(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
Attention ! 1HODLVVH]MDPDLVOHEDODLYDSHXUWURSORQJWHPSV
DXPrPHHQGURLW3ODFH]WRXMRXUVOHEDODLYDSHXUPDQFKH
jODYHUWLFDOHHWDVVXUH]YRXVTXHOHEDODLHVWpWHLQWORUVTX¶LO
Q¶HVWSDVXWLOLVp
Après utilisation (Fig. F)
eWHLJQH]OHEDODLYDSHXUeWHLJQH]OHERXWRQG¶DFWLYDWLRQ
GHYDSHXUSXLVDSSX\H]VXUOHERXWRQ0DUFKH$UUrW
$WWHQGH]TXHOHEDODLYDSHXUUHIURLGLVVH
'pEUDQFKH]OHEDODLYDSHXUGHODSULVHPXUDOH
9LGH]OHUpVHUYRLUG¶HDX
Retirez la lavette (6) et lavez-la pour la prochaine
XWLOLVDWLRQ
Enroulez le câble électrique autour des crochets de
retenue (7 et 8)
La poignée (9) comprend un crochet intégré (10a) qui
permet de suspendre votre balai vapeur sur un support
DGDSWp¿[pDXPXU9pUL¿H]TXHOHFURFKHWPXUDOSHXW
VXSSRUWHUOHSRLGVGXEDODLYDSHXUHQWRXWHVpFXULWp
Données techniques
FM1616
(Type 1)
BDS1616R
(Type 1)
Tension V
ca
230 230
Puissance W 1600 1600
Capacité du
réservoir
ml 350 350
Poids kg 2,3 2,3
Dépannage
Si votre appareil semble ne pas fonctionner correctement,
VXLYH]OHVLQVWUXFWLRQVFLGHVVRXV6LOHSUREOqPHSHUVLVWH
YHXLOOH]FRQWDFWHUYRWUHUpSDUDWHXUORFDO%/$&.'(&.(5
Problème Étape Solution possible
Le balai vapeur ne
s’allume pas
9pUL¿H]TXHO¶DSSDUHLO
est branché dans une
SULVHPXUDOH
9pUL¿H]TXHO¶DSSDUHLO
DELHQpWpDOOXPpj
O¶DLGHGHO¶LQWHUUXSWHXU
0DUFKH$UUrW
9pUL¿H]OHIXVLEOHGH
ODSULVH
Problème Étape Solution possible
Le balai vapeur ne
diffuse pas de vapeur
9pUL¿H]TXHOHUpVHUYRLU
G¶HDXHVWSOHLQHW
FRUUHFWHPHQWLQVWDOOp
REMARQUE : Au
premier remplissage ou
après avoir fonctionner
jYLGHODSURGXFWLRQGH
vapeur peut prendre
MXVTX¶jPLQXWHV
9pUL¿H]TXHOHERXWRQ
G¶DFWLYDWLRQGHYDSHXU
HVWHQSRVLWLRQ0DUFKH
Le balai vapeur
diffuse
trop de
vapeur pendant
l’utilisation.
Le balai vapeur dispose
de 3 positions de
UpJODJH'pSODFH]OD
PROHWWHGHFRQWU{OH
pour réduire la quantité
de vapeur
pPLVH
Le balai vapeur
diffuse
trop
peu de vapeur
pendant
l’utilisation.
Le balai vapeur dispose
de 3 positions de
UpJODJH'pSODFH]OD
PROHWWHGHFRQWU{OH
(10) pour augmenter la
quantité de vapeur
pPLVH
Le balai vapeur
cesse de produire
de la vapeur pendant
l’utilisation
9pUL¿H]O¶pWDSHSXLV
SXLV
Le balai vapeur cesse
de produire trop peu
de vapeur pendant
l’utilisation
9pUL¿H]O¶pWDSHSXLV
2, puis 3
Le balai vapeur
produit trop peu
de vapeur pendant
l’utilisation
9pUL¿H]O¶pWDSH
Où puis-je obtenir
plus d’informations/
d’accessoires pour
mon balai vapeur
Consultez le chapitre
Assemblage du
manuel pour savoir
comment correctement
installerles pièces et les
DFFHVVRLUHV