689500
63
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/83
Next page
124 125
ESPT
HOMOLOGACIÓN
Solution Z-x
ECE R44/04 Grupo 2/3
peso: 15-36 kg
Edad: desde los 3 hasta los 12
años, aprox.
Solo compatible con vehículos
con cinturón de seguridad de 3
puntos, con la homologación ECE
R16 o equivalente.
HOMOLOGAÇÃO
Solution Z-x
UN R44/04 grupo 2/3
Peso: 15-36 kg
Idade: aprox. 3-12 anos
Só é compatível com automóveis
equipados com cintos de
segurança de três pontos
homologados de acordo com a
norma ECE R16 ou equivalentes
SOLUTION Z-FIX
Gracias por comprar la silla de seguridad infantil Solution Z-x.
Le aseguramos que, durante su desarrollo, nuestra mayor
prioridad ha sido la seguridad, el confort y la practicidad de
la silla. Este producto se ha fabricado siguiendo los controles
de calidad más elevados y los criterios de seguridad más
estrictos.
AVISO: Guarde siempre el manual de instrucciones en el
compartimento de la silla de seguridad previsto para ello.
AVISO: Debido a los requisitos especícos de cada país (por
ejemplo, color del etiquetado en la silla de seguridad), las
características de los productos pueden variar en apariencia
externa. A pesar de ello, estos requerimientos no afectan al
correcto funcionamiento del producto.
AVISO: El cinturón de tres puntos sólo debe deslizarse
a través de las guías designadas. La ruta del cinturón de
seguridad está descrita en este manual de instrucciones y
está marcada en rojo en la silla de seguridad.
APRECIADO CLIENTE,
!
¡ATENCIÓN! Con el fin de mantener a su hijo
correctamente protegido, es absolutamente esencial
que se utilice la silla de seguridad como se describe en
este manual.
Obrigado por adquirir a Solution Z-x. Asseguramos-lhe
que durante o processo de desenvolvimento deste produto
concentrámo-nos na segurança, no conforto e na facilidade
de utilização. Este produto é fabricado sob controlo de
qualidade exepcional e de acordo com os mais elevados
critérios de segurança.
AVISO! Por favor,tenha sempre à mão este manual de
instruções e guarde-o no compartimento destinado para o
efeito
AVISO! Devido aos requisitos especicos de cada pais(ex
cor da etiqueta presente na cadeira auto) as características
a nivel visual poderão variar. Contudo estas situações não
afectam o correto funcionamento do produto.
AVISO! O cinto de três pontos deve passar apenas nas guias
para o efeito. Os pontos de passagem do cinto de segurança
estão descritos detalhadamente neste manual e estão
marcados a vermelho na cadeira auto.
ESTIMADO CLIENTE,
!
ATENÇÃO! Para manter a criança em segurança é
essencial que utilize a cadeira auto como descrito neste
manual.
SOLUTION Z-fix
UN-R44-04
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
15 – 36 kg
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
04301360
63


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cybex SOLUTION Z-FIX at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cybex SOLUTION Z-FIX in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 5,84 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info