28
NA VODILA Z A UPORABO
SI
Čes tit amo v am z a nak up po ste lje S TOK KE ® SLE EPI™ !
Postelj o STO KK E® SLEEPI™ lahko u por abl jate od rojs t va v aše-
ga otro ka nap rej, ker s e pr ilagaj a otrokov i ras ti.
STOKKE® SLEEPI ™ Mini
Ka dar otro k sam os tojno s edi, k le či ali s e dvi gne, min i
pos telji ca z anj ni ve č prim ern a.
Prepri čajte s e, da je ra zdalj a od bl azi ne do v rha min i
pos telji ce najmanj 20 c m. Č e up ora bljate b laz ino zn amke
STOK K E, s tem ne b os te imel i težav.
N e dovo lite otro kom, d a se igr ajo b rez na dzor a v bli žini
mini p oste ljice.
Prep rič ajte se, da j e pos telji ca do bro nam eščena , ka dar
pus tite otro ka v nj ej bre z nad zora
STO KK E® SLE EPI ™ Be d
Pos telja je na stav ljiv a na š tiri v išine. Prep rič ajte se, da j e
ra zdalja m ed bl azi no in vr ho m pos telje n ajmanj 30 c m,
ka dar je p os telja nas tav ljena na n ajve čjo viši no, in najm anj
50 cm, k adar j e nast avlj ena na naj manjšo v išino. V išine s o
označe ne na kon cu p oste lje (
). Če up ora bljate b laz ino
znam ke STOK K E, ne b os te imeli te žav.
Najb olj varno je, kadar je po stelja nastavljena na najmanj-
šo višin o. T akoj ko s e otrok la hko dv igne v s ed eči p ol ožaj
ali vstane, je treba, je tr eba posteljo znižati.
Bo dite pre vidn i, da ne p usti te na otro kovem do se gu v
posteljici m edicinskih pr ipom očkov , vr vic, elas tik, majhnih
igra č ali dr ugih m ajhnih p redm etov, kot je denar.
Da n e bi pr išlo d o poško db z ara di pa dcev, preneha jte
upo rab ljati p oste ljo Sl eep i™ kot p ostel jico, ko je v aš otrok
že spo sob en sa m sple za ti v po stelj o in iz nje. E no st rani co
pos telj e lahko o dst rani te in pos telj o nast avite n a višji p olo-
žaj . Vaš otrok b o tako l ahko va rno s am sp lez al v p oste ljo in
iz nje. Č e b oste to s toril i, ne p ozab ite sne ti kol es.
ČIŠČENJE IN VZDRŽEV ANJE
BL AZI NA: p revl eka z a bla zin o:pr alna p ri 60 º C . Ne up or ablja j-
te sušilne ga s troja.
Pena: La hko se top lot no ob del a pri 6 0° C in op ere /splakn e
v vro či vodi . Č e se otro k po lula na b laz ino, jo m or ate opr ati;
sice r lah ko začne nastaja ti plesen.
Les: Ob rišite s č isto vla žn o kr po; o dst rani te odv ečn o vod o.
Upo rab a deterg entov ni pr ipo ročena . Č e je le s izp os tavl jen
soncu, lahko spremeni barvo.
NORMALNA UPORABA: Zjutraj o ds tran ite po stelj nino in
pus tite, da s e pos telja p rezr ači in o suši.
PRIPOROČENA VELIK OST BLAZINE
Postelj ica j e prim ern a za up or abo z b laz inami, š irin e 677 mm,
dol žine 12 10 mm in deb elin e 80 mm z a Sle epi in ši rine 573
mm, do lžin e 733 mm in deb elin e 80 mm z a Mini . Bla zine
mor ajo b iti v ob lik i pos telji ce/mini p os teljice. Šir ina in do lži-
na st a dol očeni , ker je p ome mbno, d a vr zel m ed bl azi no in
str anic ama oz . v zglavj em in v zn ožjem p os teljice n e pres ega
30 mm. To namreč p repre čuje, da b i se otro kove roke a li
no ge uje le v vr zel i. Deb eli na bla zin e je do ločen a, ker mo ra
biti g lob ina po stel jice vs aj 500 m m, ko je ta v n ajniž jem p olo-
žaju , da otro k ne bi sp lez al i z ali pa del s p os teljice.
Informacije o vaši no vi blazini
Stisnjen e bla zin e se po vrn ejo v pr votno o bliko p o 72-9 6
urah.
Poliu retan ska p ena im a znači len vo nj, ki g a je mož no ču titi
še ne kaj dn i po tem , ko bla zino v z am ete iz emb ala že. Vonj
nato sča soma i zgine. Č e b os te bla zino p rez rač ili in po se-
sali , bo vo nj izginil h itrej e.
