54
RE G IS T RI R A JT E SE KO T L AS TN IK N A P R A VE DYSON.
H VAL A V A M , K E R S T E S E OD LO Č IL I Z A NA K U P N A PR AVE DYSO N .
Pr ija vi te s e kot l as t nik n ap ra ve D ys on i n za go tov it e si hi tro i n uč in kovi to p od po ro
za va šo n ap ra vo:
• Sp le t na p rij av a na: w ww.dy s on. co.uk
• Pok lič it e na s na l ini jo za p om o č in po dp o ro ku pc em .
To bo pot rd ilo l as t niš t vo vaš e na pr av e D ys on v p ri me ru i zgu b e dok um en to v za
uv elj av lja nj e gar an cij e in na m om og o či lo s ti k z vam i, če b o po tr eb no.
D YSON - S K R B Z A STR A N K E
Če im a te v pra š anj e o s voji n ap ra vi D y so n, na s p ok lič it e, sp or oč it e s er ijs ko
š te vil ko in po d at ke o te m, kj e in kd aj s te k up ili va š f en -ve nt ila to r , ali p a na s
kontaktirajte preko spletne strani .
S er ijs ko š te vil ko na jde t e na dn u ap ar at a.
Več ino v p ra ša nj je m og o če r e ši ti p o te le fo nu z n aš im i so de la vci z a te hni č no
podpor o pri Dysonu .
Če va š a na pra va p ot re bu je p op ra vil o, na s po kli č it e in bo mo s ku pa j na š li pr im er no
re ši te v. Če je na pra va š e v g ara nc iji, bo p o pra vl je na b rez d o da tni h s tro š kov.
V ARO V ANJE ZASEBNO STI
Vaš e po da tk e bo do p o dje tj e D ys on L im it ed in n je go vi za s to pn iki u po ra blj ali z a
nam e ne p rom o cije, t r ž enj a in s er visi ran ja.
Če s e va ši o se bn i po da t ki s pre m eni jo, če s e s pre me ni v aš e mn e nje o
pr ilju blj en ih n ač ini h og la š eva nja a li če v as z ani ma, kako u po ra blj am o va še
po da tk e, po kli č ite š tevil ko za p om oč u po ra bni kom v S lo ven iji: 0 4537660 0 .
INFOR M A CIJA O SKL A DNOSTI
Vzor e c te ga a pa ra ta je b il t es t ira n in je v s kl ad u z na sl ed njo e vr op sko di rek tivo:
20 0 6/95/ ES D ire k ti va o ni zk i na pe to s ti, 93/68/ E GS D ire k ti va o oz na kah C E,
20 0 4/108/ ES D ir ek t iv a EM C .
PO DA TK I O OD L AGANJ U
D ys on i zde lk i so n ar eje ni i z kakovo s tn ih re ci kl až nih m at er ia lov i n jih za to n e
bi s me li ob ra vn a vat i kot g os po di njs ke od pa dke . Zar ad i varo van ja oko lj a vas
pro sim o, da i zde le k o dg ovo rn o re cik lir at e, če j e to m og oč e.
TEHNIČN I POD A TK I
T eža: 2 .43kg.
Pro sim o, up oš t ev ajt e: Teža l ahko m al en kos t no o ds to p a od n av ed en e.
TR
D YSON CİHA ZINIZIN KULL ANI MI
LÜ TF E N D E VA M E TM E D E N Ö NC E B U DYS ON Ç A L I Ş TI R M A
KIL A VU ZUND AKI ‘ ÖNEMLİ GÜVENLİK T ALİM ATLARI’NI OKUYUN.
ÇA LIŞTI R M A
• Çal ış tırm a ya b aş la ma da n ön ce a ya kl ık gü ve nl i bir ş ek il de y er le ş t iri lme li dir.
Ayaklık yerleş tirilmede n sökmeyin veya kullanmayın.
