539210
53
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/54
Next page
7AH1500-001_v01
9
Panel sterowania
10
Trzpień otwierający zawór
11
Uchwyt
12
Filtr zmiękczający wodę
13
Szczoteczka
14
Pokrywa ltra wlotowego
15
Filtr wlotowy
PANEL STEROWANIA
A
Wyświetlacz LCD
B
Przycisk włącz/wyłącz „ON/OFF”
C
Przycisk „MODES” – wybór trybu pracy
D
Przycisk „ION” – włączanie/wyłączanie jonizacji
E
Przycisk „AUTO” – włączanie trybu automatycznego
F
Wskaźnik poziomu wilgotności powietrza
G
Wskaźnik działania funkcji uśpienia
Obsługa i działanie
PRZYGOTOWANIE URZĄDZENIA DO PRACY
Ustaw urządzenie na suchej i płaskiej
powierzchni, z dala od potencjalnych źródeł
ciepła (płyt grzewczych, kuchenek, piekarni-
ków, itp.).
1
Wyciągnij dyszę pary wodnej ze zbiornika na wodę.
2
Wyjmij zbiornik na wodę z podstawy nawilżacza, pod-
nosząc go za uchwyt do góry. Odwróć zbiornik na wodę do
góry dnem.
3
Odkręć nakrętkę z zaworem, obracając ją przeciwnie do
ruchu wskazówek zegara.
Kierunek odkręcania i zakręcania zaznaczony
jest na spodniej części nakrętki z zaworem.
4
Zamontuj na nakrętce z zaworem ltr zmiękczający
wodę (patrz punkt „MONT FILTRA ZMIĘKCZAJĄCEGO
WODĘ”). Napełnij zbiornik na wodę czystą wodą. Maksy-
malna pojemność zbiornika na wodę to ok. 3,6 litra.
Użyj przegotowanej, przestudzonej wody lub
wody destylowanej. Temperatura wody nie
powinna przekraczać 40°C.
5
Załóż z powrotem nakrętkę z zaworem na zbiornik na
wodę i obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara,
zbiornik na wodę będzie szczelnie zamknięty.
Kierunek odkręcania i zakręcania zaznaczony
jest na spodniej części nakrętki z zaworem.
6
Obróć zbiornik dnem do dołu i zamontuj zbiornik na wodę
nakładając go na podstawę nawilżacza. Woda zacznie prze-
lewać się do podstawy nawilżacza. Załóż dyszę pary wodnej
na zbiornik na wodę.
B
nie usterek”. W przypadku powtarzania się problemu
zwróć się do specjalistycznego punktu serwisowego.
Nie zanurzaj podstawy nawilżacza w wodzie, ani nie
myj go pod bieżącą wodą. Uważaj, aby woda nie
dostała się do wnętrza, ponieważ może uszkodzić
wewnętrzne elementy urządzenia.
Do mycia obudowy nie używaj agresywnych deter-
gentów w postaci emulsji, mleczka, past, itp. Mogą
one między innymi usunąć naniesione informacyjne
symbole graczne takie jak: oznaczenia, znaki ostrze-
gawcze, itp.
Do czyszczenia przetwornika ultradźwiękowego nie
używaj metalowych ani twardych przedmiotów.
Wskazówka
Informacje o produkcie i wskazówki dotyczące
użytkowania
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku
domowego. Nie jest przeznaczone do użytku komer-
cyjnego, gospodarczego lub do użytku na zewnątrz
pomieszczeń.
Przed pierwszym użyciem, pozostaw nawilżacz
w pomieszczeniu o temperaturze pokojowej na ok. 30
minut.
Dane techniczne
Parametry techniczne podane na tabliczce znamionowej
wyrobu.
Nawilżacz powietrza zbudowany jest w II klasie izolacji, nie
wymaga uziemienia.
Nawilżacz powietrza spełnia wymagania obowiązujących
norm.
Urządzenie jest zgodne z wymaganiami dyrektyw:
Urządzenia elektryczne niskonapięciowe (LVD)
– 2006/95/EC.
Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC)
– 2004/108/EC.
Wyrób oznaczono znakiem CE na tabliczce znamionowej.
Deklaracja zgodności CE znajduje się na stronach
www.zelmer.pl.
