526393

Singer Inspiration 4218 Manual

28
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
Abbassate il piedino.
Abaissez le pied presseur.
Nähfuß absenken.
Continuate a cucire fino al termine.
Continuez la couture jusqu'à la fin.
Bis zum Nahtende nähen.
Sollevate il piedino e togliete il tessuto facendolo scorrere
da sotto al piedino.
Relevez le pied presseur et retirez le tissu en le
faisant glisser sous le pied presseur.
Nähfußheber nach oben drücken und Stoff unter dem Nähfuß
herausnehmen.
Cucite guidando la stoffa, di modo che i
punti si formino sul bordo del tessuto.
Cousez en guidant le tissu de façon à ce que
le point se forme sur le bord du tissu.
Fußanlasser betätigen und Stoff so führen,
dass sich der Stich an der Stoffkante bildet.
51
Per togliere il braccio
estraibile, tirarlo verso
sinistra.
Pour le retirer, tirez
le bras libre vers la
gauche.
Zum Ausbauen,
Freiarm nach links
ziehen.
Applicazioni
Applications
Per inserire il piano, fatelo scorrere verso destra.
Pour le mettre en place, faites glisser le bras libre vers
la droite.
Zum Einbauen, Freiarm nach rechts ziehen.
Per fissarlo, premete verso il basso.
Nach unten drücken, bis der Freiarm einrastet.
26
6
GénéralitésGénéralités
Allgemeines
Rimozione e inserimento del braccio estraibile
Freiarm einbauen und ausbauen
Retirer et remettre en place le bras libreRetirer et remettre en place le bras libre
Anwendungen
Overlockstich
Surjeter une couture ou un bordSurjeter une couture ou un bord
12
Operazioni base
Sopraggittare una cucitura o un bordo
Ruotate il volantino in senso orario fino a che l'ago si trova
nella posizione più alta.
Tournez le volant dans le sens contraire des aiguilles d’une
montre.
Handrad gegen , bis die Nadel in
höchster Stellung steht.
entgegen dem Uhrzeigersinn
Appuyez pour qu'il se fixe à sa place.
… 28 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

singer-inspiration-4218

Reset search

  • Need manual for singer inspiration sewing machine 2418 in English Submitted on 13-6-2024 at 20:54

    Reply Report abuse

  • I’ve just re threaded my bobbin and now I’m getting loops under the fabric. I’ve tried several times but can’t change it. Help please? Thank you Submitted on 6-7-2022 at 11:18

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Singer Inspiration 4218 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer Inspiration 4218 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 8,23 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Singer Inspiration 4218

Singer Inspiration 4218 User Manual - German, Dutch - 20 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info