519290

Atika HT 315 Manual

22
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/50
Next page
22
Abb. 4 3
2
Abb. 5 3 5
Abb. 6 3
• Befestigen Sie Teil 3.
Ziehen Sie die Mutter nicht fest an, Teil 3 muß beweglich
bleiben.
• Fasten part 3.
Do not tighten the nut firmly; it must still be possible to
move part 3.
• Fixez la pièce 3.
Ne serrez pas l’écrou, pièce 3 doit rester mobile.
• Bevestig deel 3.
Draai de moer niet vast aan, deel 3 moet beweeglijk blijven.
• Fäst del 3.
Dra inte åt muttern hårt, del 3 måste vara rörlig
• Fije la pieza 3.
No apriete a fondo la teurca; pieza 3 tiene que permanecer
móvil.
• Stecken Sie Teil 3 auf (evtl. Motorführungsplatte 2
verschieben oder Kurbel 5 heraus bzw. hineindrehen)
• Mount part 3 (it may be necessary to move the motor
guidance plate 2 or turn the crank 5 as the case may be out
or in)
• Montez la pièce 3 (poussez éventuellement la plaque de
guidage de moteur 2 ou tournez en dehors respectivement
en dedans la manivelle 5)
• Steck Deel 3 erop (ev. motorgeleidingsplaat 2 verschuiven
of kruk 5 uit- resp. indraaien.)
• Sätt på del 3 (eventuellt motorförningsplatta 2 förskjutta eller
vev 5 vända ut resp. in)
• Encaje la pieza 3 (si es necesario, desplace la placa de
guía del motor 2, o bien, desatornille o atornille la manivela
5).
• Befestigen Sie Teil 3 (
Ziehen Sie die Mutter nicht fest
an, Teil 3 muß beweglich bleiben.)
• Fasten part 3 (
Do not tighten the nut firmly; it must
still be possible to move part 3.).
• Fixez la pièce 3 (
Ne serrez pas l’écrou, pièce 3 doit
rester mobile.)
• Bevestig deel 3 (
Draai de moer niet vast aan, deel 3
moet beweeglijk blijven.)
• Fäst del 3 (
Dra inte åt muttern hårt, del 3 måste vara
rörlig)
• Fije la pieza 3 (
No apriete a fondo la teurca; pieza 3
tiene que permanecer móvil.).
M8
M8 x 16
M8
… 22 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Atika HT 315 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Atika HT 315 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,61 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info