517983
37
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/122
Next page
GB
37
CONTENTS
Page
1.0 . Introduction ...................................................................................................... 37
2.0 . Information on using the installation instructions .............................................. 38
3.0 .General safety and installation information .................................................. 39-40
4.0 . Prerequirements for the MS 50 cruise control to function ................................. 40
5.0 .Tools required ................................................................................................... 41
6.0 . Delivery kit ....................................................................................................... 42
7.0 . Installing the vacuum servo-unit .................................................................. 43-46
8.0 . Wiring and assembly of the electronic module ............................................ 46-48
9.0 . Installing the clutch switch ............................................................................... 49
10.0 Installing the control unit ............................................................................. 49-50
11.0 . Installing the speed sensor (cardan shaft / front-wheel drive) ..................... 50-52
12.0 Operating the MAGIC SPEED cruise control ............................................... 53-54
13.0 Putting into operation and function test ........................................................... 54
14.0 Safety information ............................................................................................ 55
15.0 Test drive and adjustment ........................................................................... 55-56
16.0 Troubleshooting guide ................................................................................. 57-59
1.0 INTRODUCTION
The MS 50 cruise control automatically controls the speed of your vehicle.
The selected speed can be maintained over long distances (for instance in
speed-restricted areas or on long highway journeys), which enables the
driver to concentrate better on the traffic.
The MS 50 can be installed in nearly all vehicles with 12 volt electrics,
regardless of whether it has manual or automatic transmission.
The delivery kit includes all the mechanical and electrical components
needed for installation in a vehicle.
208
KABLING OG MONTERING AV ELEKTRONIKKMODUL
5. Det må bores to hull på Ø 2,5 mm til monteringen av elektronikkmodulen.
Hold elektronikkmodulen opp mod det valgte stedet, og merk av
borehullene. Før du begynner å bore, må du se etter om det er nok
klaring for boret når det kommer ut på den andre siden.
6. Fest elektronikkmodulen med plateskruene (B 11)
7. Finn ut av hvilken type kraftoverføring ditt kjøretøy har.
Mulighet 1: bruke magnetsensoren som fulgte med i pakken
(se kapittel 11.0, I 2).
Mulighet 2: bruke et originalt speedometersignal. Mange kjøretøyer
har et originalt speedometersignal for f.eks å regulere
lydstyrken på radioen etter hastigheten. Du kan finne
ut om ditt kjøretøy har et orignalt speedometersignal
hos ditt autoriserte bilverksted.
ADVARSEL! Slå av tenningen før du kobler til den oransje
kabelen. Er batterikabelen (minus/jord) koblet fra?
MERK: Sørg for en konstant 12 V-tilkobling (+ klemme 15).
Ikke bruk en 12 V-tilkobling med varierende
spenning, som f.eks. ventilator etc., da MS 50 vil
slå seg av ved spenningsvariasjon.
8. Sett kompaktpluggen inn i elektronikkmodulen.
9. Trekk kabelen for vakuumservoenheten med 3 ledere (svart, hvít rød)
gjennom en egnet gjennomføring i motorommet. Hvis
hastighetsreduksjon skjer via magnetsensoren, må den skjermede
svarte kabelen med 2 ledere (med blå og svart innerkabel) også legges
i motorrommet.
Book_MS-50_A6.p65 10-02-2003, 11:1137
37


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Waeco MagicSpeed MS50 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Waeco MagicSpeed MS50 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,69 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info