Manual Thomson ROC4238 4in1 (page 15 of 34) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

607848

Zoom out

Zoom in

1/34

26 27

Método C - Programação

por procura do código

Se nenhum dos códigos funcionar, é possível encontrar

o código sem que seja obrigado a digitá-lo.

1. Ligue o aparelho que quer comandar.

2. Mantenha premida a tecla SETUP até que a tecla

correspondente ao último modo seleccionado

pisque e ﬁque acesa.

3. Prima a tecla correspondente ao tipo de aparelho

a comandar: TV: televisor, DVD: leitor de DVD,

AUX, STB: satélite, cabo, TDT, banda larga.

4. Dirija o telecomando para o aparelho e tente

apagá-lo premindo uma vez a tecla G.

5. Se o aparelho a comandar se apagou, prima OK

para memorizar o código.

6. Se o aparelho não se apagar, torne a premir a

tecla G tantas vezes quantas forem necessárias

(até 200 vezes) até que o aparelho se apague.

Entre dois pressionamentos, espere que a tecla

correspondente ao modo seleccionado se apague

e, depois, volte a acender-se (cerca de 1 segundo).

Isto permite-lhe dar-se conta da reacção do

aparelho.

7. Logo que o aparelho a comandar se apagar, prima

OK para memorizar o código.

Veriﬁcação da programação:

O seu aparelho está, em princípio, pronto para

receber as ordens do telecomando.

Veriﬁque o funcionamento efectuando o teste da

página 27.

Experimente outras teclas do telecomando para

conhecer todas as funções que o seu telecomando

pode comandar. Se pensar que todas as função não

são activas, repita o procedimento deste método de

programação para encontrar um código que cubra

mais funções.

Método D - Pesquisa

automática de um código

No âmbito deste método, o telecomando envia uma

lista completa dos códigos enviando um sinal de IV ao

aparelho a telecomandar. Proceda da seguinte forma:

1. Veriﬁque se o seu equipamento está ligado. Caso

contrário, ligue-o manualmente.

2. Mantenha premida a tecla SETUP até que a tecla

correspondente ao último modo seleccionado

pisque e ﬁque acesa (o indicador ﬁca aceso

durante alguns segundos para lhe dar tempo a

proceder às etapas seguintes. O piscar da luz

indica o ﬁm do tempo disponível, e em seguida

apaga-se).

3. Solte a tecla SETUP.

4. Prima a tecla relativa ao equipamento pretendido

(por exemplo, TV).

5. Prima uma só vez a tecla PROG+ ou de vigília G

ou B (só DVD). Após alguns segundos, o

telecomando começa a enviar toda a lista de

códigos incluída na biblioteca (cerca de 1 por

segundo). Prima segunda vez a tecla PROG+

para reduzir a velocidade de teste (1 código a

cada 3 segundos). Logo que o aparelho mudar de

canal, deve premir imediatamente a tecla OK para

registar o código e parar o envio da lista. Se não

conseguiu reagir de forma suﬁcientemente rápida,

tem a possibilidade de voltar ao código anterior

premindo a tecla PROG- ou E (só DVD)

tantas vezes quantas for necessário (caso tenha

andado demasiado para trás, pode avançar

premindo G ou PROG+ ou B (só DVD).

Logo que o aparelho voltar a responder, prima OK

para registar o código.

Método E - Programação para

comandar um COMBO (combi

TV/VCR

,TV/D

,VCR/D

, …)

Consoante a família de combinados (TV/VCR,

VCR/DVD, etc.) e a marca, deverá inserir apenas um

código para os dois aparelhos que integram o

combinado ou inserir dois códigos, um por aparelho.

Consulte a lista em anexo para veriﬁcação.

Antes de começar a programação, procure o

subcódigo ou o código do aparelho que quer

comandar (ex.: televisor e, depois, videogravador ou

COMBINADO TV/VCR). Consulte a lista deste manual,

página dos subcódigos ou página dos códigos.

1. Ligue o COMBO que quer comandar.

2. Mantenha premida a tecla SETUP sob pressão até

que a tecla correspondente ao último modo

seleccionado pisque e, depois, permaneça acesa.

3. Pressione a tecla do primeiro aparelho a comandar

e siga um dos métodos de programação A, B, C ou

D descritos anteriormente.

4. Se um segundo código for necessário, repita as

etapas 2 e 3.

