367427
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/90
Next page
10
DEUTSCHESPAÑOL
PORTUGUÊS
NEDERLANDSITALIANO FRANÇAIS
INHOUDSOPGAVE: Gebruiksaanwijzing
GEACHTE KLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
INFORMATIE OVER VERANTWOORDE
VERWIJDERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
OVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
TOEBEHOREN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
BEDIENINGSPANEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
BELANGRIJKE VEILGHEIDSMAATREGELEN . . . . NL-1-3
INSTALLATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-3
VOORDAT U DE OVEN VOOR HET EERST AANZET
. . NL-4
KIES EEN TAAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-4
GEBRUIK VAN DE STOP-TOETS. . . . . . . . . . . . . NL-5
HET VERMOGEN VAN DE MAGNETRON . . . . . NL-5
KOKEN MET DE MAGNETRON . . . . . . . . . . . . NL-6
KOKEN MET DE GRILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-6-7
DE OVEN LEEG OPWARMEN. . . . . . . . . . . . . . NL-7
KOKEN MET CONVECTIEWARMTE. . . . . . . . . NL-8-9
COMBINATIE-KOKEN . . . . . . . . . . . . . . . . NL-10-11
ANDERE GEMAKKELIJKE FUNCTIES . . . . . . NL-12-14
AUTOMATISCHE BEDIENING (SNELLE PIZZA/
PIZZA/AUTO ONTDOOI/AUTO KOOK/
AUTO SNACK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-15
EXPRESS PIZZA-TABEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-16
AUTO-SNACKKAART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-16
AUTOMATISCHE KOOK-TABEL . . . . . . . . . . . . NL-17
PIZZA-TABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-18
AUTOMATISCHE ONTDOOI-TABEL . . . . . . . . . NL-19
RECEPTEN VOOR AUTO KOOK . . . . . . . . . . . NL-20
RECEPTEN VOOR AUTO KOOK
“GEGRATINEERDE VISSCHOTEL” . . . . . . . . . . NL-21
ONDERHOUD EN REINIGING . . . . . . . . . . . . NL-22
VOORDAT U EEN REPARATEUR BELT . . . . . . . . NL-23
Kookboek
WAT ZIJN MICROGOLVEN? . . . . . . . . . . . . . . NL-24
DAT KAN UW NIEUWE COMBI-MAGNETRON
ALLEMAAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-24
GESCHIKTE SCHALEN . . . . . . . . . . . . . . . . NL-25-26
TIPS EN ADVIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-26-28
VERWARMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-29
ONTDOOIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-29
ONTDOOIEN EN KOKEN VAN VOEDSEL . . . . NL-30
HET KOKEN VAN VLEES, VIS EN GEVOGELTE . NL-30
HET KOKEN VAN VERSE GROENTEN . . . . . . . NL-30
UITLEG VAN DE SYMBOLEN. . . . . . . . . . . . . . NL-31
TABEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-32-34
RECEPTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL-35-56
ONDERHOUDSADRESSEN. . . . . . . . . . . . . . . 20-26
TECHNISCHE GEGEVENS . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
NL
INDICE: Manuale d’istruzioni
GENTILE CLIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
INFORMAZIONI PER UN CORRETTO
SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
FORNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
ACCESSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
PANNELLO DI CONTROLLO . . . . . . . . . . . . . . . . .18
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA . . . .I-1-3
INSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-3
PRIMA DI USARE IL FORNO . . . . . . . . . . . . . . . . . I-4
SELEZIONE DELLA LINGUA. . . . . . . . . . . . . . . . . . I-4
USO DEL PULSANTE DI ARRESTO (STOP) . . . . . . . . I-5
LIVELLI DI POTENZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-5
COTTURA A MICROONDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . I-6
COTTURA CON IL GRILL. . . . . . . . . . . . . . . . . . .I-6-7
RISCALDAMENTO DEL FORNO VUOTO . . . . . . . . I-7
COTTURA A CONVEZIONE . . . . . . . . . . . . . . . .I-8-9
COTTURA COMBINATA . . . . . . . . . . . . . . . . .I-10-11
ALTRE COMODE FUNZIONI. . . . . . . . . . . . . .I-12-14
OPERAZIONI AUTOMATICHE (EXPRESS PIZZA/
PIZZA/AUTO DEFROST/AUTO COOK/
AUTO SNACK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-15
TABELLA PIZZA EXPRESS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-16
TABELLA AUTO SNACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-16
TABELLA COTTURA AUTOMATICA. . . . . . . . . . . I-17
TABELLA PIZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-18
TABELLA SCONGELAMENTO AUTOMATICA . . . . I-19
RICETTE PER LA COTTURA AUTOMATICA
(AUTO COOK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-20
RICETTE PER COTTURA AUTOMATICA
“PESCE AL GRATIN” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-21
MANUTENZIONE E PULIZIA. . . . . . . . . . . . . . . . I-22
CONTROLLI DA EFFETTUARE PRIMA DI
RICORRERE AL SERVIZIO DI ASSISTENZA. . . . . . . I-23
Libro di ricette
CHE COSA SONO LE MICROONDE? . . . . . . . . . I-24
FUNZIONI DEL SUO NUOVO FORNO
A MICROONDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-24
UTENSILI ADATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I-25-26
CONSIGLI E TECHNICHE DI COTTURA . . . . . .I-26-28
COMO RISCALDARE LE VIVANDE . . . . . . . . . . . . I-29
COMO SCONGELARE I CIBI . . . . . . . . . . . . . . . I-29
COME SCONGELARE E CUOCERE I CIBI. . . . . . . I-30
COME CUOCERE CARNE, PESCE E POLLAME . . . I-30
COME CUOCERE LA VERDURA FRESCA . . . . . . . I-30
SPIEGAZIONE DEI SIMBOL. . . . . . . . . . . . . . . . . I-31
TABELLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I-32-34
RICETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I-35-56
INDIRIZZI DI SERVIZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-26
DATI TECNICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
I
R-891_FC+INTRO_[6 lang].indd Sec1:10R-891_FC+INTRO_[6 lang].indd Sec1:10 3/14/09 10:02:19 AM3/14/09 10:02:19 AM
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sharp r 891 in at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sharp r 891 in in the language / languages: German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 7,31 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info