7pOpWH[WH
/HWpOpWH[WHHVWXQGHVVHUYLFHVGRPLQDQWV
GHWUDQVPLVVLRQGHQRVMRXUVHWRIIUH
XQHPHLOOHXUHXWLOLVDWLRQGHODWpOpYLVLRQ
/HVWpOpWH[WHVVRQWXQHWUDQVPLVVLRQ
G¶LQIRUPDWLRQVPLVHVjMRXUTXLRQWOLHXHQ
PrPHWHPSVTXHOHVLJQDOGHWUDQVPLVVLRQ
WpOpYLVpHVRXVIRUPHGHWH[WHVHWGH
JUDSKLTXHV3RXUUHFHYRLUXQHERQQH
WUDQVPLVVLRQGHWpOpWH[WHLOYRXVIDXWXQ
ERQV\VWqPHG¶DQWHQQHHWXQERQVLJQDOGH
WUDQVPLVVLRQVDQVLQWHUIpUHQFHVG¶DXWUHV
FDQDX[0rPHDYHFXQHERQQHUpFHSWLRQ
LOHVWQRUPDOTXHFHUWDLQVFDUDFWqUHVRX
UXEULTXHVGLVSDUDLVVHQW'HWHOOHVFRQGLWLRQV
V¶DPpOLRUHQWDXWRPDWLTXHPHQWDSUqVXQ
LQVWDQWGDQVGHVFRQGLWLRQVQRUPDOHV
$FFqVDXPRGH7pOpWH[WH
3RXUXQHFKDvQHVDQVIRQFWLRQ
WpOpWH[WHVLYRXVDSSX\H]VXUOD
WRXFKH7;7OHPHVVDJH©3$6'(
7(/(7(;7(ªV¶DIILFKHjO¶pFUDQ
3RXUPHWWUHYRWUHWpOpYLVHXUHQ
PRGHWpOpWH[WHYHXLOOH]DSSX\HU
VXUODWRXFKH7;7jSDUWLUGXSURJUDPPH
TXLSURSRVHODIRQFWLRQWpOpWH[WH3RXU
UHYHQLUjO¶pPLVVLRQWpOpYLVpHDSSX\H]VXU
ODPrPHWRXFKHGHX[IRLV8QHIRLVTXH
YRXVrWHVHQWUpHQPRGHWpOpWH[WHODSDJH
LQLWLDOHLQGH[V¶DIILFKHUD36XUFHWWH
SDJHYRXVYHUUH]WRXWHVOHVUXEULTXHV
HWOHVQXPpURVGHSDJHDIILFKpVGHOD
WUDQVPLVVLRQ
6pOHFWLRQGHSDJH
3RXUYRLUODSDJHGHYRWUHFKRL[
VDLVLVVH]OHQXPpURGHFHWWHSDJH
jO¶DLGHGHVWRXFKHVQXPpULTXHV
9RXVSRXYH]YRLUOHQXPpURVDLVL
HQKDXWjJDXFKHGHODSDJH
3RXUWRXUQHUOHVSDJHVXQHj
XQHDSSX\H]VXUODWRXFKHKDXW
SRXUSDVVHUjODSDJHVXLYDQWHHW
VXUODWRXFKHEDVSRXUODSDJH
SUpFpGHQWH3RXUUHWRXUQHUjOD
SDJHLQGH[DSSX\H]VXUODWRXFKH
,1)2
$IILFKDJHWpOpWH[WHVXULPDJH
WpOpYLVpH0,;
$YHFFHWWHIRQFWLRQYRXVSRXYH]
YRLUO¶LQIRUPDWLRQWpOpWH[WHHWOD
WUDQVPLVVLRQWpOpYLVpHHQPrPH
WHPSV9RXVSRXYH]DLQVLVXLYUH
O¶pPLVVLRQWpOpWH[WHGXFDQDOWRXWHQ
UHJDUGDQWO¶pPLVVLRQWpOpYLVpH3RXU
FHIDLUHDSSX\H]VXU7;7DYHFXQ
FDQDOpPHWWDQWGXWpOpWH[WH
$JUDQGLVVHPHQWGHODSDJH
'28%/(
$YHFFHWWHWRXFKHODPRLWLpGHOD
SDJHVXSpULHXUHVHUDDJUDQGLH
$SSX\H]GHQRXYHDXVXUODWRXFKH
HWODPRLWLpGHODSDJHLQIpULHXUH
G¶LQIRUPDWLRQVHUDDJUDQGLH(Q
DSSX\DQWVXUFHWWHWRXFKHXQH
WURLVLqPHIRLVODSDJHUHYLHQWjVDWDLOOH
QRUPDOH
$UUrWVXUSDJH+2/'
&HUWDLQHVLQIRUPDWLRQVVRQW
DIILFKpHVVXUSOXVLHXUVSDJHVHW
WUDQVPLVHVHQF\FOHDXWRPDWLTXH
3DUH[HPSOHVXUXQWH[WHGHTXDWUH
SDJHVOHVSDJHVVRQWLQGLTXpHVSDU
OHVFKLIIUHVHWHQEDV
GHODSDJH3RXUUHVWHUSOXVORQJWHPSVVXU
XQHGHFHVSDJHVDSSX\H]VXUODWRXFKH
)$96LYRXVDSSX\H]GHQRXYHDXVXUOD
PrPHWRXFKHOHF\FOHFRQWLQXH
7RXFKHGHVRXVSDJH68%
(QFDVGHVRXVSDJHVGHSDJHVWpOpWH[WH
OHVQXPpURVGHSDJHFRPPHQoDQW
SDUVRQWDIILFKpVjO¶pFUDQ9RXV
SRXYH]SDVVHUDX[VRXVSDJHV
DYHFODWRXFKH6:$3'DQVFH
FDVODUXEULTXHVRXVSDJHHVW
DIILFKpHGDQVOHVFDGUHV³URXJH´
HW³YHUW´HQEDVGHSDJH9RXV
SRXYH]VpOHFWLRQQHUOHVVRXVSDJHV
jO¶DLGHGHVWRXFKHV³528*(´(7
³9(57(´9RXVSRXYH]TXLWWHUOD
VRXVSDJHHQDSSX\DQWGHQRXYHDX
VXUODWRXFKH6:$3