776521
6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/8
Next page
Sehr geehrter Kunde,
zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren.
Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese
um möglichen technischen Schäden vorzubeugen.
Lieferumfang
1. Hauptgerät 1x
2. Schwanenhals IR Sensor 1x
3. Kabel 1x
4. Gurt 1x
5. Anleitung 1x
Vorbereitung
Es werden für die Stromversorgung 2 x D Batterien guter Qualität benötigt. Nach dem Einlegen der Batterien
in das Batteriefach gemäß der Polung, drücken Sie einmal den Bat-Check Knopf und überprüfen Sie ob ein
rotes Leuchten im Dunkeln zu erkennen ist um sicher zu stellen, dass das Gerät ordnungsgemäß
funktioniert.
Entfernen Sie den Stopper vom Anschluss am unteren Teil des Gerätes und stecken Sie das Kabel des
Schwanenhals IR Sensors in den IR-IN Anschluss. Der IR-OUT Anschluss ist für eine andere IR Booster
Verlängerung. S. Abb 1
Stellen Sie nach dem Anschließen sicher, dass alle Abdeckungen geschlossen sind und die nicht verwendeten
Anschlüsse mit Stoppen versehen sind.
Bedienung
1. Arbeiten mit einer normalen IR Kamera
Wenn man den Blitz mit einer normalen IR Kamera betreibt, muss der Halter des Schwanenhals IR Sensors
an der Kamera angebracht werden und der Kopf des IR Sensors muss nach und zum IR Licht der Kamera
gerichtet sein. Es läuft bei Nacht parallel mit Ihrer Kamera.
2. Arbeiten mit der Wild-Kamera
Wenn Sie eine Nachtsicht-Wild-Kamera verwenden und die Ausleuchtung mit einem IR Booster verbessern
wollen, können Sie Kamera und Booster direkt verbinden. Der Schwanenhals-Adapter wird in diesem Fall
nicht benötigt. Es ist notwendig vor der Verbindung des Boosters zuerst die Auslöser-Quelle für das Kabel zu
ändern. Sie können das innere Bedienteil öffnen, in dem Sie 3 Schrauben lösen um die Options-Jumper im
Inneren zu sehen. s. Abb 2
Dann verschließen Sie das Bedienteil und fahren mit der Verbindung des beigefügten Kabels fort. Das eine
Ende des Kabels wird in den IR-IN Anschluss des IR Boosters angeschlossen und das andere Ende an den
IR-EXT Anschluss der Kamera.
3. Arbeiten mit mehreren IR Extendern
Um eine bestmögliche Ausleuchtung und gute Aufnahmen zu erzielen, können Sie eine Kette von bis zu 4
Blitzgeräten. Es ist nicht notwendig die Standardeinstellungen des Haupt-Boosters zu ändern außer Sie
verwenden eine Wild-Kamera mit Kabelverbindung. Für die anderen Extender ist es notwendig das innere
Bedienteil zu öffnen, in dem Sie 3 Schrauben lösen um die Options-Jumper im Inneren zu sehen. Ändern Sie
die Jumper für die Auslöser-Quelle auf Kabel (Pins 2-3) s. Abb 2.
Dann verbinden Sie das eine Ende des beigefügten Kabels mit dem IR-IN des Zubehörs und das andere
Ende mit dem IR-OUT des Hauptgerätes.
Anbringung
Der Booster wird an einem Baum mit Hilfe des Gurtes befestigt. Danach können Sie den Winkel zusammen
mit der Richtung der Kameralinse regulieren.
Batterien auswechseln
Verwenden Sie keine neuen mit alten Batterien.
Wenn Sie feststellen, dass die rote Bat-Low Leuchte aufleuchtet, die sich auf in der unteren Mitte des
Fensters befindet während Sie den Bat-Low Knopf drücken, bedeutet dies, dass die Batterie sehr schwach
ist. Sie sollten bald die Batterien tauschen. In der kalten Jahreszeit wird empfohlen ein neues Paar Batterien
einzusetzen.
Fehlerbehebung
1. Es leuchtet keine rote Leuchte auf, wenn der Bat-Check Knopf gedrückt wird:
Überprüfen Sie die Polarität der Batterien. Überprüfen Sie den Ladezustand der Batterien.
2. Ausleuchtung ist trotz Booster nicht ausreichend:
Überprüfen Sie den Winkel des Boosters. Dieser muss dem Winkel der Kameralinse entsprechen.
Testen Sie verschiedene Winkel. Überprüfen Sie die Batterien.
3. die IR Kamera leuchtet rot bei Nacht, aber der Booster funktioniert nicht:
Überprüfen Sie den Batterieladestatus. Überprüfen Sie ob der IR Sensor mit dem IR-IN Anschluss verbunden
ist. Überprüfen Sie ob die Auslöser-Quelle auf Standard eingestellt ist.
4. Es werden zwei gleiche Booster verwendet und beide arbeiten nicht richtig:
Stellen Sie sicher, dass der erste Booster als Standard eingestellt ist und der zweite Booster für Kabel
eingestellt ist.
5. Ein Teil des Zubehörs schaltet sich ein, obwohl die Kamera nicht arbeitet:
Überprüfen Sie die Auslöser Quelle Option.
SICHERHEITSHINWEISE UND GEWÄHRLEISTUNG
Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu
machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen
können.
Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem
Gebrauch.
Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine
anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des
Produktes.
Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung
Verletzungsgefahr!
Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus!
Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits
geringer Höhe beschädigt werden.
Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.
ACHTUNG:
Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und Irrtümer
vorbehalten!
Wichtige Hinweise zur Entsorgung
Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte
an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.
Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen
pro Tag/ Monat/ Jahr sowie über etwa anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den
Informationen der jeweiligen Gemeinde.
Hinweise zur Batterieentsorgung
Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden. Als Endverbraucher sind
Sie zur Rückgabe gebrauchter Batterien gesetzlich verpflichtet. Sie können
Batterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder deren unmittelbarer Nähe
(z.B. in kommunalen Sammelstellen oder im Handel) unentgeltlich zurückgeben.
Sie können Batterien auch per Post an uns zurücksenden.
Batterien oder Akkus, die Schadstoffe enthalten, sind mit dem Symbol einer
durchgekreuzten Mülltonne gekennzeichnet, wie das oben stehende Symbol.
In der Nähe zum Mülltonnensymbol befindet sich die chemische Bezeichnung des Schadstoffes. »Cd« steht
für Cadmium, »Pb« für Blei und »Hg« für Quecksilber.
Viel Spaß mit unserem Produkt.
Warnhinweise
Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden.
Öffnen Sie in keinem Fall das Gerät.
Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Fehlfunktionen oder dem Totalausfall.
Das Gerät sollte vor jeglichen Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden.
Das Gerät bitte nicht mit Reinigungsmitteln reinigen.
Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes (Mikrofaser) Tuch.
Schließen Sie das Gerät nur an die dafür vorgesehene Netzspannung.
Schließen Sie das Gerät in keinem Fall an andere Spannungen als vorgesehen an.
Die Gewährleistung verfällt bei Fremdeingriffen in das Gerät.
Kit List
This kit package are including the accessory parts:
1. Main Unit x1 set
2. Gooseneck IR Sensor x1 pcs
3. Cable x1 pcs (Reserved for WildSpy IR Camera or become a slave extender)
4. Belt x1 pcs
5. Instruction sheet x1 pcs
Preparation
The power is required 2 pcs good quality D cell Alkaline batteries for the best result. After installing
batteries into the compartment according to the polarity mold on the cabinet, push the Bat-Check button
once and see if an instant RED-GLOW will be viewed in a dark place in order to prove the booster is working
correctly.
Release the stopper from a port on the lower portion of booster panel and plug the cable of the
gooseneck IR sensor into the IR-IN port which is the default for a trigger source from IR sensor. The other
IR-OUT port is reserved for another IR Booster extension. See Fig. 1
After installation procedures, do not forget to check if the door is closed completely and the other rest port
is still remaining corked by a stopper before left.
Operation
1. Work with A General IR Camera
Since above installation is done, no more adjusting will be required. With the default setting, the snap stand
of gooseneck IR sensor must be required snapping on the camera and the IR sensor head always face and
be very closed to the IR light source of camera. It will always work with your scouting camera synchronously
at night time.
2. Work with WildSpy IR Camera
If you are using any WildSpy Cam Night Vision models and like to increase more illumination by adding IR
booster, an easy way is for you that you can connect the camera and booster directly. In this case, the
gooseneck adaptor will not be required for installation. Before connection, the booster will be required to
change the trigger source for the CABLE firstly. You can open the inner panel by loosing 3 screws and will
see the Option Jumper inside the panel. See Fig.2 .
Then resume the inner panel and proceed the proper connection with the attached cable. One plug is
inserted to the IR-IN port on booster and the other plug is inserted into the IR-EXT port on camera.
3. Work with More IR Extenders
In case you expect to have much illumination in order to get extreme best quality images or videos, you can
connect a chain of boosters up to 4 sets as you like. For the Master booster (the 1st booster), there is no
need to change the default setting except you are using WildSpy IR camera which using cable connection.
For other slave extenders, they are required to open the inner panel by loosing 3 screws and change the
jumper for the trigger source to CABLE (Pins 2-3). See Fig.2 .Then use the attached cable to plug one end
to the IR-IN port on the slave and other end to the IR-OUT of the Master. In the chain connection, the
previous unit is called Master and the next is called as Slave.
Mounting
The booster is mounted on a tree with the attached belt as the installation method shown as the right. And
then adjust a desired angle along with the scouting camera lens direction.
Battery Replacement
The average life of good quality battery Conditions affecting battery life are including usage of the booster in
video mode or using product in a cold climate. Do not try to mix old and new batteries together.
If you notice a RED Bat-Low light up which on the lower center of the window while you push the Bat-Low
button, that means the status of battery is at low condition. You can consider to replace a new set of battery
soonest. In a cold season, it is always recommended to put in new batteries at the beginning of winter.
Trouble Shooting
1. There is no Red Glow viewed when pushing the Bat-Check button: Need to check the polarity of
battery to be put in correctly. Then check either one battery might be very poor or dead.
2. Seems not too much help even this booster is used: Investigate if a current angle might not the
same as the camera lens. You have to test in difference angle for the best result. Of course you need to
prove the batteries are not poor before you try to do further testing.
3. I could see RED Glow from my IR camera at night, but the booster did not work: At the first,
press the BAT-CHECK to prove your booster is working fine. Then, check the IR sensor if it is plugged
into the IR-IN port. If it was ever the slave booster before, you need to check if the trigger source
option is resumed to the default for Sensor mode.
4. I bought two same boosters and both did not work properly: Be sure the 1st booster must be
remain the default with IR Sensor source setting, the second booster will be changed for Cable setting.
5. I noticed some of Slave will be always switched ON even camera did not work:
Double check for the trigger source option, improper connection in a chain will cause such problem.
Important Note: Please consult your dealer if you have any technical questions or problem while
you use the product before you request to send back for repairing. Most of problem issues may easily be
solved with help from the telephone support.
6


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Chal-Tec 10007109 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Chal-Tec 10007109 in the language / languages: English, German as an attachment in your email.

The manual is 0.55 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info