821572
50
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/54
Next page
52
d^i ÉZne ¹Z¿ Y>·YÁ d¯/ Ç|Ligo Electric. S.A
dY ËÂ { .
ΖϧΎϤο ϪϣΎϧ
VALERA ϱέ΍ΪϳήΧ ϩΎΘγΩ ςϳ΍ήη ΎΑ ΍έ ΎϤη ςγϮΗ ϩΪη ϲϣ ΖϧΎϤο ϞϳΫ ΪϳΎϤϧ:
1. ϦϴϴόΗ ΖϧΎϤο ςϳ΍ήη ϊϳίϮΗ ςγϮΗ ϩΪη Ύϣ ϲϤγέ ϩΪϨϨ ΪϨΘδϫ ήΒΘόϣ ΪϳήΧ ϞΤϣ έϮθ έΩ . ϭ βϴ΋Ϯγ έΩ
ϲϳΎϭέ΍ Ε΍έήϘϣ Ϫ ϲϳΎϫέϮθCE/99/44 ήΒΘόϣ ΪϨΘδϫ ΖϧΎϤο ϩέϭΩ ˬ24 ϲϧΎΧ ϩΩΎϔΘγ΍ ϱ΍ήΑ ϩΎϣ ϭ
6
ϪϓήΣ ϩΩΎϔΘγ΍ ϱ΍ήΑ ϩΎϣ Ζγ΍ ϥ΁ ϪΑΎθϣ Ύϳ ΍ . ϩέϭΩ ϣ ίΎϏ΁ ϩΎΘγΩ ΪϳήΧ ΦϳέΎΗ ί΍ ΖϧΎϤο ΩϮη . ΦϳέΎΗ
Ϫ ΖϧΎϤο ϲϫ΍Ϯ Ϧϳ΍ έΩ Ϫ Ζγ΍ ϲΨϳέΎΗ ˬΪϳήΧ
ϪΑ ϲΨϳέΎΗ Ύϳ ϩΪϳΩή Ϊϴϗ ˬϩΪηήϬϣ ϭ ϞϴϤΗ ΐγΎϨϣέϮσ
Ζγ΍ ϩΪη Ϊϴϗ ΪϳήΧ έΪϣ έΩ Ϫ.
2. ο ϲϫ΍Ϯ Ϧϳ΍ Ϫϳ΍έ΍ ί΍ ΪόΑ ςϘϓ ΖϧΎϤο Ϫϳ΍έ΍ Ύϳ ΖϧΎϤ
έΪϣΖγ΍ ϝΎϤϋ ΍ ϞΑΎϗ ˬΪϳήΧ.
3. ϑήσ ήΑ ˬΖϧΎϤο ΕΪϣ έΩ Ϫ ϲμϳΎϘϧ ϡΎϤΗ ϥΩή
Ύϳ ϻΎ βϨΟ κϳΎϘϧ ί΍ ϲηΎϧ ϭ ϩΩή ίϭήΑ ΖϧΎϤο
ϲϣ ζηϮ ΍έ ˬΖγ΍ ΖΧΎγ κϳΎϘϧ ΪϫΩ .ϑήσ ήΑ ϥΩή ϲϣ ϩΎΘγΩ κϳΎϘϧ ϝϮμΤϣ ϥ΁ ξϳϮόΗ Ύϳ ήϴϤόΗ ΎΑ Ϊϧ΍ϮΗ Ωήϴ ΕέϮλ .δΧ Ύϳ κϳΎϘϧ ΖϧΎϤο Ϧϳ΍ ϲηΎϧ Ε΍έΎ ί΍
Ύϳ ˬΕ΍έήϘϣ ΎΑ ϖΒτϨϣήϴϏ ϕήΑ ϪΒη ϪΑ ϥΩή ϞμΘϣ
ϪΑΎϧ ϩΩΎϔΘγ΍ ί΍ ϲηΎϧ ί΍ ϲηΎϧ ϦϴϨϤϫ ϭ ϝϮμΤϣ ί΍ ΎΟ
ϲϤϧ ζηϮ ΍έ ϩΩΎϔΘγ΍ Ε΍έήϘϣ ΖϳΎϋέ ϡΪϋ ΪϫΩ.
