Manual Thomson ROC2404 (page 29 of 54) (Dutch)

607841

Zoom out

Zoom in

1/54

•òîò óíèâåðñàëüíûé ïóëüò óïðàâëåíèß (2 â 1) ñîâìåñòèì ñ áîëüøèíñòâîì òåëåâèçîðîâ,

âèäåîìàãíèòîôîíîâ, ïðîèãðûâàòåëåé DVD è ñïóòíèêîâûõ ïðèåìíèêîâ, à òàêæå ïðèåìíèêîâ

öèôðîâîãî íàçåìíîãî òåëåâåùàíèß (–•’), óïðàâëßåìûõ èíôðàêðàñíûìè èçëó÷åíèåì.

Pfghjuhfvvbhjdfyysq yf pfdjlt gekmn eghfdktybz ghtlyfpyfxty lkz tuj vuyjdtyyjuj

bcgjkmpjdfybz dfvb c ,jkmibycndjv fggfhfnjd vfhr uheggs Njvcjy. Gj'njve> htrjvtyletncz

cyfxfkf ghjdthbnm aeyrwbjybhjdfybt gekmnf gthtl tuj ghjuhfvvbhjdfybtv> ‘ëåäóß îäíîìó

èç ìåòîäîâ lfyyjq bycnherwbb. •ðåæäå âñåãî, ñëåäóåò óñòàíîâèò ýëåìåíòû ïèòàíèß (€€€).

{hfybnt 'ne bycnherwb/> f nfr;t jnltkmysq cgbcjr rjljd> ds cvj;tnt dgjcktlcndbb pfyjdj

pfghjuhfvvbhjdfnm gekmn lkz eghfdktybz lheubvb fggfhfnfvb.

1 ‚êëþ÷åíèå/Žæèäàíèå èëè òîëüêî ðåæèì

îæèäàíèß â çàâèñèìîñòè îò àïïàðàòîâ.

2 Šíîïêè ðåæèìîâ. ‚ûáîð àïïàðàòà, ñ

êîòîðûì âû ñîáèðàåòåñü èñïîëüçîâàòü

ïóëüò óïðàâëåíèß (TV, VCR, É).

3 ‚êëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå òåëåòåêñòà

(Videotext).

4 ‚ûáîð êàíàëîâ, ââåäåíèå öèôðîâûõ

çíà÷åíèé, êàíàëà èç äâóõ öèôð, âíåøíèå

èñòî÷íèêè TV/VIDEO (âûõîäû AV).

5 Ç‡àïïèíãÈ è êîíòðîëü èëè îòêëþ÷åíèå çâóêà.

6 •ðîãðàììèðîâàíèå ïóëüòà óïðàâëåíèß.

7 ‚êëþ÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå ìåíþ

(âûâåäåíèå íà ýêðàí, óäàëåíèå, âûáîð,

ïîäòâåðæäåíèå âûáîðà).

8 ˆñïîëüçîâàíèå òåëåòåêñòà (Fastext) èëè

îñîáûõ ôóíêöèé äëß íåêîòîðûõ àïïàðàòîâ.

9 •êñïëóàòàöèß êàññåòû âèäåî (VCR) èëè

äèñêà (DVD).

•ðèìå÷àíèå:

â çàâèñèìîñòè îò àïïàðàòà, ìàðêè

è ãîäà ïðîäàæè àïïàðàòîâ ôóíêöèè áóäóò

áîëåå èëè ìåíåå øèðîêèìè.

–•’ (–èôðîâîå •àçåìíîå ’åëåâåùàíèå):

äëß

ñòðàí, â êîòîðûõ ðàáîòàò ýòîò òèï òëâùàíèß, âû

ìîæò çàêàçàòü ïðèìíèê –•’ (ïî àíãë., DVBT : Digital

Video Broadcast Terrestrial), è çàïðîãðàììèðîâàòü

êîä èç îòäëüíîãî ñïèñêà äëß êíîïêè ðæèìà

VCR/DVD.

Šíîïêè

•ðîâåðêà ïóëüòà óïðàâëåíèß

ïåðåä íà÷àëîì ïðîãðàììèðîâàíèß

Ghjuhfvvbhjdfybt gekmnf

eghfdktybz

1. Drk/xbnt ghtlyfpyfxtyysq eghfdktyb/

fggfhfn.

2. •àæìèòå êíîïêó ñîîòâåòñòâóþùóþ òèïó

óïðàâëßåìîãî ïðèáîðà:

TV: ntktdbpjh,

VCR/DVD: vfuybnjcrjg - DVD ïðîèãðûâàòåëü.

