635636

Smartwares TS-ED1 - 6620252 Manual

3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/8
Next page
Gebrauchsanweisung
*
Halten Sie die Taste >>CLOCK<< gedrückt.
> Mit zusätzlichem kurzem Drücken der Taste >>WEEK<< können Sie den
Wochentag einstellen.
> Mit zusätzlichem kurzem Drücken der Taste >>HOUR<< können Sie die Stunde
einstellen (Taste länger gedrückt halten für Schnellverstellung).
*
Die Uhrzeit ist eingestellt, wenn Sie beide Tasten loslassen.
Drücken Sie die Tasten >>CLOCK<< und >>TIMER<< gleichzeitig, um die Anzeige
zwischen 12 und 24 Stunden-Format umzustellen.
Drücken Sie die Tasten >>CLOCK<< und >>ON/AUTO/OFF<< gleichzeitig.
Auf Ihrem Display erscheint nun ein >>S<< (bei Sommerzeit) oder es verschwindet (bei
Winterzeit).
*
Bei Sommerzeit wird die Uhrzeit um 1 Stunde vorgestellt.
*
Bei Winterzeit wird die Uhrzeit um 1 Stunde zurückgestellt.
Wählen Sie die gewünschte Betriebsart mit der Taste >>ON/AUTO/OFF<<. Die Betrieb-
sart wird im Display am unteren Rand angezeigt.
*
>>ON<<: Der angeschlossene Verbraucher ist dauernd eingeschaltet.
Die Schaltprogramme sind nicht aktiv.
*
>>OFF<<: Der angeschlossene Verbraucher ist dauernd ausgeschaltet.
Die Schaltprogramme sind nicht aktiv.
*
>>AUTO<<: Die Zeitschaltuhr arbeitet nach den eingestellten Schaltprogrammen.
Mit dieser Zeitschaltuhr können Sie Werte für 10 Ein- / Ausschaltprogramme eingeben.
Achtung! Die Programmpaare dürfen sich nicht überschneiden. Dies kann zur Fehl-
funktion führen. Ein Programmpaar besteht immer aus einer Einschaltzeit und einer
Ausschaltzeit, die nacheinander eingegeben werden müssen. Wird versehent- lich nur
die Einschaltzeit programmiert, so wird der angeschlossene Verbraucher nicht ausges-
chaltet, bis ein anderes Programmpaar aktiv wird.
*
Drücken Sie die Taste >>TIMER<< um in den Programm-Modus zu gelangen.
*
Auf dem Display erscheint Programm >>1 ON<<. Sie können nun die Einschaltzeit
eingeben.
*
Wählen Sie mit den Tasten >>HOUR<< und >>MINUTE<< die gewünschte Uhrzeit.
*
Mit der Taste >>WEEK<< können Sie auswählen, an welchem Wochentag
(bzw. an welchen Wochentagen) das Schaltprogramm ausgeführt wird.
Der jeweilige Wochentag oder die jeweilige Kombination der Tage erscheint am
oberen Rand des Displays.
*
Drücken Sie die Taste >>TIMER<< erneut.
*
Auf dem Display erscheint Programm >>1 OFF<<. Sie können nun die Ausschaltzeit
eingeben. Gehen Sie hierbei wie bei der Einschaltzeit beschrieben vor.
*
Die Eingabe für das erste Schaltprogramm ist nun beendet.
Drücken Sie erneut die Taste >>TIMER<<, um eventuell weitere Schaltprogramme
einzugeben. Wird mehrere Sekunden keine Taste betätigt, so werden die bisherigen
Einstellungen gespeichert und im Display erscheint die Anzeige der Uhrzeit.
Achtung! Es müssen zwei Schaltprogramme eingestellt werden, falls das gewünschte
Schaltprogramm die Uhrzeit 0:00 Uhr überschreitet. Das eine Schaltprogramm endet in
diesem Fall um 23:59 Uhr, das nächste beginnt um 0:00 Uhr.
Mode d’emploi
Veuillez lire toutes les instructions. Conservez soigneusement ce mode d’emploi an
de pouvoir le consulter ultérieurement ! Transmettez uniquement l’appareil à d’autres
personnes si ce dernier est accompagné de son mode d’emploi.
1 minuterie hebdomadaire numérique
La minuterie hebdomadaire comprend une prise de courant qui peut être mise en
