519910
39
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
39
Sägeblatt-
wechsel
Exchange of
saw blade
Changement
de la lame
Verwisselen van
het zaagblad
Byte av
klinga
Abb. 64
32
Abb. 65
Abb. 66
A
Abb. 67 30
Entfernen Sie die Schutzhaube
Remove blade guard
Éloignez la protection de la lame
Verwijder de beschermkap
Tag bort skyddshuven
Herausnehmen der Tischeinlage 32:
Stecken Sie den Haltedorn in Teil 32.
Ziehen Sie in Pfeilrichtung.
Nehmen Sie die Tischeinlage heraus (Abb. 66).
Take out table insert 32:
Insert the holding mandrel in part 32.
Pull the part in the direction of the arrow.
Take out table insert (pic. 66).
Retirez la panneau latté:
Introduisez la mandrin porte-outil dans la pièce 32.
Tirez la pièce dans le sens de la flèche.
Retirez le panneau latté (fig. 66).
Eruit nemen van de tafelinzetstuk 32:
Steek de houddoorn in deel 32.
Trek deel in pijlrichting.
Verwijder de tafelinzetstuk (Afb. 66).
Lyft upp tag bort bordsinsatsen 32:
Sätt låsdorn i del 32.
Dra del i pilens riktning.
Lyft upp tag bort bordsinsatsen (bild 66).
Stecken Sie den Dorn A in die Motorwelle und lösen Sie die
Schraube (
Linksgewinde)
Nehmen Sie Teil 30 ab
Jetzt können Sie das Sägeblatt abnehmen
Der Einbau eines Sägeblattes erfolgt in umgekehrter Reihen-
folge
Stellen Sie sicher, daß die Spaltkeileinstellung korrekt ist.
(Abb. 40)
Insert rod A into motor-shaft and unscrew bolt
(
left-hand-thread)
Remove part 30
Now remove saw blade
Assembly of a new saw blade to be done in reverse sequence
Ensure correct position of splitting wedge (Pic. 40)
Placez le mandrin A à l’arbre du moteur et desserrez la vis
(
filet à gauche)
Reprendre la pièce no. 30
Alors vous pouvez enlever la lame
Le montage de la lame doit effectuer par ordre inverse
Assurez-vous que l’ajustement du coin à refendre est correct
(fig. 40)
Steek doorn A in de motoras en draai de schroef los
(
linksdraaiend schroefdraad)
Neemt U nu deel 30 eraf
Nu kunt U het zaagblad eraf nemen
De invouw van het zaagblad gaat in omgekeerde vologorde
Overtuigt U zich ervan da de spouwmes-instelling korredt is
(Afb. 40)
Stoppa in dorn A i motoraxeln och frigör skruv
(
vänstergänga)
Tag bort del 30
Nu kan klingan tas bort
Inbyggnad sker i omvän följd
Försäkra Er alltid om att spaltkilinställningen är korrekt (bild
40)
Haltedorn
Holding mandrel
Mandrin porte-outil
Houddoorn
Låsdorn
39


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Atika BTA 90 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Atika BTA 90 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Swedish as an attachment in your email.

The manual is 3,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info