800654

Excellent Electrics DX5-000050 Manual

3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
Fan – Instructions for use | 3
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Controleer dat de ventilator op een stevige vlakke
ondergrond is geplaatst. De ventilator heeft de volgende
bedieningsknoppen:
0 - Uit
1 - Rustige zachte bries
2 - Normale snelheid
3 - Maximale snelheid
Het automatisch zwenken kan worden aangezet door de
zwenkknop omhoog te trekken. Druk de zwenkknop weer
omlaag om het zwenken uit te schakelen.
ONDERHOUD/REINIGEN
ZORG ER ALS EERSTE VOOR DE STEKKER UIT HET
STOPCONTACT TE HALEN.
Gebruik de ventilator alleen in een droge schone ruimte om
vervuiling te minimaliseren. Verwijder vuil met een vochtige
doek. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen.
Indien de ventilator wordt gedemonteerd, zorg er dan voor
dat de ventilator weer volgens deze gebruiksaanwijzing
wordt gemonteerd. Steek de stekker NOOIT in het
stopcontact als de ventilator is gedemonteerd.
HET MILIEU
Wanneer dit product het einde van zijn levensduur heeft
bereikt, inleveren bij een inzamelpunt voor hergebruik
van elektrische en elektronische apparatuur. Let op de
verwijzingen en symbolen op het product, in de instructie
of op de verpakking. Neem contact op met uw gemeente
voor het adres van het daarvoor bestemde inzamelpunt
in uw buurt.
D
VENTILATOR
WARNUNG: SCHLIESSEN SIE DEN
VENTILATOR NIEMALS AN, WENN ER
ZERLEGT IST. DIES KÖNNTE ZU EINER
GEFÄHRDUNG DURCH ELEKTRISCHEN
STROM FÜHREN. LESEN SIE DIESE
WICHTIGEN SICHERHEITSHINWEISE
VOR GEBRAUCH DES VENTILATORS UND
BEWAHREN SIE DIESE AUF.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
– Schließen Sie den Ventilator nur an eine
Steckdose mit Schutzleiter und mit der
Spannung an, die auf dem Gerät angegeben ist.
– Verwenden Sie den Ventilator nur, wie in
dieser Gebrauchsanweisung beschrieben.
– Dieses Gerät ist NUR für den Gebrauch im
Haushalt bestimmt.
– Nicht für kommerzielle, industrielle Zwecke
oder für den Gebrauch im Freien.
– Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden,
tauchen Sie das Gerät, den Stecker oder das
Netzkabel niemals ins Wasser oder in eine
andere Flüssigkeit.
– Besprühen Sie den Ventilator nicht mit
Flüssigkeiten.
– Decken Sie den Ventilator nicht ab.
– Benutzen Sie ihn nicht in feuchter Umgebung
oder in der Nähe eines Waschbeckens.
– Benutzen Sie ihn nicht in Gegenwart von explosiven
und/oder leicht entzündlichen Dämpfen.
– Stellen Sie das Gerät oder ein Einzelteil davon
nicht in die Nähe eines oenen Feuers oder
einer anderen Wärmequelle.
– Immer außerhalb der Reichweite von Kindern
aufbewahren.
– Immer auf eine ebene Fläche stellen.
– Entfernen Sie alle Gegenstände in der
direkten Umgebung des Geräts, um den
Schwenkmechanismus nicht zu blockieren.
– Stecken Sie niemals etwas durch das
Lüftungsgitter und beaufsichtigen Sie das
Gerät, wenn es eingeschaltet ist.
– Nicht neben ein oenes Fenster stellen.
– Das Gerät ist für Personen mit körperlicher
oder geistiger Behinderung (worunter
Kinder), sowie unerfahrene Personen nicht
geeignet, außer, wenn sie für den Gebrauch
unter Begleitung oder von einer für sie
verantwortlichen Person ausgebildet oder
instruiert wurden.
Immer den Stecker ziehen wenn:
– nicht im Betrieb
– das Gerät von einem Ort an einen anderen
gestellt wird
– Teile gewartet werden und bevor
– das Gerät gereinigt wird
Nicht benutzen wenn:
– Stecker oder Netzkabel beschädigt sind.
– das Gerät umgefallen ist.