Budowa urządzenia
A
1
Dysza pary wodnej
2
Zbiornik na wodę
3
Nakrętka z zaworem
4
Podstawa nawilżacza
5
Wyłącznik pływakowy
6
Przetwornik ultradźwiękowy
7
Przewód przyłączeniowy
8
Wylot wentylatora
57
AH1500-001_v01
Cleaning and maintenance
The humidier should be cleaned at least once
a week.
1
Before cleaning, turn off the appliance by pressing the
“ON/OFF” button and disconnect the plug from the wall
outlet.
2
Remove the water tank from the base of the humidier,
lifting it up with the handle. Turn the water tank upside down.
3
Loosen the cap with the valve by turning it counter
clockwise and drain the water remaining in the tank.
4
Remove the water softener lter (see “FITTING THE
WATER SOFTENER FILTER”).
Fill water tank with hot water and mild detergent
(dishwashing liquid), tightly screw the cap with the
valve and shake the tank several times. Empty the tank.
Repeat the operation several times by pouring water
into the tank without detergent until complete removal of
detergent residue.
Pay attention not to leave any cleaning solution
(detergent) in the water tank.
5
Empty the base of the humidier removing the
accumulated water (see section “DRAINING THE BASE OF
HUMIDIFIER”).
6
Gently clean the ultrasonic transducer, using the brush
supplied.
Regular cleaning reduces scaling.
PREVENTION AGAINST SCALE BUILD
Use cooled boiled water or distilled water. The water
temperature should not exceed 40°C.
At least once a week clean the water tank, humidier
base and ultrasonic transducer.
Before using the humidier, always pour fresh water into
the water tank.
If you do not use the humidier for a long time, empty the
water tank and humidier base, then wash all parts of the
humidier, wipe and dry it.
The appliance is best stored in its original packaging.
DESCALING THE AIR HUMIDIFIER
1
Turn the appliance off by pressing the “ON/OFF” button
and unplug the power cord from the wall outlet.
2
Fill the container with 50 ml of vinegar (6% solution of
acetic acid) and 100 ml of water, and mix the whole. Pour
the resulting solution into the base of the humidier for 30
minutes.
3
Empty the base of the humidier (see section “DRAINING
THE BASE OF HUMIDIFIER”) and remove the scale with
a soft cloth.
4
Rinse the base of humidier with clean water and dry it
with an absorbent cloth.
D
Be careful that no water gets into the fan outlet
(electrical components) because it may cause
serious damage to the humidier.
If water gets into the fan outlet, contact your
service center.
FITTING THE WATER SOFTENER FILTER
The air humidier is equipped with a water softener lter.
Special cartridges contained in the lter are installed to
prevent the growth of bacteria and also they react with the
calcium contained in the water, which protects the ultrasonic
transducer from scale.
1
Remove the steam jet from the water tank.
2
Remove the water tank from the base of the humidier,
lifting it up with the handle. Turn the water tank upside down.
3
Loosen the cap with the valve by turning it counter
clockwise.
The direction of unscrewing and screwing is
marked on the underside of the cap with the
valve.
4
Attach and tighten water softener lter on the thread
located on the cap with the valve.
5
Replace the cap with the valve with mounted water
softener lter to the water tank and turn the cap in a clockwise
direction until the water tank is sealed.
The direction of unscrewing and screwing is
marked on the underside of the cap with the
valve.
6
Turn the container upside down and mount the water
tank by putting it on the base of the humidier. Mount the
steam jet on the water tank.
Water softener lter should be replaced after
about 6 months of operation, in order to
achieve the best efciency of water softening.
CLEANING THE INLET FILTER
The main function of the inlet lter is to protect internal
components from excessive dirt.
Before you start cleaning the inlet lter, make
sure that the air humidier is turned off and the
plug is pulled out from the wall outlet.
Inlet lter should be cleaned periodically in
case of heavy pollution.
1
Remove the steam jet from the water tank.
2
Remove the water tank from the base of the humidier,
lifting it up with the handle. Turn the water tank upside down.
3
Empty the base of the humidier removing the
accumulated water (see section “DRAINING THE BASE OF
HUMIDIFIER”).
F
G
53


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer AH1500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer AH1500 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 2,95 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info