• He d ef s ıc ak lı k, o da s ıc ak lı ğ ını n üz er ind e ol ma dı ğ ı sür ec e cih a z çal ış m az.
• Is ıt m a mo du e tk inl e ş tir il diğ in de, c iha z k ıs a bir ka lib ra sy on ç evr im i ge rç ek le ş ti ri r .
Bu ç ev ri m sı ras ın d a ha va ak ım ı ot om at ik o lar ak kon tr ol e dil ir. Kalibr as yo n
çev r imi t am aml an dı ğ ınd a ci ha z, se çi le n ha va ak ım ı hı zı na g er i dö n er.
• Kontrol panelindeki düğmelere basıld ığında cihazı n dengesi bo zulmaz.
• Bu c iha z, d ev ril me ve ya a ş ır ı ıs ın ma d ur uml ar ın da g ü ven liğ in iz iç in de vr eye
giren otomatik güç kesme anahtarlarıyla donat ılmış tır . Bu anahtarlar devreye
gir er se, ci ha zı n fi ş ini p ri zde n çe k in ve ci ha zı n so ğu ma s ını b e kl ey in. C iha zı t ek ra r
çal ış tırm a dan ö nc e h er t ür lü tı kan ık lı ğı ko nt ro l ed er ek gi de r in ve ci ha zı n se r t ve
düz bir yüzeyde olduğundan emin olun.
• Gü ç ke sili rs e ek ra nd a bir E1 h at a me s ajı g ör ün tü le nir. Ciha zı n kap at ıl ma sı v e
so nra t ek ra r aç ılm as ı g ere k ir. Bu sor u n dev am e de rs e D y so n Yardım H a t tı nı
ara y ın.
• Bu D y so n Ça lı ş tı rm a K ıl av uz un da g ös t er ile nl er v eya D y s on Yardı m Ha t t ı
tar af ın da n ön er il en b ak ım v eya o na r ım iş l er i ha ri cin de h er ha ng i bir i şl e m
yapmayı n.
• Bu ı sı t ıc ın ın h er ha ng i bir p ar ça sı nı ya ğ lam a yı n.
EĞİLME FONKSİY ONU
Aya kl ığ ı ve h av a ha lkas ı am pl if ika tö rü nün ü s t k ıs mın ı di kka tli ce t u tu n. G er ek li
ha va ak ım ı a çı sı i çin il er i ve ya g er i e ğin .
TEM İZLİK
• Isıtı cıyı bek leme moduna/kapalı konuma alın.
• Fişi elektrik prizinden çekin.
• Cih az k ull an ıld ıy s a te miz lik t en ö nc e 1-2 saat s o ğu ma sı nı b ek l ey in.
• Temizl em e k içi n sa de ce k ur u ve ya h af if n em li bi r be z ile s ili n.
• Cihazı temizlemek için deterjan veya parlatıcı kullanmay ın.
D E P O LAMA
• Cihaz kulla nılmadığında fişi ana şebeke elektrik p rizinden çekin.
• Is ıt ı cı y ı kur u b ir ye rd e sa kl ay ın v e ıs ıt ı cı kor do nu na t ak ılm ay ı v eya ko rdo nu n
ha sa r gör m es ini ö nl em ek i çin ko rdo nu a ya k alt ın da n kal dı rı n.
PİL DEĞİ ŞİMİ
UY ARI :
• Pili d e ği ş ti rm e de n ön ce ı sı tı c ıy ı b ek le me m o dun a al ın ve f i şi a na ş eb e ke el ek trik
prizind en çekin.
• Pill er i ye r le ş ti rir ke n ku tu pl ar ın ın do ğ ru y ön de o ld uğ un da n em in ol un.
• Pill er i s ök me ye ve ya ş ar j et me ye ç alı ş ma y ın. A t eş t e n uza k tu tu n.
• Yeni pill er i ye rl e ş ti rir ke n pil ü re tic isi nin t ali ma tl ar ın ı izl ey in (p il t ipi: C R 20 32).
