622285

Velleman DVM1100 Manual

37
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/70
Next page
22.06.2
0
4. Ca
Los mul
t
transito
r
aument
o
Las cate
CAT I
CAT I
I
CAT II
CAT I
V
Advert
e
Este mu
600V /
C
cresta p
u
Este m
u
•
circuit
o
señale
•
circuit
o
o
med
o
med
dom
amb
dom
Este m
u
• medici
conta
d
• medici
(p.ej.
e
distrib
Este m
u
• medici
• medici
equip
o
0
10
No ree
perdid
o
piezas
Desac
t
fusible
s
Por ra
z
prohib
i
cubier
t
tegorías
d
t
ímetros han s
i
r
ias que puede
o
corto de la t
e
gorías según
E
Un DMM d
e
conectado
s
señales de
I
Un DMM d
e
aparatos
m
ambiente
d
mínima de
Ejemplo: a
I
Un DMM d
e
y CAT II, s
distancia
m
de de distr
V
Un DMM d
e
CAT II y C
A
Observaci
ó
exterior (t
a
IV.
e
ncia:
ltímetro ha sid
C
AT II 1000V,
u
eden aparec
e
u
ltímetro es
a
o
s electrónico
s
s de control, c
o
s directamen
t
iciones de apa
iciones de apa
éstico normal,
iente CAT III
o
ésticos y herr
a
u
ltímetro es
a
ones en/de ca
j
d
or);
ones de un ap
e
nchufe, cocin
ución de baja
t
u
ltímetro no
e
ones de tensi
ó
ones en caja
d
o
/circuitos ext
e
mplace los co
m
o
s por accesor
de recambio.
t
ive el multíme
s
.
z
ones de segu
r
i
das. Los daño
s
t
os por la gara
n
d
e sobret
e
i
do clasificado
s
n surgir en las
e
nsión inducid
o
E
N 61010-1 so
n
e
la categoría
C
s
directamente
control, etc.
e
la categoría
C
m
onofásicos co
n
d
oméstico nor
m
10m de un a
m
limentación d
e
e
la categoría
C
ino también p
a
m
ínima de 10m
ibución (corto
c
e
la categoría
C
A
T III, como p
a
ó
n: Cualquier
m
a
nto subterrán
e
o diseñado se
g
lo que implica
e
r en el ambie
n
a
pto para me
d
s
protegidos q
u
ircuitos despu
é
t
e conectados
ratos monofás
ratos monofás
a condición d
e
o
20m 10m de
a
mientas portá
a
pto para me
d
j
as de distribu
arato y un cir
c
a eléctrica, cir
c
t
ensión y disy
u
e
s apto para:
ó
n > 1000 V
d
e distribución
e
riores o desco
DVM11
37
m
ponentes int
e
ios del mismo
tro y saque la
s
r
idad, las modi
s
causados po
r
n
tía.
e
nsión/in
s
s
según el ries
g
puntas de pr
u
o
por un siste
m
n
:
C
AT I es apto
p
a la red eléct
r
C
AT II es apto
n
ectados a la
r
m
al, a condici
ó
m
biente CAT II
I
e
aparatos ele
c
C
AT III no sól
o
a
ra la medició
n
de un ambie
n
c
ircuitos, circui
C
AT IV es apto
a
ra la medició
n
m
edición efect
u
e
o como supr
a
g
ún la norma
E
restricciones
d
n
te de uso.
d
iciones has
t
u
e no están co
n
é
s de un trans
f
directamente
a
icos conectad
o
icos conectad
o
e
que el circuit
un ambiente
C
tiles…
d
iciones has
t
ción de baja t
e
c
uito mono- o
p
c
uitos de ilumi
u
ntores).
e instalacione
s
nectados de u
n
00
e
rnos. Reempl
a
tipo. Contacte
s
puntas de pr
u
ficaciones no
a
r
modificacion
e
s
talación
g
o y la graved
a
u
eba. Una sob
r
m
a, p.ej. caída
p
ara medir cir
c
r
ica, p.ej. con
e
para la medici
r
ed eléctrica c
o
ó
n de que el ci
I
o 20m de un
c
trodomésticos
o
es apto para
n
de un aparat
o
n
te CAT IV, y p
tos de ilumina
tanto para la
n
en una entra
u
ada en un ap
a
a
terrenal), nec
e
E
N 61010-1, c
a
d
e uso referen
t
t
a 1000V:
n
ectados direc
t
f
ormador de s
e
a
la red eléctri
c
o
s a la red elé
c
o
s a la red elé
c
o esté a una d
C
AT IV. Ejempl
t
a 600V:
e
nsión (cajas
d
p
olifásico (fijo
)
nación, conexi
s
exteriores (i
n
n
ambiente do
a
ce los acceso
r
con su distrib
u
u
eba antes de
a
utorizadas de
l
e
s no autoriza
d
a
d de las sobr
e
r
etensión tran
s
de un rayo en
c
uitos electróni
e
xiones electró
ón en un amb
i
o
n un conector
rcuito esté a u
ambiente CA
T
y herramient
a
la medición en
o
mono- o poli
ara la medició
ción, horno el
é
medición en u
da de energía
a
rato, cuyos c
a
e
sita un DMM
d
a
tegoría de in
s
t
es a la tensió
n
t
amente a la r
e
e
paración,… ;
c
a pero limita
d
c
trica por un c
o
c
trica y circuito
istancia míni
m
o: alimentaci
ó
d
e fusibles des
p
)
salvo en un a
ones de corrie
n
cluyendo las
c
méstico, p.ej.
Re
v
©Vellema
r
ios dañados o
u
idor si necesi
t
reemplazar pi
l
l
aparato está
n
d
as, no están
e
tensiones
s
itoria es un
un de alta te
n
cos protegido
s
nicos circuitos
,
i
ente CAT I,
y circuitos en
na distancia
T
IV.
a
s portátiles, e
un ambiente
C
fásico (fijo) a
u
n en o de una
é
ctrico).
n ambiente C
A
al nivel prima
r
a
bles están en
d
e la categorí
a
s
talación CAT I
n
y las tension
e
e
d eléctrica, p
.
d
os a:
o
necto
r
;
s en un ambie
m
a de 10m de
u
ó
n de aparatos
p
ués de caja
mbiente CAT
I
nte, cajas de
c
ajas contador
circuitos en
v
. 01
n nv
t
a
l
as o
n
n
sión.
s
no
,
un
tc.
C
AT I
u
na
caja
A
T I,
r
io.
el
a
CAT
II
e
s de
.
ej.
nte
u
n
I
V
y
… 37 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Velleman DVM1100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Velleman DVM1100 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,77 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info