Manual Thomson ROC2404 (page 30 of 54) (Dutch)

607841

Zoom out

Zoom in

1/54

Rfr yfqnb

pfghjuhfvvbhjdfyysq rjl

Vtnjl C - Ghjuhfvvbhjdfybt

gjchtlcndjv gjbcrf rjlf

Vtnjl D - €âòîìàòè÷åñêèé

ïîèñê êîäà

Vtnjl T - Ghjuhfvvbhjdfybt lkz

eghfdktybz COMBO !rjvgjytyn TV/VCR@

Tckb yb jlby bp rjljd yt aeyrwbjybhetn>

ceotcndetn djpvj;yjcnm yfqnb rjl> bp,tufz tuj

yf,jh yf gekmnt.

1. Drk/xbnt ghtlyfpyfxtyysq eghfdktyb/

fggfhfn.

2. •àæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó S äî òåõ

ïîð, ïîêà êíîïêà, ñîîòâåòñòâóþùàß

ïîñëåäíåìó âûáðàííîìó ðåæèìó íå ìèãíåò

òðè ðàçà è îñòàíåòñß ãîðåòü.

3. •àæìèòå êíîïêó ñîîòâåòñòâóþùóþ òèïó

óïðàâëßåìîãî ïðèáîðà:

TV: ntktdbpjh,

VCR/DVD: vfuybnjcrjg - DVD ïðîèãðûâàòåëü.

4. Yfghfdmnt gekmn eghfdktybz d cnjhjye

fggfhfnf b gjgsnfqntcm dsrk/xbnm tuj>

yf;fd jlby hfp yf ryjgre

5. …ñëè óïðàâëßåìûé ïðèáîð îòêëþ÷àåòñß,

íàæìèòå OK äëß ñîõðàíåíèß ïîäêîäà â

ïàìßòè.

6. Tckb fggfhfn yt gjufity> yf;bvfqnt pfyjdj

yf ryjgre

cnjkmrj hfp> crjkmrj

gjyflj,bncz !lj 200 hfp@> gjrf fggfhfn yt

gjufcytn. Œåæäó äâóìß íàæàòèßìè ñëåäóåò

ñäåëàòü ïàóçó è äàòü êíîïêå,

ñîîòâåòñòâóþùåé âûáðàííîìó ðåæèìó

ïîãàñíóòü, à çà òåì ñíîâà çàãîðåòüñß

(ïðèáëèçèòåëüíî 1 ñåê.). "nj gjpdjkbn dfv

eljcnjdthbncz d htfrwbb fggfhfnf.

7. Rfr njkmrj

ghtlyfpyfxtyysq eghfdktyb/

fggfhfn gjufity> yf;vbnt yf ryjgre OK lkz

pfytctybz d gfvznm rjlf.

Ghjdthrf ghjuhfvvbhjdfybz

Dfi fggfhfn> d ghbywbgt> ujnjd lkz gjkextybz

rjvvfyl gekmnf eghfdktybz.

Ghjdthmnt aeyrwbjybhjdfybt> dsgjkybd ntcn>

erfpfyysq yf cnhfybwt 26.

Gjghj,eqnt lheubt ryjgrb gekmnf eghfdktybz

lkz jpyfrjvktybz c yf,jhjv aeyrwbq>

rjnjhsvb vj;tn eghfkznm dfi gekmn. Tckb ds

cjvytdftntcm d njv> xnj jlyf bp ryjgrjr yt

frnbdbhjdfyf> gjdnjhbnt ghjwtlehe 'njuj

vtnjlf ghjuhfvvbhjdfybz c ntv> xnj,s yfqnb

rjl> cjjndtncnde/obq ,jkmitve rjkbxtcnde

aeyrwbq.

‚ ðàìêàõ äàííîãî ìåòîäà, ïóëüò óïðàâëåíèß

ïðîñìàòðèâàåò ïîëíûé ñïèñîê êîäîâ, ïîñûëàß

ñèãíàë íà óïðàâëßåìûé ïðèáîð. „àëåå,

âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèß:

1. “áåäèòåñü â òîì, ÷òî ïðèáîð âêëþ÷åí. …ñëè

íåò, âêëþ÷èòå åãî âðó÷íóþ.

