565769
93
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/116
Next page
12
Padding
Polsterung
DE Der Kindersitz ist mit
einer zweifarbig wendbaren
und waschbaren Polsterung (7)
ausgestattet. Um die Polsterung
zu entfernen, nehmen Sie
zunächst den Gurt wie in Schritt
11 beschrieben ab. Lösen Sie die
beiden Verriegelungen an der
Rückenlehne und unten am Sitz
und drücken Sie sie vollständig
durch. Um die Polsterung wieder
anzubringen, setzen Sie die
Verriegelungen von vorne ein. Die
Polsterung ist maschinenwaschbar
bei 30 °C Feinwäsche.
Getrennt waschen.
FR Le siège pour enfant com-
prend un rembourrage réversible
et lavable (7) de deux couleurs.
Pour retirer le rembourrage, libé-
rez le harnais du siège comme
expliqué au point 11. Libérez les
deux bloque-sangles sur le dossier
et l’assise du siège et tirez sur les
sangles. Pour attacher le rembour-
rage, insérez les bloque-sangles
par l’avant du siège. Le rembour-
rage peut être lavé à la machine à
30 °C. Lavez-le séparément.
ES El asiento para niños
tiene un acolchado reversible
y lavable (7) de dos colores.
Para quitarlo, suelte primero
el arnés del asiento, como se
describe en el paso 11. Suelte
los dos bloqueos del respaldo
y la parte inferior del asiento,
e insértelos totalmente. Para
colocar el acolchado, inserte los
bloqueos desde la parte delantera
del asiento. El acolchado puede
lavarse a máquina a 30 °C y con
un programa para ropa delicada.
Se debe lavar por separado.
AR
EN The child seat is equipped with reversible
and washable padding 7 in two colours.
To remove the padding, first release the
harness from the seat, as described in step
11. Release the two locks on the backrest
and bottom of the seat, and insert them all
the way through. To attach the padding,
insert the locks from
the front of the seat.
The padding is
machine washable
in 30 °C delicate
wash. Wash
separately.
7







11




30

93


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Thule RideAlong at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Thule RideAlong in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 5,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Thule RideAlong

Thule RideAlong Quick start guide - All languages - 16 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info