– das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
– das Gerät in irgendeiner Form beschädigt ist.
– Den Ventilator nicht an eine Wand oder an die
Decke hängen.
– Nicht ohne ordnungsgemäß montierte
Lüftungsgitter betreiben.
– Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muß
es durch einen anerkannten Elektriker
ausgetauscht werden.
–
BENUTZERHINWEISE
Stellen Sie den Ventilator auf eine feste, ebene Oberäche.
Durch Drehen des Geschwindigkeitsschalters können sie
verschiedene Geschwindigkeiten wählen
0 - Aus
1 - Langsame Geschwindigkeit (leichte Briese)
2 - Normale Geschwindigkeit
3 - Hohe Geschwindigkeit
Um das Schwenken zu aktivieren, müssen Sie den
Schwenkstift herausziehen. Um das Schwenken
anzuhalten, drücken Sie ihn wieder hinein.
WARTUNG/REINIGUNG
ZIEHEN SIE ALS ERSTES DEN STECKER AUS DER STECKDOSE
Um das Gerät sauber zu halten, benutzen sie es nur in
einer trockenen, sauberen Umgebung. Das Geräte kann
mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Verwenden
Sie keine aggressiven Reinigungsmittel. Nachdem Sie
das Gerät zerlegt haben, setzen Sie es, wie in dieser
Gebrauchsanweisung beschrieben, wieder zusammen.
Stecken Sie NIEMALS den Stecker in die Steckdose, wenn
das Gerät zerlegt ist.
DIE UMWELT
Wenn dieses Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer
ist, sollte es bei einem Sammelpunkt für Recycling von
elektrischen und elektronischen Geräten eingeliefert
werden. Bitte beachten Sie die Symbole auf dem Produkt,
auf der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung.
Kontaktieren Sie Ihre Gemeinde für die Adresse der
entsprechenden Sammelstelle in Ihrer Nähe.
FVENTILATEUR
AVERTISSEMENT : NE JAMAIS
BRANCHER LE VENTILATEUR QUAND IL
EST DÉMONTÉ, CELA PEUT PRESENTER
DES RISQUES ÉLECTRIQUES. AVANT
D’UTILISER LE VENTILATEUR, LIRE
ET SAUVEGARDER CES IMPORTANTES
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ :
– Brancher le ventilateur seulement à une
prise de courant avec mise à la terre sous une
tension égale à celle indiquée sur le produit.
– Utiliser le ventilateur seulement comme décrit
dans ce manuel.
– Ce produit est destiné EXCLUSIVEMENT aux
utilisations domestiques.
– Il n’est pas conçu pour des utilisations commerciales
ou industrielles ni pour l’usage à l’extérieur.
– Ne pas immerger l’appareil, la che ou le
cordon dans l’eau ou d’autres liquides pour
éviter les riques dus aux chocs électriques.
– Ne pas asperger le ventilateur avec des liquides.
– Ne pas couvrir le ventilateur
– Ne pas utiliser dans des endroits humides ou près
d’un évier.
– Ne pas utiliser en présence de matières
explosives et/ou d’émanations hautement
inammables.
– Ne pas placer le produit ni aucun de ses éléments
à proximité d’une amme ou toute autre source
de chaleur.
– Toujours placer hors de la portée des enfants.
– Toujours placer sur une surface plane
– Éloigner tous objets du voisinage immédiat du
ventilateur an de ne pas entraver le dispositif
pivotant
.
– Ne jamais introduire d’objets dans le mécanisme
de rotation du ventilateur et toujours surveiller
l’appareil quand il est en service.
– Ne pas placer près d’une fenêtre ouverte.
– Cet appareil ne doit pas être utilisé par des
personnes (en ce inclus les enfants) à capacité
physique, sensorielle ou mentale réduite,
ou ne disposant pas d’assez d’expérience ou
de connaissance sauf sous la surveillance
d’un adulte ou d’une personne informée de
l’utilisation de l’appareil par un adulte qui est
responsable de leur sécurité.
Toujours déconnecter de la prise de courant quand:
– hors service
– le ventilateur est déplacé d’un endroit à un autre
– lors de l’entretien des pièces, et avant
– le nettoyage du ventilateur
3 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Excellent Electrics DX5-000050 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Excellent Electrics DX5-000050 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1.02 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info