2. •àæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó S äî òåõ

ïîð, ïîêà êíîïêà, ñîîòâåòñòâóþùàß

ïîñëåäíåìó âûáðàííîìó ðåæèìó íå ìèãíåò

òðè ðàçà è îñòàíåòñß ãîðåòü (èíäèêàòîð

áóäåò ãîðåòü íåñêîëüêî ñåêóíä, äëß òîãî

÷òîáû äàòü âàì âðåìß ïåðåéòè ê

ñëåäóþùåìó ýòàïó. Câåòîâîé óêàýàòåëü

ýàìèãàåò> îáîýíà÷àß îêîí÷àíèå

îòâåäåííîãî âàì âðåìåíè> ýàòåì ïîãàñíåò@.

3. Žòïóñòèòü êíîïêó S.

4. •àæìèòå êíîïêó, ñîîòâåòñòâóþùóþ

íóæíîìó òèïó ïðèáîðà (íàïðèìåð, TV).

5. Žäèí ðàç íàæìèòå êíîïêó PROG

, ïîèñê

èëè PLAY (òîëüêî äëß VCR). —åðåç

íåñêîëüêî ñåêóíä ïóëüò íà÷íåò

ïðîñìàòðèâàòü ñïèñîê êîäîâ, õðàíßùèõñß â

ïàìßòè (1 êîä â ñåêóíäó). •îâòîðíîå

íàæàòèå êíîïêè PROG

ñíèçèò ñêîðîñòü

ïîèñêà (1 êîä êàæäûå 3 ñåêóíäû). Šîãäà

ïðèáîð ïåðåêëþ÷àåòñß íà äðóãîé êàíàë,

ñëåäóåò íåìåäëåííî íàæàòü OK äëß çàïèñè

êîäà è îñòàíîâêè ïîèñêà. …ñëè âàì íå

óäàëîñü áûñòðî ñðåàãèðîâàòü, ó âàñ åñòü

âîçìîæíîñòü âåðíóòüñß ê ïðåäûäóùåìó

êîäó, íàæàâ íà PROG

èëè REW (òîëüêî

äëß VCR) ñòîëüêî ðàç ñêîëüêî ïîòðåáóåòñß

(åñëè âû âåðíóëèñü ñëèøêîì äàëåêî, âû

ìîæåòå ïðîäâèíóòüñß âïåðåä, íàæàâ íà

êíîïêó

, PROG

èëè PLAY (òîëüêî äëß

VCR). Šîãäà ïðèáîð ñíîâà ïåðåêëþ÷àåòñß

íà íóæíûé êàíàë, íàæìèòå OK ÷òîáû

çàïèñàòü êîä â ïàìßòü ïóëüòà.

Ghjuhfvvbhjdfybt gekmnf eghfdktybz lkz

COMBO

cdjlbncz r tuj ghjuhfvvbhjdfyb/ jlby

hfp lkz ntktdbpjhf b lheujq hfp - lkz

vfuybnjcrjgf& 'nb ldf fggfhfnf cjtlbytys d

COMBO

Gthtl yfxfkjv ghjuhfvvbhjdfybz dsgjkybnt

gjbcr gjlrjlf bkb rjlf ghtlyfpyfxtyyjuj

dfvb eghfdktyb/ fggfhfnf !ntktdbpjhf bkb

vfuybnjcrjgf@.

J,hfofqntcm r ghbkfuftvjve r lfyyjq

bycnherwbb cgbcre yf cnhfybwt gjlrjljd bkb

yf cnhfybwt rjljd.

1. Gecnbnt d ltqcndbt ghtlyfpyfxtyyq dfvb

eghfdktyb/ COMBO.

2. •àæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó S äî òåõ

ïîð, ïîêà êíîïêà, ñîîòâåòñòâóþùàß

ïîñëåäíåìó âûáðàííîìó ðåæèìó íå ìèãíåò

òðè ðàçà è îñòàíåòñß ãîðåòü.

3. •àæìèòå êíîïêó TV, è âûïîëíèòå

ïðîãðàììèðîâàíèß ñîãëàñíî ìåòîäàì A, B,

C èëè D îïèñàííûì ðàíåå.

4. •àæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó S äî òåõ

ïîð, ïîêà êíîïêà, ñîîòâåòñòâóþùàß

ïîñëåäíåìó âûáðàííîìó ðåæèìó íå ìèãíåò

òðè ðàçà è îñòàíåòñß ãîðåòü.

5. •àæìèòå êíîïêó VCR/DVD, è âûïîëíèòå

ïðîãðàììèðîâàíèß ñîãëàñíî ìåòîäàì A, B,

C èëè D îïèñàííûì ðàíåå.

