574547

Haba 7180 TamBuzi Manual

10
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
Contenido del juego
El zumbador bongo
rayo
correr
choza
Antes de empezar a jugar
U
n juego de re
fl
ejos bestial con zumbador bongó para 2 - 4 jugadores de 6 - 99 años.
A
utor: Günter Burkhardt
I
lustración:
M
ichael Menz
el
E
stación de se
q
uía en la sabana. Desde hace semanas el calor resulta
a
sfi xiante. Sólo
q
ueda una solución: im
p
lorar al dios del clima, Tambuzi
,
s
acrifi car animales en su honor o hacer la danza de la lluvia
pa
ra tener
u
nas montañas siempre verdes. El plan
f
unciona me
j
or de lo esperado:
a
penas empiezan a sonar
l
os
b
ongos, surcan e
l
cie
l
o
l
os primeros rayos.
L
os animales buscan cobijo como
fl
echas en las chozas cercanas, pero
n
o
h
ay sitio para to
d
os...
M
ientras suena el bon
g
o en el zumbador, debéis mover vuestros animales
a
lternativa
y
rápidamente de una choza a otra. De repente, con un ra
y
o,
s
e extin
g
ue el sonido. Queda eliminado el animal que no tiene choza
.
E
l
j
ue
g
o consiste en que el ra
y
o no nos alcance
y
, al fi nal, tener m
ás
p
untos
q
ue nadie.
A
ntes de empezar a
j
u
g
a
r
D
esmonta todas las
p
iezas de la tabla. Retira también los círculos de
l
os cuatro pequeños agujeros situados en el centro del tablero de juego.
Sirven para
fi
j
ar el zumbador bon
g
o en el tablero de
j
ue
g
o. Coloca la
peg
atina en la cara exterior del zumbador
.
Contenido del
j
ue
go
1
zumbador bongo, 1 tablero de juego, 5
fi
chas de puntos, 5 gotas de agu
a,
1
pegatina, 1 manua
l
d
e
l
uego
E
l zumbador bon
go
E
n e
l
ju
ego Tam
b
u
u
uz
i to
d
o gir
a
a
l
re
d
e
d
or
d
e
l
zum
b
a
d
or
r
.
É
s
te
t
t
ie
ne
d
os
f
un
n
ci
on
es
:
1
. T
em
m
porizado
r
C
on
la
a
p
rimera
p
resi
ó
ón
, se activa
e
el
tem
p
oriza
d
do
r. ¡En cua
lq
ui
e
er
momento
a
p
art
i
ir
de ahora
p
u
e
e
ed
e a
p
arecer
u
u
n
r
a
y
o
!
Cu
á
án
do
,
no se sa
.
¡
Así
q
u
ue
p
re
p
araros
p
pa
ra
q
ue no
o
os
p
ille
p
or s
o
p
resa
!
2
. A
c
cc
i
ó
n
C
a
d
a
v
v
ez
q
ue
p
resi
n
n
éis e
l
zum
b
a
do
r sa
b
réis
s
i
d
e
b
éis
co
rr
er
o
e
nt
rar
en
u
na
a
ch
oza
.
Al
e
m
mp
ezar e
l
ju
eg
g
g
o, se
pu
e
d
e
e
e
l
eg
ir un
m
mo
d
o
d
e soni
d
o en
l
a
b
ase
d
e
l
zum
b
a
do
o
o
r.
A
=
m
mo
do
de
sa
ba
a
a
n
a
:
¡
Los so
ni
dos animal
es
s
y
el fu
eg
o de
l
a ho
gu
era
o
s tras
l
a
d
da
rán
d
irect
a
m
ente a
l
a sa
ba
a
na
!
B
=
m
mo
d
o
b
ongo:
¡
E
l
ritmo
h
ipnótico
d
e
e
b
ongo os
h
ec
h
hi
zará!
C
=
m
mo
d
o si
l
enci
o
o
o:
¡
La ca
l
m
a
a
tensa es
l
a antesa
l
a
d
e
l
r
y
o, que
o
s
pu
e
d
e
e
so
rp
ren
d
er
e
e
n cua
l
qu
ier
mo
o
mento!
C
Co
l
oca
d
e
l
z
u
m
m
b
a
d
or en e
l
centro
d
e
l
t
bl
ero enca
já
á
n
nd
o
l
o en
l
os
c
uatro
a
ag
uj
eritos.
(E
(En
contrarán
in
n
s
str
ucciones
de
e
colocación
d
de
l
as pi
l
as
y
o
otr
r
as in
d
icacio
ne
es
d
e
u
uti
lización
y
s
e
eg
gu
ridad en la
p
pág
ina 14
)
A
ntes
d
e em
p
ezar a
j
u
g
a
r
Eli
g
e el material en función del número de
j
ug
adores:
Jugadores 2 3 4
Cho
zas
visibles 7
5 7
A
nimales por
j
u
g
ador
4 (de dos colores) 2 (de un color) 2 (de un color
Fichas de puntos 1 - 5 3 - 5 1 -
5
Gotas de agua 3 4 5
Co
l
oca e
l
ta
bl
ero en e
l
centro
d
e
l
a mesa. Com
b
ina sus
p
iezas
para que vea e
l
número correcto
d
e c
h
ozas. Ca
d
a juga
d
or toma
sus animales.
El último que ha danzado ba
j
o la lluvia es el primero en
j
u
g
ar
y
coloca uno de sus animales delante del mono (= fuera del
tablero de
j
ue
g
o). Después los
j
u
g
adores reparten sus animales
sobre las alfombras de las chozas (= encima del tablero de
j
ue
g
o)
en el sentido de las agujas del reloj. Sólo puede haber una
fi
gura
por al
f
ombra. Preparad las
fi
chas de puntos y las gotas de agu
a.
Guar
d
a
d
en
l
a caja e
l
materia
l
que so
b
ra.
2
ri
no
ce
ro
n-
t
es
l
ocos
co
co
d
ri
l
os
raros
2 t
i
gres
osa
d
os
2
ce
b
r
as
i
nqu
i
etas
A
B
C
De
e
s
sd
e
10
1
10
10
10
10
10
10
0
… 10 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Haba 7180 TamBuzi at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Haba 7180 TamBuzi in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,26 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info