4. ϪΑ ˬϲΘϴϫΎϣ ήϫ ΎΑ ΕέΎδΧ ϥ΍ήΒΟ ϪϧϮήϫ ϥ΍ήΒΟ ϩϳϭ
ϪΑ Ζγ΍ ΎϨΜΘδϣ ˬϩΎΘγΩ ί΍ ΝέΎΧ ϲϟΎϤΘΣ΍ ΕέΎδΧ
δϣ ϱΎϨΜΘγ΍ ϱέΎΟ Ϧϴϧ΍Ϯϗ έΩ ΎΤϳήλ Ϫ ϲϟΎϤΘΣ΍ ΖϴϟϮΌ
ΪηΎΑ ϩΪη ϦϴϴόΗ.
5. ϣ ϡΎΠϧ΍ ˬϪϨϳΰϫ ϪΒϟΎτϣ ϥϭΪΑ ΖϧΎϤο βϳϭήγ ϥ΁ ˭ΩϮη ϲϧϻϮσ ήΑ ΖϟϻΩ ΖϧΎϤο ϩέϭΩ ΩΪΠϣ ωϭήη Ύϳ ϥΪη ϲϤϧ ΪϨ.
6. ίΎΠϣήϴϏ Ω΍ήϓ΍ ςγϮΗ ϩΎΘγΩ Ϧϳ΍ Ϫ ϲΗέϮλ έΩ
ΖγΩ έΎΒΘϋ΍ ϪΟέΩ ί΍ ΖϧΎϤο Ϧϳ΍ ˬΩϮη ήϴϤόΗ Ύϳ ϱέΎ
ϲϣ ςϗΎγ ΩΩή.
ϪΑ ϩΎΘγΩ ˬϲΑ΍ήΧ ΕέϮλ έΩ ϪΘδΑ ϲΑϮΧ ϱΪϨΑ ϩ΍ήϤϫ ΍έ ϩΪη
ί΍ ϲϳ ϪΑ ϩΪϨηϭήϓ ήϬϣ ϭ ΦϳέΎΗ ϱ΍έ΍Ω ΖϧΎϤο ϲϫ΍Ϯ ΎΑ
ΗΩϮΧ ϩΪϨηϭήϓ ϪΑ Ύϳ Ϊϴϧ΍ΩήήΑ ίΎΠϣ ΕΎϣΪΧ ΰ΍ήϣ ϥΎ
ΖΒδϧ ˬΖϧΎϤο ϪΑ ρϮΑήϣ ήϴϤόΗ ϱ΍ήΑ ˬϱϭ ΎΗ ΪϴϫΩ ϞϳϮΤΗ
ΪϳΎϤϧ ϡ΍Ϊϗ΍ ϩΎΘγΩ ϲϤγέ ϩΪϨϨΩέ΍ϭ ϱ΍ήΑ ϥ΁ ϝΎγέ΍ ϪΑ.
ÃZ´f{ ¾fyY|¿Y Á{
ÉÁ //] Z/ µÂ//v» ÉÁ //] Ä//·Z] ¶// d//»Ô
Äf] Ê/» ½Z¿ ½M É|À] Z/] Y µÂ/v» ¾/ËY Ä/¯ |/Å{
Ä·Z] Ê/» Y ½M -dyY|/¿Y Á{ |ËZ^¿ Ê´¿Zy ÉZÅ /ËZ]Ä/] |
¼m ¯Y» Á ÉÁM
{Y{ ¶ËÂve Ê°Ì¿Áf°·Y Á Ê°Ëf°·Y cYÌÆne d§ZËZ] .½ZÀ̼Y Z]
½Z/Ë ÉZÅ|/»ZÌa Y ,ÃZ´f/{ d{ ¾fyY|¿Y Á{ Y ¾f§ZË Á Z/]
Á dË Ìv» ÉÁ ] ÃZ´f{ ¾ËY \ZÀ»Z¿ ¾fyY|¿YÁ{ à ¬·Z]
Ìa ,½Z¿Y d»Ô Ê» É̳ {Â .
