539767
22
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/46
Next page
24 GW37-005_v02
Stimaţi Clienţi
Vă felicităm pentru că aţi ales aparatul nostru şi vă urăm bun-
venit în rândul utilizatorilor de produse ale rmei Zelmer.
Pentru a obţine cele mai bune rezultate recomandăm
folosiţi doar accesoriile originale fabricate de rma Zelmer.
Accesoriile au fost proiectate special pentru acest produs.
rugăm citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni. O atenţie
deosebită trebuie să acordaţi indicaţiilor privind siguranţa
folosirii aparatului, astfel încât, în timpul utilizării sale,
preveniţi apariţia accidentelor, precum şi deteriorarea apara-
tului. sfătuim să păstraţi instrucţiunile de utilizare, pentru
a le putea folosi şi mai târziu, în cursul utilizării ulterioare
a aparatului.
Indicaţii privind siguranţa
Înainte de a începe utilizarea aparatului de gătit cu aburi,
parcurgeţi în întregime instrucţiunile de utilizare.
Aparatul de gătit cu aburi este destinat numai folosirii
casnice. În cazul în care doriţi să-l utilizaţi în afaceri gas-
tronomice, condiţiile garanţiei suportă modicări.
Conectaţi întotdeauna aparatul de gătit cu aburi la priza
unei reţele electrice (numai curent alternativ) prevăzu-
te cu contact de protecţie, la o tensiunea corespunză-
toare celei înscrise pe eticheta de specicaţii tehnice
a produsului.
Aşezaţi întotdeauna aparatul pe o suprafaţă plată, fără
denivelări.
Scoateţi întotdeauna din priza electrică aparatul de gătit
cu aburi sau înainte de a începe curăţarea sa.
Nu scoateţi ştecărul din priza electrică trăgând de cablul
de alimentare.
Nu lăsaţi cablul de alimentare să atârne peste colţul me-
sei sau al blatului, nici intre în contact cu suprafeţe
erbinţi.
Nu puneţi în funcţiune aparatul de gătit cu aburi dacă
este deteriorat cablul de alimentare sau dacă observaţi
deteriorări ale carcasei sistemului de încălzire.
Dacă cablul de alimentare al maşinii se va defecta, va
trebui e înlocuit cu un cablu nou la producător sau
la un punct de servis specializat sau de către personal
calicat pentru a evita situaţii periculoase.
Reparaţiile aparatului pot  efectuate numai de către per-
sonalul calicat. Reparaţiile făcute incorect pot pune în
pericol viaţa utilizatorului. În cazul unui defect, reco-
mandăm să vă adresaţi servisului specializat al rmei.
Înainte de a trece la demontarea componentelor apara-
tului, lăsaţi-l să se răcească.
Aveţi o deosebită grijă când transportaţi aparatul care
conţine produse alimentare erbinţi, apă sub alte lichi-
de erbinţi. Evitaţi să puneţi mâna deasupra aparatului
de gătit cu aburi aat în funcţiune.
Închideţi aparatul folosind butonul
.
Ridicaţi şi scoateţi cu grijă capacul, pentru a evita arsuri-
le. Trebuie să goliţi apa din aparatul de gătit cu aburi.
Retineţi faptul nivelul apei din rezervorul pentru apă
trebuie se situeze întotdeauna între marcajele MIN
i MAX. În aces caz, procesul de gătire se va desfăşura
în mod corespunzător.
Utilizarea aparatului de gătit cu aburi cu o cantitate prea
mică de apă (sub nivelul MIN) poate provoca supraîncăl-
zirea elementelor de înerbântare ale aparatului de gătit
cu aburi şi, în consecinţă, deteriorarea sa.
Nu spălaţi sub jet de apă sistemul de înerbântare, nici
nu-l scufundaţi în apă.
Pentru spălarea carcasei sistemului de înerbântare, nu
folosiţi detergeţi agresivi, sub formă de emulsii, lichide,
paste. Acestea pot, printre altele, şteargă simbolurile
grace înscrise pe carcasă: scalele, codurile, semnele
de avertizare ş.a.
Nu atingeţi suprafeţele erbinţi. Pentru a transporta mate-
rialele erbinţi, folosiţi întotdeauna mănuşi de bucătărie.
Nu staţi cu mâinile, faţa sau alte părţi ale corpului
deasupra aparatului în timpul funcţionării sale, deoa-
rece se formează aburi. Ridicaţi încet capacul. Pentru
a verica starea produselor, folosiţi ustensile care au
coadă lungă.
Nu aşezaţi aparatul pe arzătoare cu gaz sau electrice
erbinţi, în cuptorul cu microunde, în cuptorul înerbântat
sau direct sub dulapuri.
Nu puneţi în funcţiune aparatul de gătit cu aburi într-un
mediu cu aburi combustibili sau explozibili.
Folosirea unor accesorii nerecomandate de producător
poate provoca răniri.
Copiii care au depăşit vârsta de opt ani, persoanele cu
capacităţi psihice, senzoriale sau mentale limitate cât
şi persoanele fără experienţă şi competenţe relevante
pot utiliza acest dispozitiv numai sub supraveghere sau
după ce le-au fost explicate pericolele utilizării greşite şi
după ce au fost instruite cu privire la utilizarea în sigu-
ranţă a echipamentelor. Nu lăsaţi copiii se joace cu
dispozitivul. Se permite ca dispozitivul e curăţat şi
întreţinut de către copii care au depăşit vârsta de opt ani,
cu condiţia că aceştia vor  supravegheaţi.
Dispozitivul nu este conceput pentru a funcţiona cu co-
mutatori de timp externi sau cu un sistem separat de
control de la distanţă.
Asiguraţi-vă că aţi înţeles bine aceste instrucţiuni.
Date tehnice
Parametrii tehnici sunt înscrişi pe lista de specicaţii tehnice
a produsului.
Aparatul de gătit cu aburi este un aparat din clasa I, prevăzut
cu cablu de alimentare cu înveliş de protecţie şi ştecăr cu
contact de protecţie.
Aparatul de gătit cu aburi corespunde normelor în vigoare.
Aparatul de gătit cu aburi îndeplineşte cerinţele directivelor:
Aparat electric de joasă tensiune (LVD) – 2006/95/EC.
Compatibilitate electromagnetică (EMC) – 2004/108/EC.
Produsul ale înscris însemnul Cepe eticheta de specicaţii
tehnice.
RO
22


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Zelmer 37Z010 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Zelmer 37Z010 in the language / languages: English, Polish as an attachment in your email.

The manual is 2,38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info