526692
69
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
67
[ ˇy]
Habitué
[(h)abi"t ˇye:]
[Y]
de luxe
[- "lYks]
[z]
Bulldozer
[...do:z6]
[Z]
Genie
[Ze...]
[T]
Thriller
["TrIl6]
[D]
on the rocks
[On D@ "rOks]
[|]
Disagio
[..."|a:dZo]
Ein Doppelpunkt nach dem Vokal bezeichnet dessen Länge, z. B. Plateau
[..."to:]
.
Lautbezeichnungen in runden Klammern bedeuten, dass der betreffende Laut nicht
mitgesprochen werden muss, z. B. Habitué
[(h)abi"t ˇye:]
. Der Hauptakzent
["]
steht
vor der betonten Silbe, z. B. Catenaccio
[kate"natSo]
.
Die beim ersten Stichwort stehende Ausspracheangabe ist im Allgemeinen für alle
nachfolgenden Wortformen eines Stichwortartikels oder einer Wortgruppe gültig,
sofern diese nicht eine neue Angabe erfordern.
VII. Variantenempfehlungen
a) Die Empfehlungen der Dudenredaktion sollen all denen eine richtige und
einheitliche Rechtschreibung ermöglichen, die dies wünschen und keine
eigenen Entscheidungen treffen möchten. Es geht dabei ausschließlich um
Schreibungen und um die Allgemeinsprache. Wo unterschiedliche
Wortformen wie »gern« und »gerne« oder »Verdopplung« und
»Verdoppelung« nebeneinander gebräuchlich sind, geben wir keine
Empfehlungen. Auch wenn fachsprachliche oder regionale Schreibvarianten
angeführt werden, wird keine Bevorzugung angezeigt, da man sich hier in der
Schreibung am besten nach dem jeweiligen Textzusammenhang richtet. Bei
der Auswahl der Varianten hat sich die Dudenredaktion an folgenden drei
Kriterien orientiert:
Erstens soll nach Möglichkeit der tatsächliche Schreibgebrauch, wie ihn die
Dudenredaktion beobachtet, berücksichtigt werden.
Zweitens wollen wir den Bedürfnissen der Lesenden nach optimaler
Erfassbarkeit der Texte möglichst umfassend gerecht werden.
Und drittens sollen auch die Bedürfnisse der Schreibenden nach einfacher
Handhabbarkeit der Rechtschreibung weitgehend befriedigt werden.
Diese Gesichtspunkte, die nicht selten im Widerspruch zueinander stehen,
waren sorgfältig gegeneinander abzuwägen. Es gibt Bereiche, wo die
Dudenredaktion den Schreibenden überzeugt die neuere Schreibvariante
empfehlen kann, und andere, in denen sie eher zur konservativen Variante
rät.
b) Zur Schreibung von Fremdwörtern:
rter aus dem Französischen mit é/ee:
»Dragee«, »Frottee« und »Separee« sind nach unserer Einschätzung auch in
diesen Schreibungen schon so gebräuchlich, dass man auf das Akzent-e
verzichten kann. Eine Ausnahme bildet hier der Schreibgebrauch in der
Schweiz, wo Fremdwörter aus dem Französischen generell eher in der nicht
angeglichenen Form (»Dragée«, »Separée«) geschrieben werden.
Das ph in Wörtern aus dem Griechischen:
fon/phon
Entsprechend der Schreibung »Telefon« empfehlen wir jetzt auch »Megafon«,
»Saxofon«oder »Xylofon«. Eine Ausnahme bilden einige Fachwörter wie
»Phonologie« und »Phonometrie«.
fot/phot
Nach »Foto« und »fotokopieren« bevorzugen wir nun auch die f-Schreibung
für Fachwörter wie »Fotochemie«, »Fotosynthese« usw. Eine Ausnahme
bilden die Wörter »Phot« und »Photon«.
graf/graph
Nach »Fotografie« und »Grafikerin« empfehlen wir nun auch »Paragraf«,
»Geografie«, »Telegraf«, »Biografie« usw.
fan/phan
Für die sehr oft gebrauchten Wörter »Fantasie«, »fantastisch« usw. erscheint
die f-Schreibung angemessen, bildungssprachliche Wörter wie
»Phantasmagorie« sollten dagegen das ph behalten (»Phantom« ist nach wie
vor auf ph festgelegt).
(
(
69


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sharp PW-E410 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sharp PW-E410 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,16 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sharp PW-E410

Sharp PW-E410 User Manual - English - 51 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info