484642
23
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
22
Bruksanvisningen och avs-
nittet „Viktiga anvisnin-
gar” skall noga läsas ige-
nom och följas innan bere-
daren tas i drift!
Fordonsägaren ansvarar för
att beredaren används kor-
rekt.
Den gula varningsskyltes
som medföljer beredaren
skall placeras av installatören
eller fordonsägaren en väl
synlig plats i fordonet (t ex på
garderobsdörren)! Fler var-
nings-skyltar kan rekvireras
från Truma.
Funktionsbeskrivning
Vattenvärmaren för flytande
gas Truma-Aquatherm resp.
Aquatherm EL värmer med
gas- och/eller eldrift vattnet i
systemet (60 % vatten/40 %
glykol) till en konstant fram-
ledningstemperatur ca.
60° C. Den i fordonet installe-
rade cirkulationspumpen (h)
transporterar vattnet genom
centralvärmesystemet och
värmer därigenom upp fordo-
net invändigt. När den
manöverpanelen inställda
rumstemperaturen uppnåtts,
slår cirkulationspumpen auto-
matiskt ifrån.
Fordonstillverkaren anpassar
det vattenburna värmesyste-
met individuellt för varje for-
donstyp, beroende beho-
vet. Denna bruksanvisning
kan därför inte ge någon mer
detaljerad beskrivning av sy-
stemet.
För komplettering av värme-
systemet står ett rikthaltigt
tillbehörsprogram till förfo-
gande (se broschyr).
För att uppnå bästa möjliga
utnyttjande av värmen, måste
rumsluften fritt kunna cirku-
lera kring konvektorerna. Där-
för får inte ventilationsöpp-
ningarna värmekamrarna
täckas med dukar, kuddar,
mattor e.d.
Truma-Aquatherm arbetar
med en fläktunderstödd brän-
nare, varigenom en säker
funktion är säkerställd också
under körning.
Anvisning: För att uppnå en
snabb uppvärmning av vatt-
net kan aggregatet samtidigt
värmas med gas och elektri-
citet.
Igångsättning
Gasdrift
a = Skjutströmbrytare
Till/Från
„Gasdrift“
b = Skjutströmbrytare
Till/Från
„Eldrift 230 V“
(endast Aquatherm EL)
c = Vred för rums-
temperatur (belyst
genom den gröna
kontrollampan „Drift“)
Observera: Kör aldrig värma-
ren utan vatten!
1. Öppna gasflaskan och sn-
abbstängningsventilen i ga-
stilledningen.
2. Slå till värmningen med sk-
jutströmbrytaren (a)
manöverpanelen, den gröna
kontrollampan under vredet
(c) tänds och visar att anläg-
gningen är i drift.
3. Ställ in önskad rumstem-
peratur vredet (c).
4. Om gastilledningen är fylld
med luft, kan det dröja upp
till en minut innan gas står till
förfogande för förbränningen.
Skulle anläggningen under
denna tid slå om till „Stör-
ning“ ,skall startförloppet up-
prepas genom frånslagning
och förnyad tillslagning.
Röd kontrollampa
„Störning“
Vid en störning tänds den
röda kontrollampan (c)
manöverpanelen. Orsaken
kan t.ex. vara brist gas,
luft i gasledningssystemet,
övertemperaturvakten har
löst ut etc. Återställning sker
genom frånslagning och
förnyad tillslagning.
En förnyad frånslagning efter
en kort driftstid kan tyda
luft i vattensystemet. I sådant
fall måste anläggningen av-
luftas (se underhåll).
Aquatherm
3
0
2
5
2
0
1
5
1
0
5
a
b
c
Var vänlig vänd er principiellt
till Truma-service (se sida 31)
vid störningar.
Avstängning
Gasdrift
Stäng av värmaren med skju-
tströmbrytaren „a“.
Om värmaren inte används
en längre tid skall snabb-
stängningsventilen i gasled-
ningen och gasflaskan stän-
gas.
Igångsättning
Eldrift 230 V
(endast Aquatherm EL)
d = Effektbrytare: 230 V,
500/ -1000/ -2000 W
e = Grön kontrollampa
„Eldrift 230 V“
Observera: Tillse ovillkorli-
gen före tillslagningen att sä-
kringen för strömförsörjnin-
gen campingplatsen mots-
varar de inställda effektsteg-
en (d) (se tekniska data).
Viktigt: Strömförsörjningska-
beln för husvagnen måste
fullständigt lindas av från ka-
belvindan.
1. Ställ omkopplaren (d)
det önskade effektsteget.
2. Slå till värmningen med sk-
jutströmbrytaren (b), den
gröna kontrollampan (e)
tänds och indikerar elektrisk
drift.
3. Ställ in önskad rumstem-
peratur vredet (c).
Anvisning: Den elektriska
värmestaven är utrustad med
en övertemperatursäkring.
Vid en överhettning (t.ex.
efter drift utan vatten eller vid
luft i värmesystemet) kan det
vara nödvändigt att kortvarigt
slå ifrån värmaren för att åter-
ställa säkringen.
Frånslagning
Eldrift 230 V
Slå ifrån värmaren skjuts-
trömbrytaren „b“.
Aquatherm EL
500 W
1000 W
2000 W
d
e
Viktiga
driftsanvisningar
1. Efter den första uppvärm-
ningen rekommenderar vi att
än en gång avlufta vattensy-
stemet (se underhåll) och
kontrollera glykolhalten i vatt-
net (max 50 %).
Inga garantianspråk god-
kännes för frostskador
eller funktionsstörningar
genom luft i vattensyste-
met.
Kör aldrig värmaren utan
vatten i systemet. En kort-
varig drift för att kontrollera
den elektriska funktionen är
dock möjlig utan vatten.
2. Om avgasskorstenen har
placerats i närheten av ett
öppningsbart fönster (resp.
en lucka) - speciellt direkt
under - måste detta/denna
förbli stängt/d under driften
(se varningsskylt).
3. Det måste regelbundet,
särskilt efter längre körningar,
kontrolleras att avgas-dubbel-
röret är tätt och fast anslutet,
likaså skall värmarens och av-
gasskorstenens fastsättning
kontrolleras.
4. Avgasskorstenen måste
alltid hållas fri från förorenin-
gar (snösörja, löv, etc.).
5. Låt avgasdragningen kon-
trolleras av en fackman efter
en puff (feltändning)!
6. Vid fel elektroniken
sänds styrkortet tillbaka, väl
skyddat.. Om detta inte beak-
tas, bortfaller varje garantian-
språk.
Använd endast styrkort i ori-
ginal för Truma-Aquatherm
som reservdel!
Underhåll
av det vattenburna
värmesystemet
Värmesystemet är fyllt med
en blandning av 40 % glykol
(liknande den som används i
bilmotorer - inte dieselmo-
torer -) och 60 % vatten. Vid
omgivningstemperaturer
under -25° C kan glykolhal-
ten ökas till max. 50 %.
Vattnet i systemet skall bytas
cirka vartannat år, eftersom
viktiga egenskaper, som t.ex.
korrosionsskydd, försämras.
Vätskenivån i expansionskär-
let måste regelbundet kon-
trolleras. Nivån skall vid kallt
system ligga ca 1 cm över
markeringen „MIN“.
Truma-Aquatherm
Vattenburet värme-
system flytande gas
(specialversion av
Aquatherm EL med
elektrisk värmning
som tillsats 230 V,
500/ -1000/ -2000 W)
Bruksanvisning
23


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Trumatic Aquatherm at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Trumatic Aquatherm in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,43 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info