638203
13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/252
Next page
13
SPIS TREŚCI PL
TŁUMACZONE Z ORYGINALNEJ INSTRUKCJI
1. Ogólne informacje ................................................................90
2. Symbole ................................................................................90
3. Ogólne normy bezpieczeństwa ............................................91
4. Normy bezpieczeństwa elektrycznego .................................93
5. Opis części urządzenia .........................................................94
6. Montaż prowadnicy i łańcucha .............................................94
7. System smarowania .............................................................94
8. System hamulca bezpieczeństwa ........................................95
9. Włączanie i wyłączanie .........................................................95
10. Konserwacja .......................................................................95
11. Ogólne wskazówki dotyczące cięcia ...................................96
12. Dane techniczne .................................................................98
SLOVENŠÈINAVSEBINA SI
PREVEDENI IZ IZVIRNIH NAVODIL
1. Splošne informacije ............................................................100
2.Simboli .................................................................................100
3. Splošna varnostna pravila ..................................................100
4. Doloèila elektriène varnosti ................................................102
5. Opis delov naprave .............................................................102
6. Montaža meèa in verige .....................................................103
7. Sistem mazanja ..................................................................103
8. Sistem varnostne zavore ....................................................103
9. Zagon in zaustavitev ...........................................................103
10. Vzdrževanje ......................................................................104
11. Splošni nasveti za rezanje ................................................104
12. Tehnièni podatki ................................................................106
СОДЕРЖАНИЕ RUS
В ПЕРЕВОДЕ С ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ
1. Общая информация .........................................................108
2. Символы ............................................................................108
3. Общие правила техники безопасности ...........................109
4. Нормы электрической безопасности...............................111
5. Описание частей машины ................................................ 111
6. Монтаж шины и цепи ........................................................111
7. Система смазки.................................................................112
8. Система аварийных тормозов .........................................112
9. Приведение в действие и остановка ...............................112
10. Уход .................................................................................112
11. Общиe совeты для рacпилoвки .....................................113
12. Технические данные .......................................................115
ÝÇÝNDEKÝLER TR
1. Genel bilgiler .......................................................................126
2. Semboller ...........................................................................126
3. Genel emniyet kurallarý ......................................................126
4. Elektrik emniyet kurallarý ....................................................128
5. Makine aksamlarýnýn tanýmý ............................................128
6. Pala ve zincir montajý .........................................................128
7. Yaðlama sistemi..................................................................128
8. Emniyet freni sistemi ..........................................................129
9. Çalýþtýrma ve durdurma ....................................................129
10. Bakým ...............................................................................129
11. Genelde kesim tavsiyeleri .................................................130
12. Teknik veriler .....................................................................131
СЪДЪРЖАНИЕ BG
Преведено от оригиналните инструкции
1. Обща информация ...........................................................140
2. Символи ............................................................................140
3. Общи норми за безопасност ............................................141
4. Норми за електрическа безопасност ..............................143
5. Описание на частите на машината .................................144
6. Монтаж на направляващата шина и на веригата ..........144
7. Смазочна система ............................................................145
8. Система на предпазна спирачка .....................................145
9.Пускане и спиране .............................................................145
10. Поддръжка.......................................................................145
11. Общи указания за рязането ...........................................146
12. Технически данни ...........................................................148
SADRŽAJ HR
PREVEDENO IZ IZVORNE UPUTE
1. Opæe informacije ...............................................................118
2. Simboli ................................................................................118
3. Opæi sigurnosni propisi ......................................................118
4. Sigurnosni propisi za elektriène ureðaje .............................120
5. Opis dijelova ureðaja ..........................................................121
6. Namještanje vodilice i lanca ...............................................121
7. Sustav podmazivanja .........................................................121
8. Sustav sigurnosne koènice .................................................121
9. Pokretanje i zaustavljanje ...................................................122
10. Održavanje .......................................................................122
11. Nekoliko kratkih savjeta za rezanje ..................................122
12. Tehnièki podaci .................................................................124
СОДРЖИНА MK
1. Општи информации ..........................................................132
2. Симболи ............................................................................132
3. Општи норми за безбедност ............................................133
4. Норми за елекрична безбедност .....................................135
5. Опис на деловите на електричната пила .......................135
6. Монатажа на лостот и ланецот........................................135
7. Систем за подмачкување .................................................136
8. Безбедносен систем за кочење .......................................136
9. Вклучување и исклучување .............................................136
10. Одржување ......................................................................137
11. Основни совети за сечење .............................................137
12. Технички податоци .........................................................139
OBSAH CZ
PŘELOŽENO Z PŮVODNÍHO NÁVODU
1. Všeobecné informace .........................................................150
2. Symboly ..............................................................................150
3. Všeobecné bezpečnostní normy ........................................150
4. Normy elektrické bezpečnosti .............................................153
5. Popis částí stroje ................................................................153
6. Montáž lišty a řetězu ...........................................................153
7. Mazací systém ....................................................................154
8. Systém bezpečnostní brzdy ...............................................154
9. Spuštění a zastavení ..........................................................154
10. Údržba ..............................................................................154
11. Obecné rady pro řezání ....................................................155
12. Technické údaje ................................................................156
13


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for WOLF-Garten CSE 2240 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of WOLF-Garten CSE 2240 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3,46 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info