464180
91
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/150
Next page
Menu de l’interface graphique utilisateur (GUI)
91 Fr
Opérations
détaillées
Fond d’écran (Fond)
Utilisez cette option pour afficher le papier peint ou un fond gris sur
le moniteur vidéo lorsqu’aucun signal vidéo n’est transmis.
Si “Conversion” est réglé sur “Non”, aucun fond ne sera affiché même si “Aucun” est
spécifié pour “Fond d'écran”.
Utilisez ce menu pour définir les fonctions de la configuration multizone.
Enceintes B (Réglage des enceintes B)
Utilisez cette option pour définir l’emplacement des enceintes
FRONT B.
Si vous raccordez un casque d’écoute à la prise PHONES sur cet appareil, le son est
disponible sur le casque d’écoute et sur les enceintes raccordées aux bornes EXTRA
SP lorsque “Enceintes B” est réglé sur “ZoneB”.
Si une correction de champ sonore est sélectionnée lorsque “Enceintes B” est réglé
sur “ZoneB”, cet appareil se met automatiquement en mode Virtual CINEMA DSP
(voir page 60).
Attrib. Enc. Zone
(Attribution des enceintes des zones)
Utilisez cette option pour attribuer les bornes d’enceintes aux Zone
2, Zone 3 et Zone 4. Voir page 116 pour le détail.
Régl. mode fête (Réglages du mode Fête)
Le mode Fête permet de jouer la même source simultanément dans
plusieurs pièces (voir page 118). En mode Fête, utilisez le menu
“Régl. mode fête” pour définir les fonctions de cet appareil.
Princ. stéréo 11v (Zone principale stéréo 11 voies)
Utilisez cette option pour préciser si la correction de champ sonore
de la zone principale doit toujours être “11ch Stereo” quand le
mode Fête est sélectionné.
Cible : Zone2/Cible : Zone3/Cible : Zone4
(Zone cible pour le mode Fête, Réglage)
Utilisez cette option pour préciser les zones reliées au mode Fête.
Régl. Zone2/Régl. Zone3/Régl. Zone4
(Réglages Zone 2/Zone 3/Zone 4)
Vol. Zone2/Vol. Zone3/Vol. Zone4
(Volume Zone 2/Zone 3/Zone 4)
Utilisez ce menu pour préciser si l’appareil doit contrôler ou non le
niveau sonore des signaux audio présents aux prises ZONE OUT
(ZONE2, ZONE3 ou ZONE4).
Si “Vol. Zone2”, “Vol. Zone3” ou “Vol. Zone4” a pour valeur “Fixe”, vous ne pouvez
pas sélectionner les paramètres suivants:
Vol. max. Zone2/Vol. max. Zone3/Vol. max. Zone4
Vol. init. Zone2/Vol. init. Zone3/Vol. init. Zone4
Balance Zone2/Balance Zone3/Balance Zone4
Même si “Vol. Zone2” a pour valeur “Variable”, la commande de volume de cet
appareil n’agit pas sur le niveau de sortie à la prise ZONE DIGITAL OUT
(COAXIAL) (voir page 113).
Vol. max. Zone2/Vol. max. Zone3/Vol. max. Zone4
(Réglage de volume maximal Zone 2/Zone 3/Zone 4)
Utilisez cette fonction pour spécifier le niveau de volume maximal
dans la Zone 2, Zone 3 ou Zone 4.
Plage de réglage: –30,0 dB à +15 ,0 dB, +16,5 dB
Etape de réglage: 5,0 dB
Le réglage “Vol. max. Zone2”, “Vol. max. Zone3” ou “Vol. max. Zone4” a priorité sur
le réglage “Vol. init. Zone2”, “Vol. init. Zone3” ou “Vol. init. Zone4”. Par exemple,
lorsque “Vol. init. Zone2” est réglé sur –20,0 dB puis “Vol. max. Zone2” sur –30,0 dB,
le volume se règlera automatiquement sur –30,0 dB à la prochaine mise sous tension de
l’appareil.
Touche Direction du déplacement du menu GUI
9 k
Croissant
9 n
Décroissant
9 h
Droite
9 l
Gauche
Choix Fonctions
Aucun
N’affiche pas de fond sur le moniteur vidéo.
Piano
Affiche une image en arrière-plan (la photographie d’un
piano) sur le moniteur vidéo lorsqu’aucun signal vidéo
n’est transmis.
Cor
Affiche une image en arrière-plan (la photographie d’un
cor) sur le moniteur vidéo lorsqu’aucun signal vidéo
n’est transmis.
Guitare électrique
Affiche une image en arrière-plan (la photographie d’une
guitare électrique) sur le moniteur vidéo lorsqu’aucun
signal vidéo n’est transmis.
Fond gris
Affiche un fond gris sur le moniteur vidéo lorsqu’aucun
signal vidéo n’est transmis.
Remarque
Régl. manuel (Multi-Zone)
Choix Descriptions
Principal
Sélectionnez ce réglage pour utiliser les enceintes
raccordées aux bornes d’enceintes EXTRA SP dans la
pièce principale. Les mêmes signaux audio sont
disponibles aux bornes EXTRA SP et aux bornes
d’enceintes FRONT A.
ZoneB
Sélectionnez ce réglage pour utiliser les enceintes
raccordées aux bornes d’enceintes EXTRA SP dans une
autre pièce. Si vous mettez les enceintes FRONT A hors
service et les enceintes FRONT B en service, toutes les
enceintes de la pièce principale, y compris le caisson de
graves, seront silencieuses et les sons ne seront émis que
par les enceintes FRONT B.
Remarques
Choix Descriptions
Non
Sélectionnez ce réglage pour préciser la correction de
champ sonore pour la zone principale.
Act.
Sélectionnez ce réglage pour toujours utiliser la
correction de champ sonore “11ch Stereo” pour la zone
principale quand le mode Fête est sélectionné.
Choix Descriptions
Invalider
Sélectionnez ce réglage pour ne pas relier la zone
sélectionnée au mode Fête. Vous pourrez sélectionner
une autre source même si l’appareil est en mode Fête.
Valider
Sélectionnez ce réglage pour relier la zone sélectionnée
au mode Fête. Lorsque cet appareil est en mode Fête, la
zone pour laquelle l’appareil principal joue la même
source que pour la zone principale rejoint le mode Fête.
Choix Descriptions
Fixe
Sélectionnez ce réglage si vous voulez contrôler le
volume de la zone sélectionnée sur l’amplificateur
externe. Cet appareil fixe le volume de ZONE OUT
(ZONE 2 ou ZONE 3) à une valeur standard.
Variable
Sélectionnez ce réglage si vous voulez contrôler le
volume de la zone sélectionnée sur cet appareil. Vous
pouvez régler le volume de ZONE OUT (ZONE 2 ou
ZONE 3) simultanément avec
C
VOLUME +/– sur le
boîtier de télécommande.
Remarques
Remarque
91


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Yamaha DSP-Z11 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Yamaha DSP-Z11 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,33 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Yamaha DSP-Z11

Yamaha DSP-Z11 User Manual - English - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - German - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Dutch - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Italian - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Swedish - 150 pages

Yamaha DSP-Z11 User Manual - Spanish - 150 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info