Manual Concept VP8337 (page 18 of 55) (English, German, French, Italian, Polish, Spanish)

802924

Zoom out

Zoom in

1/55

35VP8336 | VP8337 | VP8338 | VP8339

34 VP8336 | VP8337 | VP8338 | VP8339

19VP9181

Tehniskie raksturlielumi

Spriegums 220 - 240 V ~ 50 Hz

Jauda nom. 1600 W, maks. 1800 W

Trokšņa līmenis < 82 dB(A)

Sūkšanas jauda 26 kPa

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• Lietojietšoierīcitikaitā,kāizklāstītsšajāekspluatācijasrokasgrāmatā.

• Pirmspirmāsierīcesizmantošanasreizesnoņemietvisuiepakojumuunreklāmasmateriālus.

• Pārliecinieties,kaelektrotīklaspriegumsatbilstspriegumam,kasirminētsuztehniskopamatdatuplāksnītes.

• Neatstājietierīcibezuzraudzības,kadtāirieslēgtavai pattikaipievienotaelektrotīklarozetei.

• Atvienojietierīcinoelektrotīkla,kadnelietojatto.

• Atvienojotierīcinosienaskontaktligzdas,nekadneraujietelektrībasvadu.Satverietspraudkontaktuunatvienojietto,

vieglipavelkot.

• Neļaujietarierīcidarbotiesbērniemvaipersonāmbezattiecīgāmiemaņām.

• Cilvēkiemarierobežotāmkustībuspējām,ierobežotumaņuuztveri,nepietiekamāmgaraspējāmvai cilvēkiem,kuri

nepārzinapareizutāsizmantošanu,šīierīcejāizmantotikaiatbildīgasunzinošaspersonasuzraudzībā.

• Jaierīcesizmantošanaslaikātuvumāirbērni,ievērojietīpašupiesardzību.

• Neļaujietizmantotierīcikārotaļlietu.

• Nelietojietierīciārpustelpāmvaiuzmitrasvirsmas.Iespējamselektriskāsstrāvastrieciens!

• Izmantojiettikairažotājaieteiktospiederumus.

• Neizmantojietierīciarbojātuelektrībasvaduvai spraudkontaktu.Laiveiktubojātudetaļulabošanuvai nomaiņu,

nekavējotiessazinietiesarpilnvarotuservisaapkalpescentru.

• Nedarbinietgrīdastīrīšanaspiederumuvaiierīcivirselektrībasvada.

• Jaierīceiraprīkotaarrotējošobirsti,tad,darbinotierīcivirselektrībasvada,vartiktizraisītasbriesmas.

• Nevelcietunnepārvietojietierīci,velkottoaizelektrībasvada.

• Novietojietierīcidrošāattālumānotādiem siltumaavotiemkā radiatori,krāsnisu. tml.Nepakļaujietierīcitiešusaules

staruvaimitrumaiedarbībai.

• Nepieskarietiesierīceiarmitrāmvaislapjāmrokām.

• Neievietojietatverēsnekāduspriekšmetus.Nelietojietputekļusūcēju,jairaizsprostotakādaatvere.

• Atvienojotierīcinosienaskontaktligzdas,vispirmsizslēdzietgalvenoslēdziuntikaipēctamatvienojietspraudnino

sienaskontaktligzdas.

• Lietojotputekļusūcējuuzkāpnēm,jārīkojasīpašiuzmanīgi.

• Jairnosprostotaputekļusūcējasūkšanasatvere,izslēdzietierīciunpirmsdarbaturpināšanasizņemietnetīrumus.

• Uztīšanaslaikāturietelektrībasvadu,lainepieļautunekontrolētukustību.

• Pirms piederumu uzstādīšanas, apkopes vai jebkāda bojājuma gadījumā izslēdziet ierīci un atvienojiet vadu no

elektrotīkla.

• Pirmsputekļusūcējaizmantošanasattinietelektrībasvadunepieciešamajāgarumā.Piemērotākaiselektrībasvada

Pateicamies, ka esat iegādājies Concept ierīci. Ceram, ka būsit apmierināts ar mūsu izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku.

Pirms sākat izmantot ierīci, lūdzu, rūpīgi izlasiet ekspluatācijas rokasgrāmatu. Glabājiet rokasgrāmatu drošā vietā,

lainepieciešamībasgadījumāvarētuto pārlasīt.Nodrošiniet,laiarīciticilvēki,kasizmantošoierīci,pirmsšīsierīces

lietošanasbūtuiepazinušiesarnorādījumiem.

