526692
68
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
66
schwierigen Fremdwörtern, Fachtermini, umgangssprachlichen, landschaftlichen
und veralteten Ausdrücken. Solche Erklärungen stehen in runden Klammern.
Zusätze, die nicht notwendig zu den Erklärungen gehören, stehen innerhalb der
runden Klammern in eckigen Klammern.
Beispiele: Akteur (Handelnder; Spieler; Schauspieler), Tonsillektomie
(operative Entfernung der Gaumenmandeln), Rabatz (
ugs. für
Krawall,
Unruhe), Karfiol (
österr. für
Blumenkohl), Gleisner (
veraltet für
Heuchler)
VI. Aussprache
Aussprachebezeichnungen stehen in eckigen Klammern hinter Fremdwörtern
und einigen deutschen Wörtern, deren Aussprache von der sonst üblichen
abweicht. Die verwendete Lautschrift folgt dem Zeichensystem der International
Phonetic Association (IPA).
Die Ausspracheangaben bei Fremdwörtern beziehen sich auf die in der
deutschen Standardsprache übliche Lautung, die oft nicht exakt mit derjenigen
der fremden Sprache übereinstimmt. Das gilt vor allem bei häufig und schon
länger im Deutschen gebrauchten Wörtern und oft auch für Eigennamen.
Deshalb steht zum Beispiel beim Stichwort Shakespeare die Aussprache
["Se:kspi:
^
6]
und nicht, wie im Englischen korrekt,
["SeIkspI@]
. Wer sich für
zusätzliche und ausführlichere Ausspracheangaben interessiert, sollte das
Duden-Aussprachewörterbuch zurate ziehen. Dies gilt besonders für
fremdsprachliche Aussprachen sowie für die Aussprache unbetonter Silben. Die
übliche Aussprache wurde nicht angegeben bei
c
[k]
vor a, o, u (
wie in
Café)
c
[ts]
vor e, i, ä, ae
[E(:)]
, ö, ü, y (
wie in
Celsius)
i
[
^
i]
vor Vokal in Fremdwörtern (
wie in
Union)
sp
[Sp]
im Stammsilbenanlaut deutscher und im Wortanlaut eingedeutschter
rter (
wie in
Spiel, Spedition)
sp
[sp]
im Wortinlaut (
wie in
Knospe, Prospekt)
st
[St]
im Stammsilbenanlaut deutscher und im Wortanlaut
eingedeutschter Wörter (
wie in
Bestand, Strapaze)
st
[st]
im Wortin- und -auslaut (
wie in
Fenster, Existenz, Ast)
ti
[ts
^
i]
vor Vokal in Fremdwörtern (
wie in
Aktion, Patient)
v
[f]
vor Vokal im Anlaut (
wie in
Vater)
Zeichen der Lautschrift, Beispiele und Umschreibung
[a]
Butler
["bat...]
[a:]
Master
["ma:s...]
[6]
Bulldozer
[...do:z6]
[
^
6]
Friseur
[fri"z{:
^
6]
[~a]
Centime
[s~a"ti:m]
[~a:]
Franc
[fr~a:]
[ai]
live
[laif]
[au]
Browning
["brau...]
[C]
Bronchien
[...C
^
i@n]
[dZ]
Gin
[dZin]
[e]
Regie
[re"Zi:]
[e:]
Shake
[Se:k]
[E]
Handikap
["hEndikEp]
[E:]
fair
[fE:
^
6]
[~E]
Impromptu
[~Epr~o"ty:]
[~E:]
Timbre
["t~E:br@]
[@]
Bulgarien
[...
^
i@n]
[i]
Citoyen
[sit
^
oa"j~E:]
[i:]
Creek
[kri:k]
[
^
i]
Linie
[...
^
i@]
[I]
City
["sIti]
[l ]
Shuttle
["Satl ]
[n
]
Action
["EkSn
]
[N]
Dubbing
["dabIN]
[o]
Logis
[lo"Zi:]
[o:]
Plateau
[..."to:]
[O]
Hobby
["hObi]
[O:]
Baseball
["be:sbO:l]
[~o]
Bonmot
[b~o"mo:]
[~o:]
Chanson
[S~a"s~o:]
[{]
pasteurisieren
[...t{ri...]
[{:]
Friseuse
[..."z{:z@]
[9]
Portefeuille
[pOrt@"f9j]
[~9]
Dunkerque
[d ~9"kErk]
[~9:]
Verdun
[vEr"d ~9:]
[
^
oa]
chamois
[Sa"m
^
oa]
[Oy]
Boykott
[bOy...]
[s]
City
["sIti]
[S]
Charme
[Sarm]
[ts]
Luzie
["lu:tsi:]
[tS]
Match
[mEtS]
[u]
Routine
[ru...]
[u:]
Route
["ru:...]
[
^
u]
Linguist
[..."g
^
uist]
[U]
Mouche
[mUS]
[v]
Violine
[v...]
[w]
Walking
["wO:kIN]
[x]
Achill
[a"xIl]
[y]
Budget
[by"dZe:]
[y:]
Avenue
[av@"ny:]
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
68


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sharp PW-E410 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sharp PW-E410 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,16 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sharp PW-E410

Sharp PW-E410 User Manual - English - 51 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info