SORUN GİDER ME
• Un ut ma y ın: S or un o lu p olm ad ığ ı nı kon tr ol e tm ed e n ön ce d aim a f iş i el ek t ri k
prizind en çekin.
• Is ıt ı cı ç alı ş mı yo rs a, ön ce lik le p ri zd e el ek t ri k ol du ğu nd an ve f i şin p r ize d oğ r u bir
şekilde y erleştirildiğinden emin olun.
• Ha la s or un y aş am ay a de vam e di yo rs an ız D y so n Yardım H a t t ını a ra yı n.
2 YILLIK SINIRLI G AR ANTİ
DYSO N C İH A ZI N IZ I N 2 Y IL L IK G A R AN T İ Ş A RT L AR I
• Ga ran ti, ü rü nü n sa tı n alı nd ığ ı t ari ht e (ve ya te s lim t ari hi d ah a so nra ys a, te s lim
tarihind e) başlar.
• Tüm i şl em le r D ys on v eya y et ki li sa t ıc ıla r ı tar af ın da n ye ri ne g et ir ile c ek t ir.
• De ğ iş t ir ile n tü m pa rç ala r D ys on’ın mal ı ol ur.
• Cih az ın g ara nt i kaps am ın da o na rı mı v e de ğ iş t iri lme s i, gar ant i sü re sin i uza tm a z.
• Garanti size ek birtakım fa ydalar sağlar ve bir tüketici olarak yasal haklarınıza
halel getir mez.
• Cih az ını zl a ilg ili h er ha ng i bir ç al ış ma y ap ılm a dan ö nc e al ım /te sl im b el ge si (a sl ı
ve mü te a kip b e lg el er d e da hil) s un ma nı z ge re km ek tedi r . Bu b e lg e olm ad an
yap ıl ac ak i şl er ü cr et e ta bid ir.
Fi ş, f at ura v ey a irs ali ye ni zi lü t f en s ak la y ın ız.
NELE R D AHİLD İR
Cih az ını zı n sa t ın al ma ve ya t es lim t ar ihi nd en i tib ar en 2 y ıl i çin de k us ur lu
mal ze me, i ş çilik v ey a iş le v se be bi y le b ozu k old u ğu t es pi t ed ilir s e cih az ını zı n
on ar ım ı vey a de ği ş t iri lme si ( D y so n’ ın ta kdir in de o lm ak üz er e) (he r ha ngi b ir
pa rça a r t ık b ulu na mı yo r vey a üre ti lmi yo rs a, D ys on b u pa rça y ı ça lı şa n bi r ye de k
parça yla de ğiş tir ir).
NELER D AHİL DEĞİLDİR
D ys on a ş ağ ıd ak i se b ep le rl e bi r ür ün de o luş a ca k on ar ım ve ya d eğ iş tirm e
masraflarını gara nti etmez:
• Normal eski me ve aşınma.
• Kaz a so nu cu ol uş an h as ar la r , dik kat si z ku lla nı m vey a ba kı m se b eb iy le o lu şa n
ar ıza la r , ihm al, cih az ın b u kı la vu zd ak i tal ima tl ar a uy gun o lm ay an ş ek il de
özensiz çalıştır ılması veya kullanımı.
• De re ce le n dir me t ab lo sun a u ygu n ol ma yan ş e ki ld e kul lan ım s on uc u olu ş an
hasarlar.
• T ıkanıklıklar - lütf en cihazda tıkanıklık olursa nasıl giderileceğinin detay ları için
say fanın arkasına bak ınız.
• Cih az ın sa t ın al ın dı ğı ü lke d ış ın da b ir y erd e ku lla nı lm as ı.
• D ys on’ın üre t t iğ i vey a ta vs iy e et t iğ i dı ş ın da ki p arç a ve a ks e su arl ar ın
kullanılması.
• Taşı ma, h av a koş ull ar ı, el ek trik ke si lme le ri v ey a aş ır ı y ük le me g ibi d ı ş
unsurlardan kaynaklanan hasar lar .