Como encontrar um

código programado

Pode ser útil encontrar o código programado no

telecomando.

1. Mantenha premida a tecla SETUP até que a tecla

correspondente ao último modo seleccionado

pisque e ﬁque acesa.

2. Prima a tecla correspondente ao tipo de aparelho

a comandar: TV: televisor, DVD: leitor de DVD,

AUX, STB: satélite, cabo, TDT, banda larga.

3. Torne a premir brevemente a tecla SETUP. O

último modo seleccionado pisca 1 vez.

4. Prima as teclas numéricas por ordem crescente (0

a 9) até que o modo seleccionado pisque uma vez.

5. O dígito que fez piscar o modo seleccionado é o

primeiro dos quatro dígitos que compõem o seu

código, razão pela qual deve anotá-lo aqui.

6. Repita a etapa 4 para encontrar os outros dígitos

do código.

7. Logo que o quarto dígito for encontrado, o

indicador do modo seleccionado apaga-se.

Veriﬁcação

da programação

- Para um televisor ou um receptor de satélite:

acenda o aparelho e prima, por exemplo, 2 para

mudar de canal.

- Para um videogravador: introduza uma cassete e

em seguida prima B.

- Para um leitor DVD: introduza um disco e em

seguida prima B.

Experimente outras teclas do telecomando para

conhecer a gama das funções que o seu telecomando

pode comandar. Se pensar que todas as teclas não

estão activas, experimente um outro método de

programação, Método B ou C .

Depois de encontrar o código do seu

aparelho, tome note dele para consultá-lo

facilmente caso venha a ser necessário.

Quando mudar as pilhas, será obrigado a

reprogramar o telecomando.

Se a marca do aparelho a comandar não constar da

lista de códigos fornecida separadamente, poderá

copiar no seu ROC 4238 as funções das teclas do

telecomando original do aparelho em questão.

Consoante o formato dos códigos de transmissão

do telecomando original, o seu telecomando poderá

memorizar até 150 teclas.

Apagamento geral – Apaga todas as

teclas copiadas (recomendado da

primeira vez)

1. Mantenha a tecla SETUP sob pressão até que

a tecla correspondente ao último modo

seleccionado permaneça acesa.

2. Solte a tecla SETUP.

3. Pressione 2 vezes seguidas a tecla LEARN. A

tecla se apaga e depois reacende.

4. Pressione uma vez a tecla SETUP. A tecla de

modo se apaga após alguns segundos.

5. Todas as teclas copiadas são apagadas.

Antes de começar

• As pilhas dos 2 telecomandos devem estar em bom

estado; se necessário, substitua-as.

• Copie previamente 2 a 3 teclas do telecomando

original para veriﬁcar a compatibilidade entre os

códigos dos dois telecomandos. Em seguida,

efectue um reset antes de dar início ao

procedimento de aprendizagem.

• Posicione o telecomando original e o seu ROC

4238 com as extremidades uma face à outra, de

maneira a alinhar os diodos LED dos 2

telecomandos. Eventualmente, ajuste a altura dos 2

telecomandos para que os diodos LED ﬁquem bem

alinhados.

• Certiﬁque-se de que a distância entre os 2

telecomandos seja de cerca de 2,5 cm (largura de

um polegar).

• Não mova os telecomandos durante o

procedimento de aprendizagem.

• Assegure-se de que a iluminação do cómodo

não seja fornecida por tubos ﬂuorescentes nem

por uma lâmpada de baixa tensão, pois estas

fontes luminosas podem provocar interferências e

atrapalhar o processo de cópia.

• Os 2 telecomandos devem estar posicionados a

mais de um metro de qualquer fonte de luz.

• EEvite copiar os códigos das teclas VOL e H bem

como os códigos das teclas de desﬁle (8), pois,

consoante os telecomandos, os códigos destas

teclas não comandam necessariamente os mesmos

aparelhos.

• Quando a memória do seu ROC 4238 estiver

saturada, a tecla de modo pôr-se-á a piscar durante

3 segundos.A esta altura, não será mais possível

copiar outros códigos sem a realização de um

reset.

• Ao copiar uma tecla, pode ser que a tecla de modo

comece a piscar fracamente. Nesse caso, não solte

a tecla. Espere que esta pare de piscar.