3. Yfghfdmnt gekmn eghfdktybz d cnjhjye

ghtlyfpyfxtyyjuj eghfdktyb/ fggfhfnf b

gjgsnfqntcm gjufcbnm tuj gjchtlcndjv

ryjgrb

. …ñëè ïðèáîð íå âûêëþ÷àåòñß, âàì

íóæíî áóäåò çàïðîãðàììèðîâàòü ïóëüò

ñîãëàñíî îïèñàííûì âûøå èíñòðóêöèßì A,

B, C èëè D.

•ðèìå÷àíèå 1:

Šíîïêà ðæèìàà VCR/DVD ìîæò

áûòü çàïðîãðàììèðîâàíà äëß óïðàâëíèß

äðóãîãî àïïàðàòà, ïîìèìîòîãî, êîòîðûé

óêàçàí íà íé. ’àêèì îáðàçîì, âû èìååòå

âîçìîæíîñòü çàïðîãðàììèðîâàòü êíîïêó

VCR/DVD äëß ðàáîòû â ðåæèìå ‘àòåëëèòà.

‚àì íóæíî áóäåò ââåñòè êîä, ñîîòâåòñòâóþùèé

æåëàåìîé âàìè ìàðêå è àïïàðàòó, ñëåäóß

îäíîé èç óêàçàííûõ â äàííîì ïîñîáèè

èíñòðóêöèé. •ðè ýòîì ìåòîä D

(àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê êîäà) “ïðîñòèò âàøó

çàäà÷ó. „ëß ýòîãî äîñòàòî÷íî áóäåò ââåñòè

êàêîé-ëèáî êîä èç ñïèñêà, ñîîòâåòñòâóþùèé

òèïó àïïàðàòà (íàïð., 603 äëß ñàòåëëèòíîãî

ðåñèâåðà Thomson), çàòåì çàïóñòèòü ïðîöåññ

àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà. ’àêèì îáðàçîì,

ïóëüò óïðàâëåíèß ïðîâåðèò âñå êîäû, ïîêà íå

íàéäåò íóæíûé êîä, êîòîðûé àêòèâèðóåò

ðåñèâåð.

•ðèìå÷àíèå 2:

„ëß óïðàâëåíèß 2 àïïàðàòàìè

îäèíàêîâîãî òèïà è ìàðêè (íàïð., 2

âèäåîìàãíèòîôîíà Thomson, 2 ñàòåëëèòíûõ

ðåñèâåðà Thomson, è ò.ï....) çàðàíåå

óáåäèòåñü â òîì, ÷òîáû ýòè äâà àïïàðàòà áûëè

óñòàíîâëåíû äëß ðàáîòû ñ îäíèì êîäîì äëß

îäíîãî èç íèõ, è äðóãèì êîäîì Ð äëß âòîðîãî

(êîä A è B äëß àïïàðàòîâ Thomson). •îñëå

ýòîãî çàïðîãðàììèðóéòå îäíó çà äðóãîé 2

êíîïêè ðåæèìà, èñïîëüçóß ìåòîä D.

Vtnjl F - <scnhjt ghjuhfvvbhjdfybt c

gjlrjljv bp 1 wbahs

Vtnjl D - Ghjuhfvvbhjdfybt c

rjlfvb bp nht[ wbah

Gthtl yfxfkjv ghjuhfvvbhjdfybz dsgjkybnt

gjbcr gjlrjlf ghtlyfpyfxtyyjuj dfvb

eghfdktyb/ fggfhfnf.

Rjycekmnbheqnt ghbkfuftvsq r lfyyjq

bycnherwbb cgbcjr> cnhfybwf

c gjlrjlfvb.

1. Drk/xbnt ghtlyfpyfxtyysq eghfdktyb/

fggfhfn.

2. •àæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó S äî òåõ

ïîð, ïîêà êíîïêà, ñîîòâåòñòâóþùàß

ïîñëåäíåìó âûáðàííîìó ðåæèìó íå ìèãíåò

òðè ðàçà è îñòàíåòñß ãîðåòü (èíäèêàòîð

áóäåò ãîðåòü íåñêîëüêî ñåêóíä, äëß òîãî

÷òîáû äàòü âàì âðåìß ïåðåéòè ê

ñëåäóþùåìó ýòàïó. ‘âåòîâîé óêàçàòåëü

çàìèãàåò îáîçíà÷àß îêîí÷àíèå îòâåäåííîãî

âàì âðåìåíè> ýàòåì ïîãàñíåò@.

3. •àæìèòå êíîïêó ñîîòâåòñòâóþùóþ òèïó

óïðàâëßåìîãî ïðèáîðà:

TV: ntktdbpjh,

VCR/DVD: vfuybnjcrjg - DVD ïðîèãðûâàòåëü.