PALDIES

VP8110, VP8111, VP8112

nom. 1400 W, maks. 1600 W

≤ 80 dB(A)

21 kPa

Probléma Ok Megoldás

Csökkent a szívási

teljesítmény

A porzsák megtelt porral. Cserélje ki a porzsákot!

A szűrő el van tömődve. Cserélje ki vagy tisztítsa meg a szűrőt!

Eldugult a szívófej, a szívócső

vagy a tömlő.

Ellenőrizze a levegő útját, és szüntesse meg

a dugulást!

A porszívó felmelegszik A porszívó felmelegedése üzemelés közben normális jelenség,

és nem jelent meghibásodást.

SZERVIZ

A jelentősebb karbantartásokat vagy javításokat – amelyek a készülék megbontásával járnak – kizárólag

szakszervíz végezheti!

KÖRNYEZETVÉDELEM

• A csomagolóanyagokat és a régi háztartási gépeket adja le az újrafeldolgozással foglalkozó

gyűjtőhelyeken!

• A készülék kartondobozát a papírhulladék-gyűjtő konténerbe dobja ki!

• A műanyag zacskókat (PE) tegye a műanyagok hulladékgyűjtő konténerébe!

Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése:

Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy

elektronikus termék nem dobható háztartási hulladék közé. A helyes megsemmisítéshez és

újrafelhasználáshoz ezen termékeket a kijelölt hulladékgyűjtő helyre adja le! Az EU országa-

iban vagy más európai országokban a termékek visszaválthatók az eladóhelyen, azonos új

termék vásárlásánál. A termék helyes megsemmisítésével segít megelőzni az élőkörnyezetre

és emberi egészségre kockázatos lehetséges veszélyek kialakulását, amelyek a hulladék

helytelen kezelésével adódhatnának. További részletekről érdeklődjön a helyi hatóságnál,

vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen! Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmisítése a helyi

előírásokkal összhangban bírsággal sújtható!

Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU-irányelv alapkövetelményeit.

Változtatások a szövegben, a kivitelben és a műszaki jellemzőkben előzetes figyelmeztetés nélkül történhetnek,

a módosításra vonatkozó jog fenntartva.

Vállalkozások számára a Európai Unióban:

Ha meg akarja semmisíteni az elektromos vagy elektronikus berendezést, kérje a szükséges információkat az

eladójától vagy beszállítójától!

VP 8336

19VP9181

Tehniskie raksturlielumi

Spriegums 220 - 240 V ~ 50 Hz

Jauda nom. 1600 W, maks. 1800 W

Trokšņa līmenis < 82 dB(A)

Sūkšanas jauda 26 kPa

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• Lietojietšoierīcitikaitā,kāizklāstītsšajāekspluatācijasrokasgrāmatā.

• Pirmspirmāsierīcesizmantošanasreizesnoņemietvisuiepakojumuunreklāmasmateriālus.

• Pārliecinieties,kaelektrotīklaspriegumsatbilstspriegumam,kasirminētsuztehniskopamatdatuplāksnītes.

• Neatstājietierīcibezuzraudzības,kadtāirieslēgtavaipattikaipievienotaelektrotīklarozetei.

• Atvienojietierīcinoelektrotīkla,kadnelietojatto.

• Atvienojotierīcinosienaskontaktligzdas,nekadneraujietelektrībasvadu.Satverietspraudkontaktuunatvienojietto,

vieglipavelkot.

• Neļaujietarierīcidarbotiesbērniemvaipersonāmbezattiecīgāmiemaņām.

• Cilvēkiemarierobežotāmkustībuspējām,ierobežotumaņuuztveri,nepietiekamāmgaraspējāmvaicilvēkiem,kuri

nepārzinapareizutāsizmantošanu,šīierīcejāizmantotikaiatbildīgasunzinošaspersonasuzraudzībā.

• Jaierīcesizmantošanaslaikātuvumāirbērni,ievērojietīpašupiesardzību.

• Neļaujietizmantotierīcikārotaļlietu.

• Nelietojietierīciārpustelpāmvaiuzmitrasvirsmas.Iespējamselektriskāsstrāvastrieciens!

• Izmantojiettikairažotājaieteiktospiederumus.

• Neizmantojietierīciarbojātuelektrībasvaduvaispraudkontaktu.Laiveiktubojātudetaļulabošanuvainomaiņu,

nekavējotiessazinietiesarpilnvarotuservisaapkalpescentru.

• Nedarbinietgrīdastīrīšanaspiederumuvaiierīcivirselektrībasvada.

• Jaierīceiraprīkotaarrotējošobirsti,tad,darbinotierīcivirselektrībasvada,vartiktizraisītasbriesmas.

• Nevelcietunnepārvietojietierīci,velkottoaizelektrībasvada.

• Novietojietierīcidrošāattālumānotādiemsiltumaavotiemkāradiatori,krāsnisu.tml.Nepakļaujietierīcitiešusaules

staruvaimitrumaiedarbībai.

• Nepieskarietiesierīceiarmitrāmvaislapjāmrokām.

• Neievietojietatverēsnekāduspriekšmetus.Nelietojietputekļusūcēju,jairaizsprostotakādaatvere.

• Atvienojotierīcinosienaskontaktligzdas,vispirmsizslēdzietgalvenoslēdziuntikaipēctamatvienojietspraudnino

sienaskontaktligzdas.

• Lietojotputekļusūcējuuzkāpnēm,jārīkojasīpašiuzmanīgi.

• Jairnosprostotaputekļusūcējasūkšanasatvere,izslēdzietierīciunpirmsdarbaturpināšanasizņemietnetīrumus.

• Uztīšanaslaikāturietelektrībasvadu,lainepieļautunekontrolētukustību.

• Pirms piederumu uzstādīšanas, apkopes vai jebkāda bojājuma gadījumā izslēdziet ierīci un atvienojiet vadu no

elektrotīkla.

• Pirmsputekļusūcējaizmantošanasattinietelektrībasvadunepieciešamajāgarumā.Piemērotākaiselektrībasvada

garumsuzvadairnorādītsardzeltenupunktu.Neattinietelektrībasvadutālākparsarkanoatzīmi.

Pateicamies,kaesatiegādājiesConceptierīci.Ceram,kabūsitapmierinātsarmūsuizstrādājumuvisutākalpošanaslaiku.

Pirms sākat izmantot ierīci, lūdzu, rūpīgi izlasiet ekspluatācijas rokasgrāmatu. Glabājiet rokasgrāmatu drošā vietā,

lainepieciešamībasgadījumāvarētutopārlasīt.Nodrošiniet,laiarīciticilvēki,kasizmantošoierīci,pirmsšīsierīces

lietošanasbūtuiepazinušiesarnorādījumiem.

PALDIES

VP8110, VP8111, VP8112

nom. 1400 W, maks. 1600 W

≤ 80 dB(A)

21 kPa

Tehniskle raksturlielumi

Spriegums 220–240 V ~ 50/60 Hz

Jauda 700 W

Trokšņa līmenis 76 dB (A)

VP 8336

SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā ekspluatācijas rokasgrāmatā.

• Pirms pirmās ierīces izmantošanas reizes noņemiet visu iepakojumu un

reklāmas materiālus.

• Pārliecinieties, ka elektrotīkla spriegums atbilst spriegumam, kas ir minēts

uz tehnisko pamatdatu plāksnītes.

• Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir ieslēgta vai pat tikai pievienota

elektrotīkla rozetei.

• Atvienojiet ierīci no elektrotīkla, kad nelietojat to.

• Atvienojot ierīci no sienas kontaktligzdas, nekad neraujiet elektrības

vadu. Satveriet spraudkontaktu un atvienojiet to, viegli pavelkot.

• Neļaujiet ar ierīci darboties bērniem vai personām bez attiecīgām iemaņām.

• Cilvēkiem ar ierobežotām kustību spējām, ierobežotu maņu uztveri,

nepietiekamām gara spējām vai cilvēkiem, kuri nepārzina pareizu tās

izmantošanu, šī ierīce jāizmanto tikai atbildīgas un zinošas personas

uzraudzībā.

• Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet īpašu piesardzību.

• Neļaujiet izmantot ierīci kā rotaļlietu.

• Nelietojiet ierīci ārpus telpām vai uz mitras virsmas. Iespējams elektriskās

strāvas trieciens!

• Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.

• Neizmantojiet ierīci ar bojātu elektrības vadu vai spraudkontaktu. Lai

veiktu bojātu detaļu labošanu vai nomaiņu, nekavējoties sazinieties ar

pilnvarotu servisa apkalpes centru.

Tehniskle raksturlielumi VP8336 | VP8337 | VP8338 | VP8339

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Concept VP8337 in the language / languages: English, German, French, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 6.08 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Concept VP8337 Manual

Product: