"POWER" augmente les chiffres de 0 à 9, et "COST" le s fait défiler à rebours de
9 à 0.
3. Une fois qu'un chiffre e st réglé, appuyer une fois sur "TARIFF" pour passer au
chiffre suivant.
4. Répéter les étapes 2 et 3 jusqu'à ce que les v aleurs des kWh désirées soient
réglées. Si l'un des chiffre s ne requiert aucune modification, a ppuyer simplement
sur "TARIFF" pour passer au suiv ant. Une fois que tou tes les valeurs désirées
ont été réglées, a ppuyer encore une fois sur "TARIFF" pour confirmer le ré glage
de tous les chiffres (le dernier chiffre sur la gauche arrête de clignoter).
5. Une fois que le Tarif es t réglé, branche r le Cost Control dans l a prise de secteur,
puis brancher l'appareil élec trique dans le Co st Control.
Remarque : L'appareil doit être utilisé n ormalement - pour tous renseignements
complémentaires à ce propos, se reporter à la section "Notes
complémentaires".
13.0 Utilisation du Cost Control :
L'utilisation du Cost Control e st très simple. Par ex emple, le
coût d'utilisation d'u n appareil "X" est d e 7,00 (DM , £ etc.) par jour et après 20 jours
d'utilisation de l'appareil, le COUT TOTAL est de 140 ,00 (DM, £ etc) , nous pouvons
donc supposer les relev és suivants :
a) Coût quotidien b) Coût mensuel
c) Coût annuel d) Coût total
Quand le suivi d'un appareil électrique est terminé, il suffit de mettre celui-ci hors
tension; débrancher le Cost Control du secteur , puis débrancher l'appare il du Cost
Control. Cependant, si un suivi complé mentaire est nécessaire, il e st inutile de
débrancher l'appareil du Cost Control et du secteur; il su ffit de noter le relevé alors
que l'appareil toujours bran ché.
Remarques : Les illustrations ci- dessus supposent une v aleur quotidienne de
7,00 (DM, £ etc), 7 jours par semaine, 30 jour s par mois, 12 mois
par an (pour altern er entre ces afficha ges, appuyer simple ment sur
"COST").
"OFL" est affiché sur le LCD en cas de relev é supérieur aux 6
chiffres de l'affichage.
Comme le prix du kWh reste fixe (sauf si la Compagnie d'électrici té
décide de le modifi er), seul l'affi chage du Coût total (électricité
utilisée par jour, mo is, an) doit être rem is à zéro quand le Cost
Control a terminé u n relevé. Pour le re mettre à zé ro, appuyer sur
"COST" pendant 4 secondes environ; toute s les valeurs (à
l'exception du tarif - coû t par kWh) seront r emises à zéro ( comme à
l'étape 2 - Installation ci-dessus) .
14.0 Remplacement des piles
A mesure que la pile fai blit, le contraste du LCD pâlit. Si le LCD devient d ifficile à lire,
la pile doit être rem placée immédiatement. Le Cost Control est alimen té par une
simple pile bouton LR44, 1 ,5V, d'une durée de v ie moyenne estimée à 2 ans.
Pour remplacer la p ile,suivre simplement les étapes suivantes:
1. Dévisser les v is du couv ercle de la pile et retirer ce dernier (comme illu stré ci-
dessous).
2. Retirer la pile usag ée et la remplacer par une neuve de même taill e et voltage en
respectant les p olarités.
3. Remettre le co uvercle en place e t le verrouiller.
Logement de la pile
Couvercle de la pile
Participez à la pro tection de l'environnement et retourne z toutes piles
usagées à un dépô t autorisé.
15.0 Remarques complémentaires
Les appareils électr iques connectés au Cost Control devraient être utilisés
normalement pour permettre d'en esti mer le coût de fonctionnement. Si un relevé
précis quotidien, m ensuel ou annuel est requi s, il est hautement recommand é de
laisser l'appareil branché sur le Cost Control et de le faire fonctionner norm alement
pendant quelques jours au moins. De cette façon, il pourra établir une moy enne de la
consommation et de so n coût sur cette période.
Plus le temps de contrôle du coû t total de fonctionnement d'un appareil par le Cost
Control est étendu, plus les prév isions (quotidiennes, men suelles, annuelles) ou le
relevé du coût to tal seron t précis. Ce ci se base sur plusieurs raisons, entre au tres :
• L'alimentation secteur d'une compagnie d'électrici té n'est jamais constante . Elle
varie légèrement à un moment ou un autre. Pa r exemple, si elle v arie de 1% par
seconde d'utilisatio n et que le Cost Cont rol n'est utilisé que pendant 5 minute s, la
prévision du coût ne sera pas au ssi précise qu'ell e le serait s'il était utili sé 3
heures avec la même v ariation de l'alimentati on de 1% par seconde.
• Certains appareils con somment plus d'électricité que d'autres au momen t où ils
sont mis sous ten sion, à partir de quoi leur consommation d'électricité diminue à
mesure qu'ils restent b ranchés (ceci est communément a ppelé
"Réchauffement").
Exemple 1 :
Une lampe est branchée sur le Cost Control et allumé e chaque soir :
1er jour, de 18h à 20h.
2ème jour, de 19h à 21h .
3ème jour, de 18h30 à 20h30.
Supposons que le coût de fonctionnement de cette lampe so it de 1,00 (DM, £ etc)
l'heure. Le Coût total par jour annoncera alors 24,00 (DM, £ e tc) - à ce stade le Cost
Control suppose que la lampe reste allumée 24h par jour, ce qui n'e st pas le cas. A
18h59, le 2ème jour, l e Cost Control in diquera un Coût Total identi que de 24 (DM, £
etc), mais le coût par jour a mainte nant baissé jusqu'à 2,00 (DM, £ etc) environ, car la
lampe n'a pas été utilisée d epuis 23 heures. Av ant que la l ampe ne soit rallumée le
3ème jour, le Cost Control aura relevé la consommation totale et la longueur du
temps durant lequel l'appareil a été éteint et en aura établi le coût moyen par jour.
Ceci devrait indiquer 2.00 (DM, £ etc) ce q ui permet de sav oir combien la lampe
coûte, en moyenne, chaque jour.
Exemple 2 :
Certains appareils sont mis constamment sous et hor s tension pour de s durées
différentes, par exemple les réfrigérate urs (moteurs), cong élateurs, télév iseurs etc.
Comme l'électricité qu'ils consomment varie grandement selon le temps durant lequel
le moteur est sou s ou hors tension , il est recommandé de laisser l'appareil branché
sur le Cost Control pendant plusieurs jours avant d'effectu er les relev és. Si un relev é
est pris alors que l' appareil n'a été allu mé et éteint qu'une seule foi s, il ne ser a pas
possible d'établir un relev é exact de son coût à long term e. Le seul relev é exact sera
celui du coût to tal de consomma tion de l'électri cité.
Exemple 3 :
Certains appareils sont utili sés irrégulièrement, par exemples les per ceuses,
mixeurs/robots ménagers, etc. Dans ces cas, il n'est pas recommandé d'essayer d'en
évaluer le coût par jour, mois ou année. Il est beaucoup plus facile d'en vérifier la
consommation (Total Cost) chaque fois que l'appa reil a été utilisé et de prend re note
de ce relevé.
16.0 Entretien :
• S'assurer régulière ment que le produit est en p arfait état de fonctionnement.
• Ne nettoyer le boîtier e t le LCD du Co st Control qu'avec un chiffon doux et
humide. Ne pas utiliser de produits chimiques ni a brasifs.
• Ne jamais l'immerger dans de l'eau .
• Tous travaux d'entretien ou réparations ne doivent être e ffectués que par u n
technicien agréé connaissant les règle ments appropriés.
17.0 Spécifications :
• Puissance maximum absolue (bref mo ment)
- Charge : 3600W
- Courant : 16A
• Voltage de fonction nement : 230V/50Hz
• Température de fonctionnemen t : 0ºC à +50ºC
• Pile : LR44 1,5V
Rejet de re sponsabilité :
• Le fabricant et ses fournisseurs déclinent tou te responsabilité pour tou s relevés
incorrects et toutes conséquences se produisant à l a suite de relev és incorrects.
• Cet appareil n'est conçu que pour indiquer la quantité et le coût moy en de
l'électricité consom mée par des appareils électriques. Tout précis qu'il soit, il
n'est pas calibré o fficiellement et ses relevés ne pe uvent donc être utilisés à titre
de preuve en cas d e litige entre la compagnie d'éle ctricité et le consommateur.
• Cet appareil ne doit pas ê tre utilisé dan s un but médical ou à l'intention de
l'information du public.
• Les spécifications d e ce produit sont susceptibles de modifications sans avis
préalable.
• Ce produit n'est pas un jouet. Le conserver hors de la portée des enfan ts.
• Tout dommage causé par n égligence, mauvais usage ou non conformité avec ce
livret d'instructions annulera la garani te de cet appareil .
• Le fabriquant ne peut ê tre tenu responsable de tous dégâts consécutifs à ce qui
précède.
• La reproduction de toute partie de ce livret est in terdite sans l'a ccord écrit du
fabricant.