Pena rea gir a na ultr avij oličn o sve tlo bo so nc a in kisik v
zra ku in b o sčas oma p or umen ela .
POMEMB NO!
Pozorn o preb erite n avodi la in jih do sle dno up oš tevaj te,
da za gotov ite var no up or abo m ini po stelj ice in po stel je.
Shran ite navo dila, s aj jih b os te morda š e kdaj p otreb ova li.
Inbus k ljuč s hrani te za k asn ejšo up ora bo. 2-3 tedne p o
pos tav it vi p os telje š e enk rat pr ič vr sti te vse v ijake.
Ka dar s est avljate mi ni pos telji co ali po stel jo, ne pr iv ijte
do kon ca vs eh vija kov, dokle r ni po stelj a v celoti s est a-
vlje na. Na t ak nač in jo b oste la žje s est avili .
Preprič ajte s e, da st a mini p oste ljica a li po stelja p os ta-
vlje ni na rav no in s tab ilno p ovr šino. K o pos teljo s es tavi-
te, preg lejte in p rit rdite vs e pri trdiln e elem ente in vi jake.
T e mor ate tudi k asn eje re dno pr everjat i in po p otre bi
pričv rstiti. Če vijak i ali dru gi del i niso do volj pr itr jeni,
se de l otrokov ega tel es a ali kos ob lačil a (npr. trakovi ,
veri žice, vr v ice igr ač itd .) ujame v anje, k ar lahk o pri vede
do z adušit v e.
Mini p os teljice ali p os telje ni koli n e pos tav ljajte v b ližin o
ognja a li virov v elike v ročin e, kot st a na pri mer el ek tr ični
ali pli nski g relnik i td., sa j lahko p ride d o pož ar a.
N e up ora bljaj te mini po stel jice ali p oste lje, če je
kak rš enko li del p oško dov an, ra z trga n ali manjk a, in u po-
rab ljajte le n ado mes tn e dele, k i jih j e odo bri l STOK KE ® .
V p ostel jici n e pušč ajte ničes ar in v nje no bl ižin o ne p os-
tavlj ajte dru gih izd elkov, ki bi ji h lahko ot rok up ora bil kot
po dst avek oz . ki b i lahko pr ive dli do z aduš it ve otro ka ,
kot so np r. trakovi , vr v ice zave s in žal uzij i pd.
Na p os telji ne u po rabi te več kot e no bl azin o.
PR A VI C A DO PR ITOŽBE IN PO DAL JŠANA GAR ANCI JA
Veljavna p o vse m sve tu za p os teljo S TOK KE® SLEEPI™, v na da-
ljevanj u »izdelek «.
PRA VICA DO PRITO ŽBE
V skla du z veljav no z akon od ajo z a vars t vo p otrošn ikov, ki se
lahko m ed dr ž avami r az likuj e, ima kup e c prav ico do pr itož-
be.
V splo šnem p od jetje S TOK KE A S ne p od eljuj e dod atnih p ra-
vic , ki b i pres egal e prav ice, do ločen e v veljav ni z akon odaj i,
čeprav je omenjena »podaljšana garancija«, k i je opisana
spo daj. Pr avice k upc a po ve ljavni z ako no daji z a var st vo
pot rošnikov s e pri znaj o do datno k p rav icam i z »po daljš ane
garancije«, k i nanje ne vpliva.
»PODALJŠANA GAR ANCIJA« PODJET JA STOKK E®
Podjetje STOK KE A S, Par kgata 6, N - 6 003 Ål esund , Nor ve ška ,
vsem kupcem, k i svoj i zdel ek re gist rir ajo v naši p od atkovn i
zbirk i garancij, pod eljuje »podaljšano garan cijo«. Re gistracijo
lahko o prav ite na sp letn i str ani w w w.stokkewarr anty.com.
Po opr avljen i regis tr aciji v am bo mo izd ali gar ancijs ki lis t in
vam ga p osla li po e lek tro nsk i ali nava dni p ošt i.
Registracija v garancijski bazi podatkov lastniku pode-
ljuje pr avico do »podaljšane gar ancije«, kot je na vede-
na v nadalje vanju:
7- l e t n a gar ancija z a k atero koli p roiz vo dn o napa ko na
izdelku.
»Podal jšana ga ran cija« je v eljavn a tudi, če s te izde lek p rejeli
kot dari lo ali s te ga kup ili ra blje neg a. Zato l ahko »p oda ljšan o
garancijo« v garan cijskem roku in ob predložit vi gar ancijske-
ga list a uve ljavi vs ak , k i je las tnik i zdelk a.
Pogoji za »podaljšano garanci jo« podjetja ST OKKE®:
No rmalna uporaba .
Up or aba i zdelk a zgo lj za p red vid en nam en up orab e.
O biča jno v zdr žev anja izd elk a, kot je o pisa no v navo dilih z a
upo rab o in v zdr žev anje.
Ob uveljavljanju »podaljšane garancije« je treba pre dložiti
gara ncijsk i lis t skup aj z ori ginaln im rač unom , na kate rem
je od tisnje n datum na kup a. To velja tudi z a dru ge ga in vs e
nadaljnje lastnike.
Vid ez izd elk a je ena k pr vot nemu, v se up or ablj ene de le pa
je do bavil o po djet je S TOKK E® in so n amenj eni up ora bi na
tem izde lku ali z n jim. Vsa ko ods topa nje od te ga p og oja
zahte va pre dho dno p isno d ovolj enje p odj etja S TOKK E®.
S erijsk a šte vilk a izd elk a ni poš kodo vana a li ods tr anjena .
»Pod alj šan a gar anc ija« p od jetj a STO KK E® ne k ri je:
Težav, ki jih po vz roč a obi čajna u por aba s es tavn ih del ov
izdelka ( npr . sprememba barve ter fizična obraba ).
Težav, ki jih po vz roč ajo man jše var iacij e v materia lih (npr.
ra zlike v b ar vi m ed d eli).
Težav, ki jih pov z roč ajo mo čni v pliv i zuna njih dej avnikov,
kot je so nce /svetlo ba, te mper atur a, vl ažn os t, on esna že-
nost okol ja it d.
Škod e, nast ale z ara di ne zgo d/nes reč – na p rime r, če kateri
koli drug i predmeti zadenej o ob izdele k ali se izdelek pri
trk u prev rne. En ako velja v p rim eru p reo breme nit ve i zdel-
ka, če j e izde lek pr etir ano ob težen .
Ško de, k i jo po vz roči z unanj i dejavn ik , na pri mer p ri prev o-
zu izd elk a kot pr tl jage.
Pos led ične šk ode, na p rim er tis te, ki jo u trp ijo os ebe i n/ali
drugi predmet i.
Č e so bili na i zdel ek nam eščeni d odat ki, k i jih n i dob avilo
podjetj e STOKKE®, »podaljšana garancija« preneha veljati.
» Podaljš ana ga ranc ija« ne ve lja z a dod atke, ki s o bili
kup ljeni al i dob avlje ni skup aj z izd elkom a li kas neje.
V skladu s »podaljšano garanci jo«:
Bo p odj etje S TOK KE® z am enjalo a li – če se tak o odl oči –
po prav ilo ok v arj eni de l ali ves i zdel ek (če je to potre bno),
po d po goj em, da je i zdel ek pre dan p rodaja lcu .
B o po dje tje S TOKK E® k rilo n or malne s troš ke prevoz a z a
vsa k nado mes tni d el/ izd elek o d p odje tja do p rodaj alca ,
pri k aterem j e bil izd ele k kupl jen. - Po d po goj i garan cije
niso z ajet i stro ški p revoz a, k i jih je im el kup ec .
Si po dje tje S TOKK E® pr idr žuj e prav ico, da ob u veljav it-
vi gar anci je ok v arje ne de le nad ome sti z d eli, k i imaj o
prib liž no ena k diz ajn.
Si po djet je STO KK E® pri dr žuje p rav ico, da v pri mer u, ko
ob uve ljavi t vi gar ancij e ta izd ele k ni več v i zdelav i, do bavi
nadomestni izdelek. T akšen izdelek mora bit i po kakovo sti
in vrednosti enakovreden pr votnemu.
Kako uveljaviti »podaljšano garancijo«:
Na splošno se vsi zahtevki na po dlagi »podaljšan e garancije«
pre dložij o pro dajalc u, pr i katere m je bil i zdel ek kup ljen .
T akš en z ahtevek p redl ožite t akoj, ko s te od kri li nap ako, in
priložite garancijski list ter originalni račun.
Prodaj alcu al i prod ajnem u zas topn iku p odj etja S TOKK E® je
treb a pred loži ti v pre gle d dok ume ntacij o/doka z, k i po trjuj e
proi z vodn o nap ako. Ob ičaj no to sto rite t ako, da pr ines ete
ok va rjen i izdel ek k pro dajal cu.
Če prod ajale c ali pro dajn i zas topn ik po djet ja STO KK E® ugo-
tovi, da j e škod o pov z ročila p roiz v odna n apak a, b o ta o dpr a-
vlje na v skl adu z zgo rnji mi dol očb ami.
PO MEMBNO – Sh ran ite n a v odil a, mor da ji h bost e še
kda j po tr ebovali. POZ O R N O PRE BE R ITE !
EN 716:2008