Dfv vj;tn gjyflj,bnmcz pfyjdj yfqnb rjl>

pfghjuhfvvbhjdfyysq d gekmnt eghfdktybz.

1. •àæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó S äî òåõ

ïîð, ïîêà êíîïêà, ñîîòâåòñòâóþùàß

ïîñëåäíåìó âûáðàííîìó ðåæèìó íå ìèãíåò

òðè ðàçà è îñòàíåòñß ãîðåòü.

2. •àæìèòå êíîïêó ñîîòâåòñòâóþùóþ òèïó

óïðàâëßåìîãî ïðèáîðà:

TV: ntktdbpjh,

VCR/DVD: vfuybnjcrjg - DVD ïðîèãðûâàòåëü.

3. •ûñòðî íàæìèòå è îòïóñòèòå êíîïêó S,

èíäèêàòîð, ñîîòâåòñòâóþùèé ïîñëåäíåìó

âûáðàííîìó ðåæèìó ìèãíåò îäèí ðàç.

4. •àæèìàéòå öèôðîâûå êíîïêè â

âîçðàñòàþùåì ïîðßäêå (îò 0 äî 9) äî òåõ

ïîð, ïîêà èíäèêàòîð, ñîîòâåòñòâóþùèé

âûáðàííîìó ðåæèìó íå ìèãíåò îäèí ðàç.

5. –èôðà, ïðè íàæàòèè êîòîðîé ìèãàåò

èíäèêàòîð âûáðàííîãî ðåæèìà, ßâëßåòñß

ïåðâîé öèôðîé êîäà. ‡àïèøèòå åå.

6. Gjdnjhbnt 'nfg 4 lkz gjbcrf lheub[ wbah

rjlf.

7. •ðè îïðåäåëåíèè òðåòüåé öèôðû

èíäèêàòîð âûáðàííîãî ðåæèìà ïîãàñíåò.

6. Tckb fggfhfn yt gjufc> gjdnjhbnt 'nfg 2.

Pfntv yf,thbnt yf gekmnt cktle/obq

nht[pyfxysq rjl. Gjgsnfqntcm gjufcbnm

fggfhfn> yf;fd jlby hfp yf ryjgre

Gjdnjhbnm jgthfwb/> ghj,ez rf;lsq bp

nht[pyfxys[ rjljd.

Ghjdthrf ghjuhfvvbhjdfybz

Dfi fggfhfn> d ghbywbgt> ujnjd lkz gjkextybz

rjvvfyl gekmnf eghfdktybz.

Ghjdthmnt aeyrwbjybhjdfybt> dsgjkybd ntcn>

erfpfyysq yf cnhfybwt 26.

Ghjdthrf

ghjuhfvvbhjdfybz

- „ëß òëâèçîðà : âêëþ÷èò àïïàðàò è íàæìèò,

íàïðèìð, íà êíîïêó 2 äëß ñìíû êà

- Lkz vfuybnjcrjgf% dcnfdmnt rfcctne> pfntv

yf;vbnt yf PLAY (B).

- Lkz ecnhjqcndf djcghjbpdtltybz DVD:

dcnfdmnt lbcr> pfntv yf;vbnt yf PLAY (B).

Gjghj,eqnt lheubt ryjgrb gekmnf eghfdktybz

lkz jpyfrjvktybz c yf,jhjv aeyrwbq>

rjnjhsvb vj;tn eghfkznm dfi gekmn. Tckb ds

cjvytdftntcm d njv> xnj jlyf bp ryjgrjr yt

frnbdbhjdfyf> gjghj,eqnt lheujq vtnjl

ghjuhfvvbhjdfybz - Vtnjl D bkb C.

Gjckt njuj> rfr rjl dfituj fggfhfnf yfqlty>

pfgbibnt tuj. Ds cvj;tnt kturj

djcgjkmpjdfnmcz bv d ckexft

ytj,[jlbvjcnb.Ghb pfvtyt ,fnfhttr ds

ljk;ys pfghjuhfvvbhjdfnm pfyjdj gekmn

eghfdktybz.

Rjl TV

Rjl DVD

Rjl VCR

bkb

F09_RU_ROC2404 9/12/04 17:09 Page 26

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Thomson ROC2404 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,87 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Thomson ROC2404

Thomson ROC2404 User Manual - French - 9 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Thomson ROC2404 Manual

Product: