689500
65
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/83
Next page
128 129
ESPT
MONTAGEM INICIAL
A cadeira auto consiste num assento (1) e o no encosto
de costas (2) . O encosto de cabeça pode ser ajustado
em altura e as partes protetoras dos ombros por sua vez
são consequentemente ajustadas em largura. Apenas a
combinação destas duas partes oferece a melhor proteção e
conforto para a criança.
Encaixe o assento (2) no encosto (1) colocando a orelha de
encaixe (4) no eixo (5) do encosto (1).
Insira os “Protetores lineares contra impacto lateral” (L.S.P)
nos buracos para o efeito (6) nos dois lados do apoio de
ombros . Empurre ligeiramente para baixo e para dentro até
ouvir um “click”.
AVISO! Por favor mantenha o livro de instruções à mão para
consultas futuras no compartimento na parte da frente da
cadeira (3) .
!
ATENÇÃO! Assegure-se que lê, compreende e segue
as instruções.
ATENÇÃO! As partes da CYBEX SOLUTION
Z-FIX não podem ser usadas separadamente ou em
combinação com assentos, costas ou apoios de cabeça
de outra gama ou fabricante. Neste caso a garantia
deixa de ser válida imediatamente. A utilização incorreta
poderá levar a lesões graves ou mesmo à morte
da criança. Por favor guarde estas instruções para
consultar futuramente.
!
ATENÇÃO! Assegure sempre que os compontes da
cadeira auto nunca são comprimidas ou esmagadas
(ex. contra a porta do automóvel ou quando ajustam o
encosto da cadeira).
MONTAJE INICIAL
La silla de coche se compone de un asiento elevador (1)
y un respaldo (2). El respaldo integra un ajuste de altura
combinado del reposacabezas y ajuste de ancho del área
de los hombros. Sólo la combinación de ambas partes
proporciona la mejor protección y confort para su hijo.
Conecte el respaldo (2) al alzador (1) anclándolo en la guía
(4) en el eje (5) del alzador (1)
Introduzca las almohadillas de “Protección Lineal contra
Impactos Laterales” (L.S.P.) en ambos lados de los hombros,
en los agujeros destinados para su instalación (6). Presione
las almohadillas ligeramente hacia abajo hasta que escuche
un clic.
AVISO: Por favor, mantenga el manual de instrucciones para
futuras consultas almacenándolo en el bolsillo (3) de la parte
delantera de la silla.
!
¡ATENCIÓN! Asegúrese de leer, comprender y seguir
el manual de instrucciones.
¡ATENCIÓN! Las piezas de la CYBEX SOLUTION
Z-fix no deben utilizarse individualmente o combinadas
con asientos, respaldos o reposacabezas de otros
fabricantes o de una serie diferente de productos. En
tales casos, la homologación expiraría inmediatamente.
La incorrecta utilización puede provocar graves lesiones
o la muerte de su hijo. Guarde estas instrucciones para
futuras consultas.
!
¡ATENCIÓN! Asegúrese siempre de que los
componentes individuales de la silla de seguridad
nunca se comprimen o se atascan (p.ej. por el atasco
en la puerta del coche o al ajustar el asiento trasero).
1
2
4
5
3
6
65


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cybex SOLUTION Z-FIX at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cybex SOLUTION Z-FIX in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,84 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info