4. D nj dhtvz> rfr erfpfntkm cdtnbncz

yf,thbnt yf gekmnt gjlrjl !gh.% 1 lkz

Njvcjy@.

5. Yfghfdmnt gekmn eghfdktybz d cnjhjye

fggfhfnf b gjgsnfqntcm dsrk/xbnm tuj>

yf;fd jlby hfp yf ryjgre

6. …ñëè óïðàâëßåìûé ïðèáîð îòêëþ÷àåòñß,

íàæìèòå OK äëß ñîõðàíåíèß ïîäêîäà â

ïàìßòè.

•ðèìå÷àíèå:

‘óá-êîäû îäèíàêîâû äëß

âèäåîìàãíèòîôîíà è ïðîèãðûâàòåëß DVD, òàê ÷òî

åñëè íà ýòàïå 3 âû íàæàëè íà êíîïêó VCR/DVD,

íàæàòèåì íà êíîïêó

âû âûêëþ÷àåòå òèï

àïïàðàòà, âûáðàííîãî äëß óïðàâëåíèß.

7. Tckb fggfhfn yt dsrk/xftncz> yf;vbnt

pfyjdj yf ryjgre

> ytcrjkmrj hfp> gjrf

fggfhfn yt dsrk/xbncz. Œåæäó äâóìß

íàæàòèßìè ñëåäóåò ñäåëàòü ïàóçó è äàòü

êíîïêå, ñîîòâåòñòâóþùåé âûáðàííîìó

ðåæèìó ïîãàñíóòü, à çà òåì ñíîâà

çàãîðåòüñß (ïðèáëèçèòåëüíî 1 ñåê.). "nj

gjpdjkbn dfv eljcnjdthbncz d htfrwbb

fggfhfnf.

8. Rfr njkmrj

ghtlyfpyfxtyysq eghfdktyb/

fggfhfn gjufc> yf;vbnt yf ryjgre OK lkz

pfytctybz d gfvznm gjlrjlf.

Ghjdthrf ghjuhfvvbhjdfybz

Dfi fggfhfn> d ghbywbgt> ujnjd lkz gjkextybz

rjvvfyl gekmnf eghfdktybz.

Ghjdthmnt aeyrwbjybhjdfybt> dsgjkybd ntcn>

erfpfyysq yf cnhfybwt 26.

Gthtl yfxfkjv ghjuhfvvbhjdfybz dsgjkybnt

gjbcr rjlf ghtlyfpyfxtyyjuj dfvb eghfdktyb/

fggfhfnf.

Rjycekmnbheqnt ghbkfuftvsq r lfyyjq

bycnherwbb cgbcjr> cnhfybwf

c rjljd.

1. Drk/xbnt ghtlyfpyfxtyysq eghfdktyb/

fggfhfn.

2. •àæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó S äî òåõ

ïîð, ïîêà êíîïêà, ñîîòâåòñòâóþùàß

ïîñëåäíåìó âûáðàííîìó ðåæèìó íå ìèãíåò

òðè ðàçà è îñòàíåòñß ãîðåòü (èíäèêàòîð

áóäåò ãîðåòü íåñêîëüêî ñåêóíä, äëß òîãî

÷òîáû äàòü âàì âðåìß ïåðåéòè ê

ñëåäóþùåìó ýòàïó. Câåòîâîé óêàýàòåëü

ýàìèãàåò> Žáîçíà÷àß îêîí÷àíèå

îòâåäåííîãî âàì âðåìåíè> ýàòåì ïîãàñíåò@.

3. •àæìèòå êíîïêó ñîîòâåòñòâóþùóþ òèïó

óïðàâëßåìîãî ïðèáîðà:

TV: ntktdbpjh,

VCR/DVD: vfuybnjcrjg - DVD ïðîèãðûâàòåëü.

4. D nj dhtvz> rfr erfpfntkm cdtnbncz

yf,thbnt yf gekmnt gthdsq bp nht[pyfxys[

rjljd> ghtlkfuftvs[ lkz vfhrb

ghtlyfpyfxtyyjuj eghfdktyb/ fggfhfnf

!gh.% 036 lkz Njvcjy@.

5. Yfghfdmnt gekmn eghfdktybz d cnjhjye

fggfhfnf b gjgsnfqntcm dsrk/xbnm tuj>

yf;fd jlby hfp yf ryjgre

F09_RU_ROC2404 9/12/04 17:09 Page 25

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Thomson ROC2404 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 1,87 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Thomson ROC2404

Thomson ROC2404 User Manual - French - 9 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Thomson ROC2404 Manual

Product: