EINFÜHRUNG
Fernbedienung
9
DVD/VCR-Wahlschalter
Auswahl der Ausgabequelle (DVD oder
VHS) für den Fernsehbildschirm.
Zahlentasten 0-9
Ermöglichen das Auswählen von
numerierten Menüoptionen.
INPUT SELECT
Zum Wählen des Eingangssignals an
der VCD Deck (Tuner, AV1, AV2, oder
AV 3).
ANGLE
Ermöglicht das Auswählen
unterschiedlicher Kamerawinkel (falls
verfügbar).
SUBTITLE
Ermöglicht das Auswählen der
Untertitelsprache.
AUDIO
Ermöglicht das Auswählen einer Tonspur
(DVD) oder eines Audiokanals (CD).
INSTANT REPLAY
Wiederholt 10 Sekunden des Bandes.
PLAY
Starten der Wiedergabe.
REW (ZURÜCKSPULEN)
Spult das Band in der Betriebsart STOP
und für schnelle Rückwärtssuche zurück.
Für Rückwärtssuche die Taste für etwa zwei
Sekunden gedrückt halten (nur für die DVD)
FWD (VORWÄRTS)
Spult das Band in der Betriebsart STOP
und für schnelle Bildsuche vorwärts.
Für Vorwärtssuche die Taste für etwa zwei
Sekunden gedrückt halten(nur für die DVD).
SLOW (LANGSAM)
Zeitlupe vor.
STOP (
ÁÁ
)
Stoppt die Wiedergabe einer Disc.
PAUSE/STILL, PAUSE/STEP
Pause während der Wiedergabe oder
der Aufnahme.
Für Bild-für-Bild-Wiedergabe während
einer Pause mehrmals drücken.
SKIP (ÜBERSPRINGEN) .
Zum Ansteuern des Anfangs des aktuellen
Kapitels / der aktuellen Spur,
Zum Rückwärtsspulen zum Anfang des
vorherigen Kapitels / der vorhergehenden
Track schnell nacheinander zwei mal drücken.
SKIP >
Dient zum Ansteuern des nächsten Kapitels /
der nächsten Spur.
SETUP, VCR MENU
AN- und Abwählen des DVD-Setup
Menüs oder des VHS-Menüs.
SEARCH (SUCHLAUF)
AN- und Abwählen des DVD-Setup
Menüs oder des VHS-Menüs.
b/B/v/V (links/rechts/auf/ab)
- Auswahl einer Option im Menü
- PR/TRK (+/-): Auswahl eines Kanals
auf dem Videorecorder.
Manuelle Einstellung der Spurlage des
Bandes.
ENTER/OK
- Bestätigung der Menü-Auswahl.
- Zeigt die Funktionen auf dem
Fernsehbildschirm an.
++//11
(NETZ)
Schaltet das DVD-/VHS-Gerät EIN und
AUS.
EJECT, OPEN/CLOSE
-Öffnet oder schließt das Diskfach.
- Kassettenauswurf.
TV/VCR
Zum Wählen der Kanäle, die vom VCR
Tuner oder TV Tuner gewählt werden.
COUNTER RESET, CLEAR
- Zurücksetzen des Bandzählwerkes auf
M 0:00:00
- Löschen einer Track-Nummer im
Programmierungsmenü oder einer
Markierung im MARKER SEARCH
(MARKIERUNGSSUCHE) - Menü.
CLK/CNT, DISPLAY
Zugang zum On-Screen Display.
Schaltet zwischen der Uhr, dem
Bandzählwerk und der verbleibenden
Bandzeit auf dem Display um.
BLANK SEARCH
(LEERSTELLENSUCHE)
Findet das Ende einer Aufnahme.
TOP MENU
(OBERE MENÜEBENE)
Zeigt die zur Verfügung stehende
Menüpunkte an.
MENU
Öffnet das Menü einer DVD.
RETURN
Schließen des Setup-Menüs.
ZOOM
Ermöglicht eine Vergrößerung des
Videobildes.
REPEAT
Wiederholung: Kapitel, Track, Titel, alles.
A-B RPT, SP/LP
- Wiederholung einer Folge.
- Auswahl der Aufnahmegeschwindigkeit
des Videorecorders.
MARKER
Ermöglicht das Setzen einer beliebigen
Indexmarkierung während der
Wiedergabe.
RANDOM, INSTANT SKIP
- Wiedergabe der Tracks in zufälliger
Reihenfolge.
- Schnelle Bildsuche vorwärts in den
nächsten 30 Sekunden der Aufnahme.
REC/OTR
Normale Aufnahme oder aktiviert die
Ein-Tasten-Timer, falls Sie die Taste
mehrmals drücken.
AUTO TRK
Stellt die Spurlage automatisch ein.
PROGRAM
-
An- und Abwählen des
Programmiermenüs.
Anmerkung
Auf der Fernbedienung sind die gleichen Tasten für die DVD und für
das VHS zu benutzen (mit Ausnahme der Funktion PLAY).
Wenn Sie ein VHS-Band benutzen, drücken Sie zuerst die Taste VCR.
Wenn Sie eine DVD benutzen, drücken Sie zuerst die Taste DVD.