608359
59
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/70
Next page
59
RQT6299
DEUTSCHITALIANO
FRANÇAIS
»A
Cambiamento del display delle
gamme del suono
Il processore del suono mostra il livello di ciascuna gamma del suono con i
tre tipi di display descritti sotto.
Premere [DISPLAY MODE].
= (Sul processore del suono)
Il display dello spettro cambia come segue.
[a] Display normale
Questo display indica lintensità del suono in ciascuna gamma tonale.
[b] Display di tenuta di picco
Il valore del suono di picco di ciascuna gamma del suono viene mante-
nuto sul display per un secondo circa dal suo verificarsi.
[c] Display aurora
Il valore del suono di picco di ciascuna gamma del suono viene visua-
lizzato in forma invertita.
»B Silenziamento del volume
[EH780] [EH580]
Soltanto con il telecomando
Premere [MUTING].
Il volume viene ridotto al minimo.
[EH680]
Sul telecomando o sul sintonizzatore/amplificatore
Premere [MUTING].
Lindicatore diventa verde e il volume viene ridotto al minimo.
Per cancellare
Premere di nuovo [MUTING].
MUTING si spegne e il volume viene ripristinato.
Per cancellare dal sintonizzatore/amplificatore, girare [VOLUME] al minimo
(–– dB) e alzarlo poi al livello desiderato.
Il silenziamento viene cancellato anche quando si spegne lunità.
»C Uso della cuffia (non fornita)
Ridurre il volume prima di collegarla.
Evitare di ascoltare il suono per lunghi periodi di tempo, perché ciò potreb-
be causare disturbi delludito.
Tipo di spina: 3,5 mm stereo
»A
Modification de laffichage des
gammes sonores (sound range)
Le processeur audio indique le niveau de chacune des gammes sonores
avec lun ou lautre des trois types daffichage décrits ci-après.
Appuyez sur [DISPLAY MODE].
= (Sur le processeur audio)
Laffichage du spectre affiché change dans lordre suivant.
[a] Affichage normal
Cet affichage indique le niveau du son pour chacune des gammes de
tonalité.
[b] Affichage de retenue de crête
La valeur de crête pour chacune des gammes sonores demeure sur
laffichage pendant environ une seconde après son émission.
[c] Affichage auroral
La valeur de crête pour chacune des gammes sonores est affichée en
sens inversé.
»B Coupure du son
[EH780] [EH580]
Télécommande seulement
Appuyez sur [MUTING].
Le volume est réduit au minimum.
[EH680]
Sur la télécommande ou le tuner/amplificateur
Appuyez sur [MUTING].
Lindicateur devient vert et le volume est réduit au minimum.
Pour annuler
Appuyez de nouveau sur [MUTING].
Lindication MUTING disparaît et le niveau de volume est rétabli.
Pour désactiver la fonction à partir de le tuner/amplificateur, tournez
[VOLUME] au minimum (–– dB), puis augmentez-le jusquau niveau
désiré.
La fonction de coupure du son est également désactivée si vous éteignez
lappareil.
»C Utilisation du casque (non fourni)
Réduisez le son avant de brancher le casque.
Eviter une écoute prolongée au point quelle soit préjudiciable pour louïe.
Type de fiche: stéréo de 3,5 mm
59


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Technics SCEH780 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Technics SCEH780 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 5,89 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Technics SCEH780

Technics SCEH780 User Manual - English - 40 pages

Technics SCEH780 User Manual - English - 21 pages

Technics SCEH780 User Manual - Dutch, Danish, Swedish - 35 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info