AVERTISSEMENT! L’utilisation d’un mauvais mélange de carburant entraîîne l’annulation de la garantie fabricant.
Tableau melange carburant
Essence 40:1 mélange
1 U.S. Gal. / 3.2 oz. 95 ml (cm
3
)
5 Litres / 4.3 oz. 125 ml (cm
3
)
1 lmp. Gal. / 4.3 oz. 125 ml (cm
3
)
Procédure de mélange:
40 mesures d'essence pour 1 mesure de lubrifiant
1ml = 1cm
3
Carburants recommandes
Certains types d’essence ordinaire sont mélangés avec des produits tels que de l’alcool ou de l’éther afin de répondre aux exigences en
matiêre de pureté de l’air. Votre machine a été conçue pour fonctionner de façon satisfaisante avec tout type d’essence y compris les types
contenant ces additifs.
4. MODE D’EMPLOI
Demarrage a froid
Fig. 5A- 5E
Remplissez le réservoir à carburant du mélange carburant/huile approprié. Cf. chapitre : Carburants et lubrifiants. Placez l’appareil sur un sol
ferme et plat.
• Enfoncez l’accélérateur (A) (verrouillage automatique)
• Appuyer 10 fois sur la pompe à carburant (C)
• Votre appareil est équipé d’un levier d’étrangleur à deux positions (D) “DEMARRAGE“ et “FONCTIONNEMENT”, Faites passer le levier
d’étrangleur en position de “DEMARRAGE“.
• Maintenez fermement l’appareil par la poignée.
• Tirez sur le cãble de démarrage doucement jusqu’à ressentir une résistance (environ 100 mm) - il faut ensuite tirer sans à coups
rapidement pour faire démarrer le moteur. Lorsque le moteur est en marche, laissez-le tourner à plein régime pendant 10 secondes,
relãchez ensuite l’accélérateur.
• Appuyez sur le bouton de blocage de l’accélérateur (B), pour que l’accélérateur (A) revienne en position normale.
• Faites glisser le levier d’étrangleur en position “FONCTIONNEMENT”.
Remarque: Si le moteur ne démarre toujours pas aprês plusieurs essais, procédez comme décrit au chapitre “Dépannage” de ce mode
d’emploi.
Remaque: Tirez toujours sur le cãble de démarrage en le gardant droit. Si vous le tirez de travers, le cable frotte contre l’aillet. Ce frottement
détend les fils et entraîîne ainsi une usure prématurée du cable. Maintenez toujours la poignée de démarrage fermement pendant que vous
tirez sur le cable. Ne relachez pas brutalement le cable. Ceci pourrait entraîîner un accrochage / une plus grande usure du cable et/ou
endommager le démarreur.
Arreter le moteur
Procédure d'arrêt d'urgence
Si vous devez arrêter le moteur en urgence, ENFONCEZ l'interrupteur pour STOPPER le moteur.
Procédure d'arrêt normal
Pour arrêter normalement la machine, relâchez la gachette et attendez que le moteur passe au ralenti. ENFONCEZ ensuite l'interrupteur
pour que le moteur S'ARRETE.
Demarrage a chaud
Moteur éteint depuis 15-20 minutes maximum.
• Tirez sur le cãble de démarrage. Le moteur doit démarrer aprês UNE ou DEUX tentatives. Si le moteur ne démarre toujours pas aprês 6
tentatives, recommencez les étapes 2 à 6 du chapitre : “Démarrage à froid”.
• Si le moteur ne démarre pas ou s’il démarre pour caler tout de suite aprês, respectez les consignes du chapitre “ Démarrage à froid”.
Mode souffalge
Fig. 6
Votre souffleur de feuilles peut être employé pour dégager les terrasses, trottoirs, gazons, buissons et bien d’autres surfaces difficiles
d’accês et dans lesquelles des saletés se sont accumulées.
AVERTISSEMENT! Portez toujours des lunettes de protection testées ou une visiêre lorsque vous vous servez de l’appareil, afin
de vous protéger de tout objet qui pourrait être projeté ou tourbillonner.
