534466
50
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/57
Next page
50
Caution
Switch off the sewing machine and pull out the
plug out to disconnect it from the power before
you start cleaning the feed dog!
Achtung
Schalten Sie die Nähmaschine aus und ziehen
Sie den Netzstecker, bevor Sie mit der
Reinigung des Transporteurs beginnen!
1. Remove the presser foot and the needle.
2. Loosen the needle plate screws and remove
the needle plate.
3. Use a small brush to remove dust and lint from
the feed dog’s teeth.
4. Put the needle plate back and tighten the
screws.
5. Fit the presser foot and needle back on the
sewing machine. Your machine is now ready
for sewing again.
Note
It is very important to keep the feed dog’s teeth
clean at all times to ensure that the machine sews
properly. If you use your machine often, you
should clean it every 2 - 3 months.
1. Entfernen Sie den Nähfuß und die Nadel.
2. Lösen Sie die Schrauben der Stichplatte und
entfernen Sie die Stichplatte.
3. Entfernen Sie nun mit einer kleinen Bürste
Staub und Fadenreste von den Transporteur-
zähnen.
4. Setzen Sie die Stichplatte auf und drehen Sie
die Schrauben wieder fest.
5. Bringen Sie den Nähfuß und die Nadel wieder
an. Die Maschine ist nun wieder einsatzbereit.
Hinweis
Um ein einwandfreies Nähen zu gewährleisten, ist
es notwendig, die Transporteurzähne immer ge-
reinigt zu halten. Bei stärkerem Gebrauch sollte
die Reinigung alle 2 - 3 Monate erfolgen.
Reinigung des Transporteurs Cleaning the feed dog
50


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Victoria FY-780 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Victoria FY-780 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 11,62 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info