663163
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
4
NL
5 Verwijder het dopje.
6 Draai de inbusbout los met
inbussleutel 6.
7 Draai het stuur recht. Draai de inbusbout vast en
plaats het dopje weer terug. Controleer of de
kabels van de rem en de versnellingen vrij lopen.
Controleer tijdens je eerste rit ook of de remmen
goed staan afgesteld. Neem contact op met je
Cortina-dealer als dat niet het geval is.
DE
5 Die Schutzkappe entfernen.
6 Die Inbusschraube mit Inbusschlüssel 6 lösen.
7 Den Lenker so drehen, dass er gerade steht. Die
Inbusschraube festdrehen und die Schutzkappe
wieder anbringen. Prüfen, ob alle Kabel von Bremse
und Gangschaltung frei verlaufen. Bei der ersten
Fahrt auch prüfen, ob die Bremsen richtig
eingestellt sind. Wenn dies nicht so ist, wende dich
bitte an deinen Cortina-Händler.
EN
5 Remove the cap.
6 Loosen the socket screw with an Allen key 6.
7 Turn the handlebars until they are straight. Tighten
the socket screw and put the cap back. Check that
the brake and gear cables are running freely. During
your  rst ride check that your brakes are adjusted
properly. Please contact your Cortina dealer if they
are not.
HET STUUR RECHT ZETTEN
DEN LENKER GERADE STELLEN (DE)
STRAIGHTENING THE HANDLEBARS (EN)
5
6
7
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Cortina All at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Cortina All in the language / languages: English, German, Dutch as an attachment in your email.

The manual is 5,55 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info