Auswahl des Eingangssignals Sélection du signal d’entrée
Selezione dell’ingresso Het ingangssignaal kiezen
Eingangssignal Signal d’entrée
Selezione dell’ingresso Ingang
• Verwendet, um das Eingangssignal eines an das Plasmabildschirmgerät angeschlossenen externen Geräts auszuwählen.
• Cette fonction permet de sélectionner le signal d’entrée de l’équipement externe raccordé à l’écran plasma.
• Per mezzo di questa funzione si può selezionare l’ingresso al quale è collegata la sorgente video, in modo da poter visualizzare le relative immagini.
• U kiest de ingang voor het signaal van een extern apparaat dat aangesloten is op het plasmascherm.
1
Drücken der Taste für die Auswahl des Eingangssignals Appuyez sur la touche de sélection du signal d’entrée.
Selezionare l’ingresso desiderato. De toetsen waarmee u het de ingang kiest.
- Drücken Sie entweder die Taste „TV“, „AV“, COMPONENT“ oder „PC/DVI“ auf der Fernbedienung oder am Plasma-
bildschirmgerät, um die gewünschte Eingangssignalquelle auszuwählen.
- Nach jedem Drücken einer der Tasten für die Auswahl der Signalquelle ändert sich der Signaleingangsmodus.
Dabei wird die folgende Abfolge durchlaufen:
- Sélectionnez le signal désiré en appuyant sur la touche “TV”, “AV”, “COMPONENT” [COMPOSANTE] ou “PC/DVI”
de la télécommande ou de l’écran plasma .
- Chaque appui sur l’une des touches fait défiler les modes d’entrée disponibles selon les cycles suivants:
- Selezionare, premendo i pulsanti “TV”, “AV”, “COMPONENT” oppure “PC/DVI” sul telecomando, l’ingresso al quale
è collegata la sorgente video di cui si desidera visualizzare il segnale.
- Ogni volta che si preme uno di questi pulsanti si seleziona un diverso ingresso, in questa sequenza:
- Druk op “TV”, “AV”, “COMPONENT” of “PC/DVI” op de afstandsbediening of het plasmascherm om de gewenste
ingang te kiezen.
- Bij elke druk op één van deze toetsen wijzigt de ingang. Hieronder ziet u de volgorde waarin de ingangen worden
weergegeven:
„TV“-Taste
Touche “TV”
Pulsante “TV”:
“TV “ toets
PCDVI
TV
AV1AV2AV(S)3
„AV“-Taste
Touche “AV”
Pulsante “AV”:
“AV “ toets
„COMPONENT“-Taste
Touche “COMPONENT”
Pulsante “COMPONENT”:
“COMPONENT” toets
Component1Component2
„PC/DVI“-Taste
Touche “PC/DVI”
Pulsante “PC/DVI”:
“PC/DVI” toets
Hinweise Remarques Attenzione Opmerkingen
1) Falls kein externes Gerät angeschlossen ist oder kein Eingangssignal empfangen wird, erscheint eine Warnmeldung („No Signal“, „Kein Signal“).
2) Überprüfen Sie in einem solchen Fall bitte, dass das externe Gerät angeschlossen ist und/oder der Anschluss richtig ausgeführt ist.
3) Sie können die Eingangssignalauswahl auch durch die Verwendung der Taste [INPUT SELECT] (Auswahl Eingangssignal) im Bedienfeld des Plasmabildschirm-
geräts treffen. Die Abfolge der zur Verfügung stehenden Auswählen ist die folgende: TV > AV1 > AV2 > AV3 > Component1 > Component2 > PC > DVI > TV etc.
1) Si aucun équipement externe n’est raccordé ou en l’absence de signal d’entrée, un message d’avertissement “No Signal” [Aucun signal] s’affiche.
2) Dans ce cas, vérifiez si vous avez bien raccordé l’équipement externe et/ou si le branchement est correctement établi.
3)Vous pouvez également sélectionner l’entrée avec la touche “INPUT SELECT” [SÉLECTION ENTRÉE] du clavier de l’écran plasma. Les sélections apparaîtront
dans l’ordre suivant : TV > AV1 > AV2 > AV3 > Component1 [Composante 1] > Component2 [Composante 2] > PC > DVI > TV
1) Se all’ingresso selezionato non è collegata alcuna sorgente, o se la sorgente non è attivata, nello schermo viene visualizzato il messaggio “No signal”.
2) In questo caso, controllare i collegamenti o attivare la sorgente video.
3) L’ingresso può essere selezionato anche per mezzo del pulsante “INPUT SELECT” che si trova sul pannello frontale del televisore. Azionando ripetutamente il
pulsante si seleziona un diverso ingresso, in questa sequenza: TV > AV1 > AV2 > AV3 > Component1 > Component2 > PC > DVI > TV
1) Als een extern toestel niet is aangesloten of geen signaal geeft, wordt de waarschuwing (“Geen signaal”) weergegeven.
2) Controleer in dit geval of het externe toestel op de juiste wijze is aangesloten.
3) 3) U kunt het invoersignaal ook kiezen met de [INPUT SELECT]-toets op het plasmascherm. De instelling wijzigt in de volgorde:
TV > AV1 > AV2 > AV3 > Component1 > Component2 > PC > DVI > TV
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Daewoo dt42a1 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Daewoo dt42a1 in the language / languages: German, Dutch, French, Italian as an attachment in your email.
The manual is 7,15 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