• Dys on veya yetkili satı cıları haricindeki kiş ilerce yapılan onarım veya
değ işik likler.
• Dys on’ ın kontrolü dışında kalan k oşullardan kaynaklanan arızalar.
• Ne le ri n ga ran ti ka ps am ın da o ldu ğ u konu su nd a he r han gi b ir ş üp he niz o lu rs a,
lütfen Dyson Müşteri Hizmetleri Destek Hattını ar ayınız.
Unutmayın: Bir sorunu incelemeden önce daima cihazın fişini pri zden çekin .
Cih az ç alı ş ma z sa, ön c e el ek t ri k pr izi nd e ak ım o lup o lm ad ığ ın a ve f iş in p ri ze t am
oturup oturmadı ğına bakın.
Ha la s or un y aş ı yor s anı z, lü t f en D y s on M ü ş te ri H izm e tl er i De s te k H at tını a ra yı n.
LÜT FE N DYSON Cİ H A ZI SA H İB İ O L AR A K K A YI T
OLU N
D YSON CİHA ZINI TERCİH ET TİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ.
Çab uk v e et ki n se r v is al dı ğ ını zd an e min o lm am ız iç in lü t f en b ir D y so n cih az
sah ib i ola rak k ay ı t olu n. B un u 2 şe ki ld e yap ab ili rs ini z:
• w ww.dyson .com. tr adr esinden online olarak
• Dyson Müşteri Hizmetleri Destek Hat tını ar ayarak.
Ka ydı nı z, si go r t anı n kay b ı ha lin de D y so n cih az s ah ibi o ld uğ un uzu t ey it e d ec ek
ve ge re k ti ği nd e si zin le te m as a ge çm em iz i sa ğl ay ac ak t ır.
D YSON M ÜŞ T ER İ H İZ ME T LE R İ
D ys on ci ha zı nı zla i lgi li bi r sor u nuz o ld uğ u ta kdir de D y so n M üş t er i Hi zm et le ri
De s te k H at tını a ra yar ak ci ha zın s e ri n um ara sı nı v e ne za ma n ne re de n al ın dı ğı
bil gis ini v er in ve ya w eb si te mi zd en b ize u la ş ın.
Ser i numarası ürünün altında yazmaktadır .
S or ul ar ın ço ğ u, Dy s on M ü ş te ri H izm e tl er i De s te k H at tı ek ibi miz de n bi r
personelimizl e telefonda çözülebi lir .
Cih az ını zı n se r v is e gi tm es i ge re ki yo rs a, me vcu t se ç en ek le ri g ör ü şm ek i çin D y so n
Mü ş t er i Hi zm et le ri D e st e k Ha t t ın ı ara y ın. C iha zı nı z ga ran ti s üre s i için de v e
tamirat da garanti k apsamında ysa, cihaz ücretsiz onarılacak tır .
GİZLİLİĞİNİZ HAK KIN DA
Ki ş ise l bi lgi le rin iz t an ıt ım, re k lam v e se r v is a ma cı yl a D ys on L im it ed v e ba y ile ri
tarafından saklan ır .
Ki ş ise l bi lgi le rin iz d e ği şir v eya p a zar la ma t er cihl er in iz kon us un da f ik ir
değiştirirseniz ya da k afanızda bi lgilerin izi ne şekilde k ullandığımız hakkında
bir s or u iş a ret i ol uş ur sa, l üt fen 021 2 28 8 45 46 n olu n um ara i le b ize
ulaşarak bilgi verin. V eya info@hakman.com.tr adresimizden bize e-posta da
gönd ere bilirsin iz.
Gi zlil iğ ini zi na s ıl kor ud u ğum uz h ak k ınd a d aha f a zla b ilg i içi n w w w .dy so n.c om. tr
adre simizd en gizlilik ilkele rimize b akabilirs iniz.