con 2 rondelle, 2 anelli elastici e 2 dadi M8. Tra
l‘utensile di miscelazione e il tamburo inserire
una rondella di gomma.
7. Montare la rondella a scatto g. 9
Montare sull‘asse di articolazione la rondella
a scatto (13) con 2 viti con testa esagonale
M8x25, 2 rondelle e 2 anelli elastici e stringere
bene.
8. Montare la ruota orientabile. Fig. 10
Per un montaggio più semplice, la molla della
ruota orientabile è bloccata con una lamiera
a U. Spingere la ruota orientabile (4) sull‘asse
di articolazione e ssare con vite con testa
esagonale M10x65, rondella, rondella e dado
autobloccante M10. Rimuovere la lamiera a U.
9. Montare l‘alloggiamento del motore. Fig.
11
Appoggiare l‘alloggiamento del motore sulla
piastra di supporto e ssare con 4 dadi di bloc-
caggio M8.
Funzionamento
Utilizzare la betoniera solo se non vi sono
parti mancanti o difettose (ad es. coperchi di
protezione) e se il cavo di collegamento non
presenta danni.
Installazione:
• Posizionare la betoniera orizzontalmente su
di una supercie piana e solida.
• Non appoggiare la betoniera sul cavo di
collegamento!
• Posizionare il cavo di collegamento in modo
che non si pieghi, si schiacci o si danneggi
in alcun modo.
Nota:
Il tamburo deve essere ruotabile a destra
e a sinistra. Per svuotare il tamburo, sotto
dev’esserci spazio per una carriola.
Accensione:
• Collegar e il dispositvo alla presa di corrente
Accensione su “I” (tasto verde) / Speg-
nimento su “0” (tasto rosso)
Regolazione del tamburo (Fig.12):
• Per regolare il tamburo è necessario tirare
indietro la manovella laterale in modo che il
tamburo si possa muovere.
• Quando la betoniera si trova nella giusta
posizione, spostare nuovamente la mano-
vella in avanti.
Riempimento
• Prima di riempire la betoniera, prestare
attenzione afnché l’apertura del tamburo
sia nella giusta posizione e il materiale non
fuoriesca. (Fig. 13)
• Riempire con il materiale quando il tamburo
è in funzione (Non sovraccaricare il
tamburo)
Attenzione! Pericolo di parti in movi-
mento
Svuotamento
• Ruotare il tamburo verso il basso per
svuotarlo
• Assicurarsi che sotto al tamburo ci sia un
contenitore adatto (ad es. una carriola).
• Prestare attenzione che il materiale non
fuoriesca sul pavimento
Trasporto
Attenzione!
Prima di ogni trasporto staccare la spina dalla presa di corrente.
1. Mettere l‘apertura di riempimento rivolta verso il basso.
2. Se si trasporta la macchina con un veicolo, rimuovere le viti e chiudere i piedini.
3. Bloccare la betoniera con una cinghia di tensionamento per evitare che si sposti.
4. Non sollevare la betoniera con una gru.
Manutenzione
Attenzione!
Per tutti gli interventi o le riparazioni alla beto-
niera:
Spegnere la betoniera, attendere che il tam-
buro si fermi e staccare la spina dalla presa
di corrente.
Le riparazioni possono essere eseguite soltanto
da personale autorizzato.
Prima di ogni impiego della betoniera, eseguire
un controllo visivo.
Tutti i componenti di sicurezza devono essere
montati.
Non utilizzare cavi di alimentazione difettosi.
Pulizia
Attenzione! Spegnere la macchina, attende-
re che il tamburo si fermi e staccare la spina
dalla presa di corrente.
Dopo ogni uso della betoniera, sciacquare il
tamburo con dell‘acqua.
Rimuovere il cemento e i residui della malta.
Non pulire l‘alloggiamento del motore e il tambu-
ro con una pala o altri oggetti duri, altrimenti si
possono danneggiare.
Controllare / regolare la tensione delle cinghie
Attenzione! Spegnere la macchina, attende-
re che il tamburo si fermi e staccare la spina
dalla presa di corrente.
• Rimuovere la copertura dell‘alloggiamento
motore, controllare la tensione delle
cinghie (premendo un dito sulla cinghia,
quest‘ultima dovrebbe cedere di ca. 5 mm).
• Le cinghie sono pezzi soggetti ad usura
che dopo un certo intervallo di tempo de-
vono essere sostituiti. In caso di necessità,
allentare le viti presenti sul motore, sostitui-
re le cinghie, metterle in tensione e serrare
nuovamente le viti.
• Montare nuovamente la copertura del
motore.
Risoluzione dei guasti
GuastoPossibile causaRimedio
Il motore si spegneMotore sovraccaricoFar raffreddare il motore
Il motore gira, ma il tamburo rimane fermoLa cinghia trapezoidale slittaSostituire la cinghia trapezoidale
In presenza di guasti diversi, spegnere la betoniera, staccare la spina dalla presa di corrente e far risolvere il guasto da un‘azienda specializzata autoriz-
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Scheppach MIX125 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Scheppach MIX125 in the language / languages: English, German, French, Italian as an attachment in your email.
The manual is 2,71 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.