Z/]{ f/Ì] cZÔY \¯ ÉY]Z/] ,µÂ/v» ¾/ËY d/§ZËZ] Ç
a cZ»|y ¯» Ã|ÀÁ§ |ÌËZ¼¿ cÂ» Á§Y.
ϢϬ
ϣ
ϩΎΘγΩ ΍ήΑ ϨϤϳ΍ ΎϫΩέ΍ΪϧΎΘγ΍ ϩΎΘγΩ Ϧϳ΍ ϳήΘϟ΍ Ύϫ ΍έ ϣ ΖϳΎϋέ ΪϨ.
ϣ ϨϤϳ΍ ΕΎΘγϮϣήΗ ϳ ϪΑ ΰϬΠϣ έ΍Ϯθγ Ϧϳ΍ ΪηΎΑ . ΕέϮλ έΩ ϡή ζϴΑ ϥΪη ϪΑ ΪΣί΍ ϣ ϒϗϮΘϣ έΎΩϮΧ έϮσ ΩϮη . ϳ ί΍ β ϣ έΎ ϩέΎΑϭΩ ϩΎΗϮ ϩέϭΩ ΪϨ . γέήΑ ˬϩΩΎϔΘγ΍ έΎΑ ήϫ ί΍ ζϴ ϪΒη Ϫ ΪϴϨ ΪϨηΎΑ ΰϴϤΗ ϼϣΎ ϩΎΘγΩ ΍Ϯϫ Ωϭέϭ Ύϫ. ϪϴλϮΗ ΖϳΎϋέ ϡΪϋ Ϫϳ΍έ΍ Ύϫ ˬέ΍Ϯθγ ί΍ ΖγέΩΎϧ ϩΩΎϔΘγ΍ Ύϳ ϩΪη
ϝ΍Ϯϣ΍ ϪΑ ΕέΎδΧ ωϮϧ ήϫ ϝΎΒϗ έΩ ΘϴϟϮΌδϣ ϪϧϮ ήϫ ί΍ ΍έ ϩΪϧίΎγ
ϣ Ύϫέ Ω΍ήϓ΍ Ύϳ ϭ ΩίΎγ . ϩέΎϤη ϳΎϭέ΍ Ε΍έήϘϣ ΎΑ ϩΎΘγΩ Ϧϳ΍
2014/30/EU ,2014/35/EU
,EC/65/2011 2009/125/EC
Ε΍έήϘϣ ΎΑ ϭ)Ύϭέ΍ ϪϳΩΎΤΗ΍ ( ϩέΎϤη ϪΑ 1275/2008 ΖϘΑΎτϣ Ωέ΍Ω.
ϩΩΎϔΘγ΍ ΍ήΑ ϞϤόϟ΍έϮΘγΩ ϩ΍έ ΍ήΑ Ϊϳέ΍ΩήΑ ϥ΁ ήϘϣ ί΍ ΍έ ϪΘγΩ έ΍Ϯθγ ϦΘΧ΍Ϊϧ΍ . ϝΪϣ Ύϫ 832.01/R ˬ832.02/Rϭ 832.10/RϕήΑΰϳήϳ΍έ΍Ω˺˺˹ΎΗ˺˻˹ϮΘϟϭ˻˻˹ΎΗ ˻˹ ˬΖϟϭ~ 50/60 Hz ΪϨΘδϫ. ϥΩήΪϨϠΑ ϖϳήσί΍ Ϫ Ύϫΰϳή Ϧϳ΍
ϪϳέΩ ϳ) Ϟη (ϞΑΎϗ ΍ ΪϳΎΑ ˬΖγ΍ γήΘγΩϩΩΎϔΘγ΍ ΍ήΑ ΍έΎμΤϧ ζϳέ ΩΪΠϣ έΎη Ύϳ ε΍ήΗ ϗήΑ Ύϫ) ήΜ΍ΪΣ20VA ( ϩΩΎϔΘγ΍ΩέϮϣ Ϊϧήϴ έ΍ήϗ. ϢϬϣ: ϩϮϬϗ ΪϨϧΎϣ ήϳΩ ϡί΍Ϯϟ ϪϧϮ ϴϫ ΪϳΎΒϧ ΰήϫ ˬϳήΘϟ΍ ίΎγ ΪϧϮη ϞμΘϣ ϩήϴϏϭ ˬϗήΑ έΎΨΑ .ϝΪϣ Ύϫ 832.01/T ˬ832.02/T ϭ 832.10/T ΪϨΘδϫ ϳήΘϟ΍ ήϤϳΎΗ ϳ ϪΑ ΰϬΠϣ Ϫζϴί΍ ϥΎϣί ϳ ί΍ β ˬ ϦϴϴόΗ ϩΪη) ϪϘϴϗΩ(ϪΑ ˬ έΎΩϮΧ ΕέϮλ ϣ εϮϣΎΧ ΍έ ϩΎΘγΩ ΪϨϨ .ϩ΍έ ΍ήΑ Ζγ΍ ϓΎ ˬϥ΁ ؝έΎΑϭΩ ί΍Ϊϧ΍
Ϊϳέ΍ΩήΑ ΍έ ϥ΁ ΍ΩΪΠϣ ϭ ϩΩ΍Ω έ΍ήϗ ΩϮΧ ήϘϣ έΩ ΍έ ϪΘγΩ. ϣΎϨϫ Ϥϧ ϩΩΎϔΘγ΍ ϩΎΘγΩ Ϫ ΪϳΎΑ έ΍ϮϳΩ ؞ϳΎ ϭέ ϕήΑ ΪϴϠ ˬΩϮη
Ζϴόοϭ έΩ"0 "ΪηΎΑ) .ϓϝΪϣ ΍ήΑ ςϘ ϭ εϮϣΎΧ ΪϴϠ ϪΑ ΰϬΠϣ Ύϫ Ϧηϭέ.(
έ΍ΪϬϧϭήϴϤόΗ ϭ ΖϓΎψϧ ΖϤδϗ ΏϮσήϣ ϪέΎ ϳ ΎΑ ΪϳΎΑ ϩΎΘγΩ ϴΘγϼ Ύϫ ˬΏ΁ ΎΑ ؝Ϊη ΪϧϮη ΰϴϤΗ. ϪΟϮΗ :Ύ Ύϳ ϩΪϨϳΎγ ΕϻϮμΤϣ ί΍ ϩΪϨϨ ΪϴϨϧ ϩΩΎϔΘγ΍ ϳΎϴϤϴη Ύϫ . ϑΎτόϧ΍ ϪϟϮϟ Ϊϧ΍ Ωέί Ζγ΍ όϴΒσ ˬέΎ ϩΎϣ ΪϨ ί΍ β ήϳά ϭϞϤϋ Ϥϧ έ΍ήϗ ήϴΛ΄Η ΖΤΗ ΍έ ϩΎΘγΩ Ωή ΪϫΩ.
ΐμϧ ΍ήΑ ϞϤόϟ΍έϮΘγΩ ϪΟϮΗ :ΩϮη ΍ήΟ΍ ήϫΎϣ ϦϴδϨΗ ϳ ςγϮΗ ΪϳΎΑ ΕΎϴϠϤϋ Ϧϳ΍ . ϩΩ΍Ω ΖϘΑΎτϣ ΪϴϨ γέήΑ ϠΤϣ ϕήΑ ϪΒη ΎΑ ΍έ ϼ Ύϫ . Ϧϴϣ΄Η ϳήΘϟ΍ ϪΒη έΩ ϳΎΟ ˬϕήΑ ϩΪϨϨ Ϊϫ΍ϮΧ ΐμϧ ϩΎΘγΩ Ϫ ΒτϗΪϨ ρΎΒΗέ΍ ϊτϗ ΪϳΎΑ Ϊηζϴ ΩϮη ϨϴΑ.
