Manual Stanley FMCL001B (page 25 of 31) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish)

720652

Zoom out

Zoom in

1/31

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)

DANSK

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)

DANSK

Læs brugervejledningen, før værktøjet tages i

brug.

Elektricitet og sikkerhed

Opladeren er dobbelt isoleret. Derfor er en jord-

ledning ikke nødvendig. Kontroller altid, at net-

spændingen svarer til spændingen på typeskiltet.

Forsøg aldrig at erstatte opladerenheden med et

almindeligt netstik.

u Hvis netledningen beskadiges, skal den udskiftes af pro-

ducenten eller et autoriseret Stanley FatMax -værksted,

så farlige situationer undgås.

Funktioner

Apparatet har nogle eller alle af de følgende funktioner.

1. Tænd/sluk-kontakt

2. Objektiv

3. Drejeligt LED-hjul

4. Batteri

Samling

Opladningsprocedure (Fig. A)

Stanley Fat Max-ladere er udformet til at oplade Stanley Fat

Max-batteripakker.

u Indsæt opladeren (5) i en passende udgang, før

batteripakken indsættes (4).

u Indsæt batteripakken (4) i opladeren (5) som vist i gur A.

u LED-lampen (5a) blinker for at vise, at batteriet oplades.

u Når opladningen er færdig, vil det blive angivet af LED-

lampen (5a), som vil lyse konstant.

Pakken er fuldt opladet og kan nu anvendes eller kan

efterlades i opladeren.

Bemærk: Genoplad aadede batterier så hurtigt som

muligt efter brug, da batteriets levetid ellers kan blive stærkt

formindsket. For længste batterilevetid, aad ikke batterierne

helt.

Opladning af batterierne efter hver brug anbefales.

Lad batteriet blive siddende i opladeren

Du kan lade batteripakken (4) sidde i laderen (5) med tændt

LED, så længe det ønskes.

Opladeren holder batteripakken klar og fuldt opladet.

Vigtige bemærkninger om opladning

u Den længste levetid og bedste ydeevne kan opnås, hvis

batteripakken oplades, når lufttemperaturen er mellem

18°C og 24°C (65°F-75°F). Oplad IKKE batteripakken

i en lufttemperatur under +4,5°C (+40°F) eller over

+40,5°C (+105°F). Dette er vigtigt og vil forhindre alvorlig

beskadigelse af batteripakken.

u Opladeren og batteripakken kan blive for varm at røre

ved under opladning. Dette er normalt og angiver ikke et

problem. For at lette køling af batteripakken efter brug,

undgå at placere opladeren eller batteripakken i varme

omgivelser, som f.eks. i et metalskur eller i en uisoleret

trailer.

u Hvis batteripakken ikke oplades ordentligt:

u Kontroller strømstikket ved at tilslutte en lampe eller et

andet apparat.

u Kontrollér for at se om kontakten er tilsluttet til en

lyskontakt, som slår strømmen fra, når du slukker for

lyset.

u Flyt opladeren og batteripakken til et sted, hvor den

omgivende lufttemperatur er ca. 18º C - 24ºC (65ºF -

75ºF).

u Hvis der stadig er opladningsproblemer, tag værktøjet,

batteripakken og opladeren til dit lokale servicecenter.

u Batteripakken skal genoplades, når den ikke giver

tilstrækkelig strøm til de opgaver, som tidligere let blev

udført. FORTSÆT IKKE med at bruge den under disse

forhold. Følg opladningsproceduren. Du kan også oplade

en delvist brugt pakke, når du ønsker det uden nogen

negativ indydelse på batteripakken.

u Fremmede materialer af en ledende art som for eksempel,

men ikke begrænset til ståluld, aluminumsfolie eller anden

koncentration af metalliske partikler skal holdes på afstand

af opladerens huller. Tag altid stikket til opladeren ud fra

kontakten, når der ikke er indsat en batteripakke. Tag

stikket til opladeren ud før forsøg på at rengøre den.

u Frys ikke eller nedsænk opladeren i vand eller andre

væsker.

Advarsel! Lad ikke nogen ydende væsker komme ind i

opladeren. Forsøg aldrig at åbne batteripakken.

Hvis batteripakkens plastikhus får brud eller revner, returner

det til et servicecenter til genbrug.

Opladerdiagnostik (Fig.B)

Se indikatorerne i gur B for opladningsstatussen af

batteripakken.

Dårligt batteri

Hvis du ser et dårligt batteriblinkmønster, forsæt ikke med at

oplade batteriet. Returnér det til et servicecenter eller til et

indsamlingssted til genbrug.

Varm/kold pakkeforsinkelse

Når opladeren registrerer en batteripakke, der er for

varm eller for kold, starter den automatisk en Varm/kold

pakkeforsinkelse, hvilket udskyder opladningen, indtil

batteripakken har nået en passende temperatur. Derefter

skifter opladeren automatisk til pakkeopladningstilstanden.

Denne funktion sikrer en maksimal levetid af batteripakken.

En kold batteripakke vil oplade med en lavere hastighed

end en varm batteripakke. Pakken vil oplade ved den lavere

hastighed gennem hele opladningscyklussen og vil ikke vende

tilbage til maksimal opladningshastighed, selvom pakken

varmer.

Isætning og udtagning af batteriet

(ill. C, D)

u Anbring batteriet så det ugter med koblingsstikket på

værktøjet, når batteriet skal isættes. Skub batteriet ind

i koblingsstikket, og skub nedad, indtil batteriet går i

indgreb, som vist på ill. C.

u For at fjerne batteriet skal du trykke på udløserknappen

(4a), og samtidigt trække batteriet ud af koblingsstikket,

som vist på ill. D.

Anvendelse

Advarsel! Lad værktøjet arbejde i dets eget tempo. Det må

ikke overbelastes.

Sådan tændes og slukkes værktøjet

u Tænd for lygten ved at trykke på kontakten (1)

u Sluk for lygten ved at trykke kontakten (1)

Drejelinsen (ill. E, F)

u For at lette arbejdet kan linsen drejes i en række posi-

tioner.

u Drej det drejelige LED-hjul (3) mod uret og positionér

linsen (2) efter behov.

Vedligeholdelse

Dit Stanley FatMax-værktøj er konstrueret til at kunne

anvendes i lang tid med et minimum af vedligeholdelse.

Vedvarende tilfredsstillende funktion er afhængig af, om ap-

paratet plejes korrekt og rengøres regelmæssigt.

Opladeren kræver ingen vedligeholdelse, men skal rengøres

jævnligt.

Advarsel! Tag batteriet ud af værktøjet, inden der foretages

vedligeholdelse på værktøjet. Træk opladeren ud af stikkon-

takten, før den rengøres.

u Rens jævnligt værktøjets og laderens ventilationshuller

med en blød børste eller en tør klud.

u Rengør med jævne mellemrum motorhuset med en fugtig

klud.

u Der må ikke bruges skuremidler eller opløsningsmidler.

u Åbn jævnligt patronen, og bank på den for at fjerne støv

indvendigt.

Miljøbeskyttelse

Særskilt bortskaffelse. Produkter og batterier mær-

ket med dette symbol må ikke bortskaffes sammen

med normalt husholdningsaffald.

Produkter og batterier indeholder materialer, der kan genvin-

des eller genbruges og således reducere efterspørgslen efter

råvarer.

Genbrug venligst elektriske produkter og batterier i henhold til

lokale bestemmelser. Yderligere oplysninger ndes på

www.2helpU.com

Tekniske data

FMCL001B

Spänning 18V

Lumen 650 / 1900

Batteri FMC689L FMC687L FMC688L

Spænding V

18 18 18

Kapacitet Ah 1,5 2,0 4,0

Type Iones de litio Iones de litio Iones de litio

Oplader 905998** type 1 906086** type 1

Indgangsspænding V

230 230

Udgangsspænding V

18 18

Strømstyrke A 1 1

Ladetid ca. 90 - 240 min 45 - 120 min

Garanti

Stanley Fat Max er sikker på kvaliteten af sine produkter og

giver forbrugerne en garanti på 12 måneder fra købsdatoen.

Garantien er et tillæg til forbrugerens lovmæssige ret-

tigheder og påvirker ikke disse. Garantien er gyldig inden

for medlemsstaterne af Den Europæiske Union og Det

Europæiske Frihandelsområde. Når du gør krav på garantien,

skal kravet være i overensstemmelse med Stanley Fat Max

vilkår og betingelser, og du skal indsende dokumentation for

købet til sælgeren eller til en autoriseret reparatør.

Vilkår og betingelser for Stanley Fat Max 1 års garanti og plac-

eringen af dit nærmeste autoriserede serviceværksted kan fås

på internettet på www.2helpU.com, eller ved at kontakte dit

lokale Stanley Fat Max kontor på den adresse, der er angivet

i denne vejledning.

Besøg venligst vores websted www.stanley.eu/3 for at regis-

trere dit nye Stanley Fat Max produkt og modtage opdater-

inger om nye produkter og specielle tilbud.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Stanley FMCL001B in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,12 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Stanley FMCL001B Manual

Product: