8
Below you will nd all the information necessary for operating
your air conditioner.
The appliance must be placed where there are no obstacles to
air intake and output.
DESCRIPTION
Description of the appliance (See page 3 - A)
A1
Air outlet grille
A2 Control panel
A3 Handles
A4 Wheels
A5 Filter
A6 Air intake grille
A7 Air exhaust hose housing
A8 Air intake grille
A9 Power supply cable
A10 Drainage hose with 2 caps
A11 Remote control signal receiver
Description of accessories (See page 3 - B)
B1 Wall ange with cap
B2 Air exhaust hose
B3 Hose adapter (2 pieces)
B4 Wall mounting accessory
B5 Crosspiece grille
B6 Cap for crosspiece hole
B7 Crosspiece
B8 Screws
B9 Window outlet
B10 Remote control
AIR CONDITIONING WITHOUT INSTALLATION
Just a few simple steps and your air conditioner will ensure your
comfort:
• Screw a hose adapter B3 to one end of the air exhaust hose
B2.
• Fit the other adapter B3 in the air exhaust hose housing A7
on the back of the appliance (see g. 1).
• Screw the end of the hose without an adaptor to the adap-
tor previously attached to the appliance (see g. 1).
Sash window
• Fit the crosspiece grille B5 to the crosspiece B7 and attach
it using the 4 screws provided B8 (g. 2).
• Open the window.
• Put the crosspiece B7 in the window, extending it the en-
tire width of the window (g. 3).
• Once the crosspiece has been extended, it can be attached
by screwing in the remaining two screws provided.
• Lower the window (g. 4).
• Set the air conditioner near the window. Insert the air
exhaust hose B2 previously assembled in the grille on the
crosspiece B7 (g. 5). Make sure the air exhaust hose is not
obstructed.
• When not using the appliance, the crosspiece hole can be
covered with the cap B6 provided.
Double casement window
• Apply the window outlet B9 to the air exhaust hose B2 that
was previously assembled, as shown in g. 6.
• Open the window or French door slightly and set the outlet
B9 in place as shown in gure 7.
Limit the length and curves of the air hose as much as
possible, avoiding any obstruction.
AIR CONDITIONING WITH INSTALLATION
If desired, your appliance can also be installed semi-permanent-
ly following the distances shown in the gure 8.
In this case, the following steps are necessary:
• Drill a hole (134 mm diam.) in an outside wall or through
the glass in a window. Follow the height (see g. 9) and
sizes of the hole indicated in gure below.