Toledo 09
F
D
NL
F
E
P
Üzemanyag vegyítési táblázat
Benzin 40:1 Olajkevrék
1 U.S. Gal. / 3.2 oz. 95 ml (cc)
5 Litres / 4.3 oz. 125 ml (cc)
1 lmp. Gal. / 4.3 oz. 125 ml (cc)
Keverési eljárás:
40 rész benzin 1 rész adalék
1ml = 1cm
3
Ajánlott üzemanyagok
Egyes benzineket alkohollal vagy éterrel dúsítanak, hogy az megfeleljen a kibocsátási határértékeknek. Az Ön gépét úgy tervezték, hogy
minden benzinnel megfelelően működjön, beleértve ezeket a benzineket is.
4. HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Hideg indítás
5A. - 5E. Ábra
Töltse fel az üzemanyagtartályt a megfelelő üzemanyag/olajkeverékkel. Lásd az Üzemanyag fejezetet. Állítsa a készüléket biztos, szilárd
talajra.
• Nyomja le a gázszabályozó-kart (A) (automatikusan rögzül)
• Nyomja meg 10-szer az üzemanyag szivattyút (C)
• Akészülék indítószelepének két fokozata van (D): “START“ és “ÜZEM“. Helyezze az indítószelepet a “START” fokozatba.
• Tartsa a készüléket stabilan a fogantyúval.
• Húzza meg az indítózsinórt egy kicsit, addig amíg ellenállást nem érez (körülbelül 100mm) – ezután egy egyenletes, gyors húzásra van
szükség a motor gyújtásához. Ha a motor jár, akkor hagyja teljes gázzal 10 másodpercig üzemelni, majd engedje ki a gázszabályozó
kart.
• Nyomja le a gázszabályozó-kar biztosítót (B), ekkor a gázszabályozó kar (A) alaphelyzetbe kerül.
• Állítsa az indítószelepet “ÜZEM” fokozatra.
MEGJEGYZÉS! Ha a motor többszöri próbálkozás ellenére sem indul, akkor kövesse a „Hibaelhárítás“ fejezetben leírtakat.
MEGJEGYZÉS! Az indítózsinórt mindig egyenesen húzza. Ferde húzásnál a zsinór súrlódik a nyílásnál. Ez a súrlódás a fonalat
igénybe veszi és koptatja. Tartsa a az indítófogantyút mindig feszesen az indításnál. Ügyeljen arra, hogy a zsinór ne csapódjon
vissza kihúzott állapotból. Ez a kötél beakadását/nagyobb kopását és/vagy az indító burkolatának károsodását okozhatja.
Amotor leállítása
Vészleállás módja
Ha a fújó motort azonnal kell leállítani, NYOMJAmeg a kapcsolót a motor LEÁLLÍTÁSÁHOZ..
Normál leállítás
Normál leálláskor engedje el a gázkart és hagyja a motort alapjáratra visszatérni. Ekkor ÁLLÍTSALE a motort a kapcsoló LENYOMÁSÁVAL.
Melegindítás
Amotor 15-20 percnél nem állt többet.
• Húzza meg indítózsinórt. Amotornak EGY vagy KÉTindítás után el kellene indulnia. Ha a motor 6 húzás után sem indulna, akkor
ismételje meg a 2. - 6. lépéseket, a „Hidegindítás“ fejezetben.
• Ha a motor nem indul, vagy indul, de többször újra leáll, akkor kövesse a „Hidegindítás“ fejezet utasításait.
Fúvóüzem
6. Ábra
Az Ön lombfúvó készüléke alkalmas teraszok, járdák, pázsitok, bokrok és sok más nehezen hozzáférhető területek tisztára fúvására, ahol
szennyeződés gyűlhet össze,.
FIGYELMEZTETÉS! Afelkavart és repülő tárgyak elleni védelemként hordjon a készülék használata közben állandóan
jóváhagyott védőszemüveget és maszkot.
Mielőtt a készüléket használná, kérjük, olvassa még egyszer el a saját biztonsága érdekében, a használati utasítás minden biztonsági és
kezelési utasítását.
FIGYELEM! Akészüléket úgy tartsa, hogy a forró kipufogó gázok ne érintkezzenek a ruhájával azt károsítva és azokat ne
lélegezze be.
44 Toledo
H
D
NL
F
E
P