έ΍ϮϳΩ ϭέ ΐμϧ ϭ ΎΘϧϮϣ ΍ήΑ ΍έΎμΤϧ΍ ϩΎΘγΩ Ϧϳ΍
)ϪΑ ΕέϮλ ΩϮϤϋ (Ζγ΍ ϩΪη Σ΍ήσ . ؞ϟϮϟ ΟϭήΧ ΎΑ ˬ΢ϴΤλ ΐμϧ ΖϬΟ είέ΍Ω ϪΑ ήϳά Ζγ΍ ϦϴϳΎ ϑήσ.
ΖχΎϔΣ ϪΟέΩ ΎΑ ϩΪηΪϴϳ΄Η ϟϮμΤϣ έ΍ϮθγIP34 (EN60529) Ζγ΍ .ϩ΍έ ϭ ΐμϧ ΕΎϴ΋ΰΟ ΍ήΑ Ωέ΍ΪϧΎΘγ΍ ϪΑ ΪϳΎΑ ί΍Ϊϧ΍ Ϡϣ Ύϫ ϩΎΘγΩ ΐμϧ ϭ ϩΩΎϔΘγ΍ Ϫ ϧΪϴηΎ ί΍ ΖχΎϔΣ ϪΟέΩ ΎΑ Ύϫ Ύϫ
IP34
ΩϮη ΩΎϨΘγ΍ ˬΪϨϨ ϣ ϒϳήόΗ ΍έ . ϕήΑ ϞΑΎ ί΍ Ϫ ΗέϮλ έΩ ΐμϧ ϪΧΎηϭΩ ΎΑ ΪϳΎΑ ϕήΑ ΰϳή ˬΩϮη ϩΩΎϔΘγ΍ ϩΎΘγΩ ϭέ ϩΪη
ζηΎ ؝ΩϭΪΤϣ ί΍ ΝέΎΧ Ωήϴ έ΍ήϗ Ώ΁ Ύϫ.
ΐμϧ ΐϴΗήΗ ˺ . ΐμϧ ί΍ β ςϘϓ ϪΧΎηϭΩΩϮη ϕήΑ ΰϳή Ωέ΍ϭ ΪϳΎΑ ϞϣΎ. ˻ . ˬϩΎΘγΩ ΐμϧ ϞΤϣ ϦϴϴόΗ ί΍ β˼ ήτϗ ϪΑ Υ΍έϮγ Ϡϴϣ ήΘϣ ϥΎϤϫ ˬέ΍ϮϳΩ έΩ Ϟη έΩ Ϫ έϮσ˺ ΪϴϨ ΩΎΠϳ΍ ˬΖγ΍ ϩΪη ϩΩ΍Ω ϥΎθϧ.˼ .ϪΑ ϪϳΎ Ϟη"T "ϥΎϤϫ ˬϩΎΘγΩ Ζθ ί΍ ΍έ
Ϟη έΩ Ϫ έϮσ˻ ΪϴϨ ΍ΪΟ ˬΖγ΍ ϩΪη ϩΩ΍Ω ϥΎθϧ. .ϪΑ ϪϳΎ Ϟη"T "΍έ ϴ ΎΑ ϭέ ϭ Ύϫϼϟ Ϫϳ΍έ΍ Ύϫ ϩΪη) Ϟη˼ ( ΪϴϨ ϢΤϣ έ΍ϮϳΩ ϪΑ. .ϪΑ ϪϳΎ ϭέ ΍έ ϩΎΘγΩ Ϟη"T "Ω ϭ ϩΩή ϥ΍ΰϳϭ΁ ϦϴϳΎ ΖϤδϗ έϴ ΎΑ ιϮμΨϣ Ύϫ) Ϟη (ΪϴϨ ϢΤϣ.
00060711 int_lug2017:Layout 1 06/07/2017 9.05 Pagina 52
50


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Valera Valera Hotello Super AC at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Valera Valera Hotello Super AC in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1.09 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info