et hors circuit par la minuterie électronique intégrée. Cela peut p.ex. permettre de
commuter automatiquement une lampe ou un autre appareil. Une batterie NiMH
indé- montable à durée de vie prolongée est intégrée (aucun remplacement possible)
pour la conservation des données en cas de manque de tension. Lors d’un manque de
tension, les réglages que vous avez eectués sont conservés durant environ 100 heures.
Seulement à des ns domestiques.
*
La transformation et/ou la modication de l’appareil par vos propres soins est
interdite.
*
Cet appareil n’est pas un jouet et doit être maintenu hors de portée des enfants.
*
Ne touchez pas l’appareil avec des mains mouillées ou humides.
*
Mettez immédiatement l’appareil hors service lorsque l’on peut assumer qu’un
fonctionnement sans danger n’est plus possible. Un fonctionnement sans danger n’est
plus possible lorsque :
- L’appareil présente des détériorations visibles.
- L’appareil ne fonctionne plus.
- L’appareil a été stocké durant une période prolongée dans des conditions
défavorables.
*
Ne surchargez pas le produit. La puissance connectée maximale
(-> données techniques) ne peut être dépassée.
*
Seule une prise secteur correctement raccordée (230 V~ / 50 Hz) peut être utilisée
comme source de tension.
*
Certains appareils ne peuvent être actionnés sans surveillance.
Les radiateurs souants et appareils semblables ne peuvent être actionnés au moyen
de la minuterie.
*
Ne pas brancher les unes sur les autres.
*
Ne pas faire fonctionner couvert.
*
Exempte de tension uniquement lorsque la prise est débranchée.
Bouton >>MASTERCLEAR<< (Reset) Bouton >>CLOCK<< (heure)
Bouton >>WEEK<< (semaine) Bouton >>HOUR<< (heure)
Bouton >>MINUTE<< (minute)
Bouton >>TIMER<< (programme)
Bouton >>RST/RCL<< (retour)
Bouton >>ON/AUTO/OFF<< (allumé/auto/éteint)
Bouton >>RANDOM<< (fonctionnement aléatoire)
Indication: une batterie indémontable est intégrée à la minuterie. Celle-ci permet de
programmer la minuterie même lorsque cette dernière ne se trouve pas dans la prise
secteur. En règle générale, la batterie est cependant vide lors de la livraison et doit être
chargée. Pour ce faire, laissez la minuterie environ 14 heures dans la prise secteur.
*
Mettez la minuterie dans une prise secteur.
*
Eacez toutes les données réglées en usine (heure, programmes de
commutation, etc.), en appuyant brièvement sur le bouton rentrant
>>MASTERCLEAR<< (p.ex. à l’aide d’un stylo à bille ou d’un cure-dent).
*
À présent, la minuterie est prête à l’emploi.
Conseil ! Actionnez également le bouton >>MASTERCLEAR<< si aucune indication
n’apparaît à l’écran après une période prolongée d’inutilisation et malgré que
la batterie ait été chargée.
F
Contenu de la livraison
Utilisation
conforme
Consignes de sécurité
Éléments de commande
Mise en service
D
Eingeben des
momentanen
Wochentages und
der Uhrzeit
12- / 24-Stunden-Format
Sommer-/Winterzeit-
Modus
Wählen der Betriebsart
(automatisch/manuell)
Eingeben der Ein- /
Ausschaltprogramme
6620252 Gebruiksaanwijzing 2.indd 3 4-7-2014 13:25:29
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Smartwares TS-ED1 - 6620252 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Smartwares TS-ED1 - 6620252 in the language / languages: German, Dutch, French, Swedish as an attachment in your email.

The manual is 0,14 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info