Nota 1: Se tiver a impressão de que o procedimento

de aprendizagem não se desenrola

correctamente, tente o seguinte:

1. Conclua o procedimento de aprendizagem

pressionando a tecla SETUP.

2. Veriﬁque se os LEDs dos dois telecomandos

estão bem alinhados. Utilize o procedimento de

alinhamento.

3. Modiﬁque a distância entre os telecomandos,

aumentando-a ou diminuindo-a de 1,5 cm a 5 cm.

4. Retome o procedimento desde o início.

5. Se o problema persistir com a mesma tecla,

veriﬁque se o telecomando original funciona: o

telecomando transmite os sinais infravermelhos?

(ver as pilhas); está correctamente posicionado

em relação ao diodo do seu ROC 4238 ?

Nota 2:

• Não é possível copiar teclas nas teclas LEARN,

SETUP.

• Todas as teclas copiadas para um modo serão

apagadas se um código de 4 algarismos for

inserido neste modo (bem como no caso da

inserção directa de um código e da procura de um

código ou de uma marca).

Identiﬁcação da posição do diodo no

telecomando original (a copiar)

Se o LED do telecomando original não estiver

visível (por exemplo, oculto por uma tampa plástica

de cor escura), as instruções abaixo ajudarão-no a

localizá-lo.

1. Posicione a parte da frente do telecomando

original (parte que normalmente se aponta

na direcção do aparelho a comandar) a cerca

de 2,5 cm do LED do seu ROC 4238, face à

indicação LEARN (consulte o esquema

LEARNING no início deste manual).

2. Mantenha a tecla SETUP sob pressão até que

a tecla correspondente ao último modo

seleccionado permaneça acesa.

3. Solte a tecla SETUP.

4. Pressione uma vez uma das teclas de modo

(TV, DVD, etc.).A tecla se apaga e depois

reacende.

5. Pressione uma vez a tecla LEARN.

6. Mantenha uma das teclas do telecomando

original sob pressão e, simultaneamente,

mova-o para a direita e depois para a

esquerda. Quando os 2 telecomandos estiverem

correctamente alinhados, a tecla de

modo pôr-se-á a piscar rapidamente.

7. Para copiar teclas do seu telecomando original

no ROC 4238, continue a partir da etapa

5 do parágrafo “Para copiar teclas”.

Nota: Certos telecomandos originais não transmitem

os sinais infravermelhos de modo contínuo

quando uma tecla é pressionada. Nesse caso,

aperte sucessivamente uma das teclas, movendo

simultaneamente o telecomando para a direita e para

a esquerda.

Para copiar teclas

1. Mantenha a tecla SETUP sob pressão até que

a tecla correspondente ao último modo

seleccionado permaneça acesa.

2. Solte a tecla SETUP.

Método B - Programação

com códigos de 4 dígitos

Antes de começar a programação, procure o código

do aparelho que quer comandar.

Consulte a lista anexada neste manual, página II dos

códigos.

1. Ligue o aparelho que quer comandar.

2. Mantenha premida a tecla S até que a tecla

correspondente ao último modo seleccionado

pisque e ﬁque acesa (o indicador ﬁca aceso

durante alguns segundos para lhe dar tempo a

proceder às etapas seguintes. O piscar da luz

indica o ﬁm do tempo disponível, e em seguida

apaga-se).

3. Prima a tecla correspondente ao tipo de aparelho

a comandar: TV: televisor, DVD: leitor de DVD,

AUX, STB: satélite, cabo, TDT, banda larga.

4. Enquanto a luz estiver a acesa, digite o primeiro

código de 4 dígitos propostos para a marca do

aparelho a comandar (ex.: 0036 para Thomson).

5. Dirija o telecomando para o aparelho e tente

apagá-lo premindo uma vez a tecla G.

6. Se o aparelho não se apagar, repita a etapa 2.

Digite em seguida o código de 4 dígitos seguinte.

Tente apagar o aparelho premindo uma vez a tecla

G. Repita a operação tentando cada um dos

códigos de 4 dígitos.

Veriﬁcação da programação:

O seu aparelho está, em princípio, pronto para

receber as ordens do telecomando.

Veriﬁque o funcionamento efectuando o teste da

página 27.

CÓDIGO DVD

CÓDIGO TV

CÓDIGO STB

CÓDIGO AUX

Função de aprendizagem

(learning)

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Thomson ROC4238 4in1 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,49 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Thomson ROC4238 4in1 Manual

Product: