30
PT
Informações Adicionais
Se os programas para gravação se sobre-
puserem...
Não sobreponha programas, uma vez que as partes
sobrepostas dos programas em conflito não serão
gravadas.
As gravações com início mais cedo têm prioridade
sobre as gravações que começam mais tarde, con-
forme ilustrado no diagrama.
Alterar (Apagar) a Programação Temporizada
Se, numa data posterior, desejar apagar ou alterar qual-
quer uma das definições da memória de programação,
poderá fazê-lo sem ter de inserir novamente todos os
dados da programação.
Simplesmente aceda ao ecrã com as marcações para
gravação. Prima V ou v para seleccionar a marcação
que deseja apagar ou alterar.
Prima B para apagar a marcação...ou
Prima ENTER/OK para alterar; a seguir, prima B ou b
para seleccionar: Estação, Data, hora de Início e Fim,
VPS/PDC e LP. Prima V ou v para confirmar as infor-
mações correctas.
Sistema de Programação de Vídeo (VPS)
O Sistema de Programação de Vídeo (VPS) assegura
que os programas de televisão que programou para
gravar serão gravados exactamente do seu início ao
fim, mesmo se o tempo de transmissão real diferir do
tempo marcado, devido a um atraso no início, ou se o
programa se prolongar para além da hora marcada.
Além disso, se o programa for interrompido, por exemp-
lo, por um serviço noticioso, a gravação será interromp-
ida automaticamente e retomada quando o programa
continuar.
O sinal VPS é transmitido pela estação de televisão e
controla o temporizador do videogravador.
O VPS deve estar activado para ON em todas as
gravações programadas a partir de estações de tele-
visão que transmitam esses sinais. Deverá estar regula-
do para OFF para todas as gravações programadas a
partir de estações de televisão que não transmitem
esses sinais.
*** O sistema similar PDC, que é actualmente utilizado
na Holanda, também pode ser utilizado com o seu novo
videogravador.
Instruções no Ecrã (OSD)
Pode facilmente visualizar o relógio ou o contador de
fita e o tempo restante, dia, mês, ano, dia da semana,
canal do programa, velocidade da fita e função de
VÍDEO no ecrã do televisor.
Se estiver a ocorrer uma gravação, estas Instruções no
Ecrã não serão gravadas na fita.
11
Prima DVD DISPLAY (CLK/CNT) para visualizar.
22
Prima DVD DISPLAY (CLK/CNT) repetidamente
para visualizar o contador de fita.
Durante a reprodução ou gravação, o tempo
restante da fita é visualizado no contador de fita.
33
Após 3 segundos, a visualização desaparece do
ecrã do televisor, deixando apenas o relógio ou
o contador de fita e o tempo restante de fita no
ecrã do televisor.
Prima novamente DVD DISPLAY (CLK/CNT) para
remover todas as visualizações do ecrã do tele-
visor.
A restante fita apenas aparece com precisão em
cassetes de E-180 e E-240.
O indicador de tempo restante da fita pode não ser
preciso, uma vez que depende do tipo ou estado
da fita utilizada. Além disso, o indicador de tempo
restante da fita não é visualizado logo após ser
inserida uma cassete ou após a reprodução ou
gravação começar.
