798651

Traeger Ironwood - Ironwood XL Manual

5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
5TRAEGER.COM
w PRECAUCIÓN Utilice pellets adecuados
• Esta parrilla está diseñada y aprobada solo para cocinar
con pellets de madera totalmente natural, diseñados
para parrillas de pellets de madera. El uso de cualquier
otro tipo de combustible en esta parrilla anulará la
garantía, puede provocar que la barrena se atasque
ypuede crear un peligro para la seguridad.
• Para obtener los mejores resultados y sabor,
use PELLETS DE MADERA DURA DE LA MARCA
TRAEGER® genuinos.
• Almacene siempre los pellets de madera en un lugar
seco, lejos de aparatos que produzcan calor y otros
recipientes de combustible.
w ADVERTENCIA No utilice pellets de combustible.
Nunca use para calentar pellets de combustible en la
parrilla porque pueden contener contaminantes y aditivos
peligrosos y pueden dañar la parrilla.
w PRECAUCIÓN Temperatura mínima ambiental
• Cuando la temperatura ambiente cae por debajo de
-29°C (-20 °F), se pueden producir daños en la pantalla
del controlador.
w ADVERTENCIA La colocación incorrecta de la sonda
para carne puede resultar en carnes crudas o poco cocidas,
lo que puede aumentar el riesgo de intoxicación alimentaria.
w ADVERTENCIA Si el fuego del brasero se apaga
durante la cocción, es importante seguir estos pasos. Si no
lo hace, puede provocar un “sobrecalentamiento” peligroso
de su parrilla debido a un exceso de pellets sinquemar en el
brasero. Esto a menudo es causado por un procedimiento
de arranque inadecuado y/o por quedarse sin pellets.
• Presione el botón de encendido principal en la parte
delantera de la parrilla para APAGAR y desconecte
el cable de alimentación. Deje que la parrilla se enfríe
completamente. Abra la puerta y retire todos los
alimentos, las rejillas de la parrilla, la bandeja de goteo
yel protector de temperatura EvenFlow™.
• Retire todos los pellets y cenizas no quemados del interior
y alrededor del brasero. (Consulte las instrucciones para
el manejo y la eliminación adecuados de las cenizas en la
página 30).
• Asegúrese de que el brasero esté bien asentado con el
borde del brasero asentado debajo del tubo del sinfín.
• Antes de reemplazar el protector de temperatura
EvenFlow™, la bandeja de goteo y las rejillas de
la parrilla, enchufe el cable de alimentación en una
toma de corriente apropiada con conexión a tierra,
presione el botón de alimentación principal a la posición
de ENCENDIDO ycomience a cocinar. Los pellets
deben caer en el brasero y la barra de calor debe
comenzar a calentarse (comenzará a ponerse roja).
w ADVERTENCIA No toque la barra de calor.
• Cuando comiencen a salir llamas del brasero, inicie
un ciclo de apagado y luego presione el botón de
encendido principal a OFF. Deje que la parrilla se enfríe.
Ahora está listo para volver a colocar el protector de
temperatura EvenFlow™, la bandeja de goteo para
grasa, las rejillas de la parrilla y los alimentos en la parrilla.
w ADVERTENCIA
• Presione el botón de encendido principal a APAGADO
ydesconecte el cable de alimentación antes de
iniciarcualquier mantenimiento.
• Asegúrese de que la parrilla esté FRÍA y las cenizas
extinguidas y FRÍAS antes de revisar la cubeta para
ceniza + grasa EZ-Clean™.
• La grasa acumulada es más fácil de limpiar cuando
la parrilla aún está tibia, no caliente. Tenga cuidado
de no quemarse. Se recomiendan guantes de
protección contra el calor.
• La mejor manera de limpiar las cenizas del brasero
es con una aspiradora apropiada, pero es necesario
hacerlo con mucho cuidado para evitar el riesgo de
incendio. De nuevo, la limpieza de la ceniza dentro
yalrededor del brasero debe hacerse solo cuando
laparrilla esté FRÍA.
• Es más fácil limpiar las rejillas cuando aún conservan
un poco de calor. Tenga cuidado de no quemarse.
Se recomienda el uso de guantes de protección
contra el calor. Recomendamos mantener un cepillo
de limpieza de mango largo cerca de la parrilla. Después
de retirar la comida, cepille rápidamente la rejilla de la
parrilla. Solo toma un minuto y estará lista la próxima
vezque desee usar la parrilla.
• Este equipo ha sido probado y cumple con los límites
para dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo con la
sección 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están
diseñados para proporcionar una protección razonable
contra interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, utiliza ypuede irradiar
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias
dañinas en la recepción de radio o televisión, lo cual se
puede determinar encendiendo y apagando el equipo. Se
recomienda al usuario que intente corregir la interferencia
mediante una o más delas siguientes medidas:
– Reorientar o reubicar la antena receptora.
– Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
– Conectar el equipo a una toma de corriente en un
circuito diferente al que está conectado el receptor.
Consulte con el distribuidor o con un técnico de
radio/TV experimentado para obtener ayuda.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
… 5 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Traeger Ironwood - Ironwood XL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Traeger Ironwood - Ironwood XL in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 95.62 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Traeger Ironwood - Ironwood XL

Traeger Ironwood - Ironwood XL User Manual - English - 36 pages

Traeger Ironwood - Ironwood XL User Manual - German - 36 pages

Traeger Ironwood - Ironwood XL User Manual - Dutch - 36 pages

Traeger Ironwood - Ironwood XL User Manual - Italian - 36 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info