Manual Scheppach HT850 (page 41 of 64) (English, German, French, Italian, Spanish, Finnish)

644537

Zoom out

Zoom in

1/64

international 41

luistamattomista jalkineista.

• Käytä kaapelia vain siihen tarkoitukseen, mihin se on

suunniteltu. Suojaa se kuumuudelta, öljyltä ja terävil-

tä kulmilta.

• Käytä vain hyvin teroitettuja höylänteriä, jotta työ sujuu

paremmin ja turvallisemmin.

• Pidä käsikahvat kuivina, siisteinä ja puhtaina öljystä

ja rasvasta.

• Tarkista ennen käynnistystä, että avaimet ja säätötyö-

kalut on poistettu.

• Käytä ulkona vain ulkokäyttöön hyväksyttyjä ja vastaa-

vasti merkittyjä jatkojohtoja.

• Pidä muut ihmiset, erityisesti lapset, etäällä työsken-

telyalueeltasi ja verkkoon kytketystä koneesta sekä sen

verkkojohdoista. Ole tarkkaavainen ja kiinnitä huomiosi

siihen, mitä teet. Toimi työssäsi järkevästi. Käytä laitet-

ta vain, kun pystyt keskittymään työhösi.

• Käyttäjän tulee olla vähintään 18 vuotias. Koulutetta-

vien tulee olla vähintään 16-vuotiaita, mutta he saavat

työskennellä koneella ainoastaan valvotusti.

• Koneella työskenteleviä henkilöitä ei saa häiritä.

• Pidä käyttöpaikka järjestyksessä. Poista lastut ja puu-

jätteet. Epäjärjestys työalueella voi aiheuttaa onnetto-

muuksia.

• Suojaa laite sateelta ja kosteudelta.

• Älä käytä konetta kosteassa äläkä märässä ympäristös-

sä.

• Säilytä kone turvallisesti niin, ettei kukaan voi louk-

kaantua seisovasta koneesta tai ottaa konetta käyttöön.

Huolehdi, että kone ei seiso suojaamatta ulkosalla eikä

ole kosteassa ympäristössä.

• Käytä konetta vain tarkoituksenmukaisesti.

• Älä käytä laitetta palo tai räjähdysvaarallisessa ympä-

ristössä.

• Vältä laitteella työskenneltäessä kehonkosketusta maa-

doitettujen osien kanssa (esim. putket, jäähdyttimet,

sähköhellat, kylmälaitteet).

• Käytä vartalonmukaisia vaatteita. Ota pois korut, sor-

mukset ja rannekellot.

• Käytä työskennellessäsi kuulosuojaimia, suojalaseja ja

pölysuojanaamaria.

• Suojaa pitkät hiukset päähineellä tai hiusverkolla.

• Käytä sopivia käsineitä vaihtaessasi höylänteriä.

• Älä käytä Yhd. oiko ja tasohöyläella työskennellessäsi

työkäsineitä, jollet käsittele karkeita materiaaleja.

• Koneella olevia turvalaitteita ei saa poistaa eikä tehdä

käyttökelvottomiksi. Tee muutos-, asetus-, mittaus- ja

puhdistustyöt vain moottorin ollessa sammutettuna. Ir-

rota virtapistoke ja odota, että pyörivä työkalu pysäh-

tyy.

• Sähköasennuksen asennus , korjaus ja huoltotöitä saa-

vat tehdä vain alan ammattilaiset.

• Kaikki suoja ja turvalaitteet on asennettava heti korja-

us- ja huoltotöiden päätyttyä takaisin paikoilleen. Kytke

kone pois päältä häiriöiden poistoa varten. Irrota virta-

pistoke. Asenna puulastujen tai sahanpurujen imuroin-

tia varten imulaite. Virtausnopeuden on oltava imuistu-

kan kohdalla 20 m/s..

• Älä käytä höylänteriä, joissa on säröjä tai joiden muoto

on muuttunut.

• Käytä raskaita tai vaikeasti käsiteltäviä kappaleita höy-

lättäessä tukemiseen apuvälineitä, esim. erikoisvarus-

teena saatavaa rullapukkia.

• Kytke kone irti kaikesta ulkoisesta virransyötöstä aina,

kun siirrät sitä vähänkin! Kytke kone asianmukaisesti

takaisin verkkoon ennen kuin otat sen uudelleen käyt-

töön.

• No sobrecargue la máquina y utilice únicamente co-

rriente conforme a los datos técnicos de las instruc-

ciones de manejo.

• Asegúrese de que la máquina está en modo seguro y

de que utiliza calzado antideslizante cuando la utilice

en modo abierto.

• Utilice el cable únicamente para los ﬁnes con los que

fue diseñado. Proteja la máquina por el calor, el aceite

y los bordes aﬁlados.

• Utilice bien las cuchillas Cepilladora/Regruesadoras pa-

ra que pueda trabajar mejor y en seguridad.

• Mantenga las asas secas, limpias y sin aceite ni gra-

sa.

• Le rogamos que antes de encender compruebe que se

han retirado la llave y las herramientas para hacer ajus-

tes.

• Utilice únicamente los cables prolongadores permiti-

dos y los análogos a éstos cuando trabaje en espacios

abiertos.

• Mantenga a otras personas, sobre todo a los niños, ale-

jadas de su entorno de trabajo y de la máquina conec-

tada a la red y a sus conexiones a la corriente.

• Le rogamos que preste atención a lo que está haciendo.

Vaya a trabajar con la mente despejada. No utilice la

máquina cuando no pueda concentrarse.

• El operario debe tener más de 18 años. Los aprendices

deben ser mayores de 16 años y, en cualquier caso, se-

rán supervisados cuando manejen la máquina.

• No distraiga a los que manejan la máquina.

• Mantenga el área de trabajo limpia y retire las astillas y

los restos de madera. El desorden en el área de trabajo

puede provocar accidentes.

• Mantenga la máquina seca.

• No utilice la máquina en condiciones de humedad o

mojado.

• Mantenga la máquina en condiciones de seguridad para

que nadie resulte herido o la arranque accidentalmente.

Asegúrese de que cuando la máquina esté al aire libre,

esté protegida de la humedad y cubierta.

• Utilice la máquina únicamente para el ﬁn con el que

fue creado.

• No utilice la máquina en un entorno donde haya riesgo

de fuego o explosiones.

• Evite el contacto físico con conectadas a tierra (por

ejemplo, tuberías, radiadores, campos eléctricos, cajas

protectoras de refrigeración).

• Lleve ropa ajustada. No lleve maquillaje, anillos ni bra-

zaletes.

• Cuando la esté manejando, utilice protección para los

oídos, gafas protectoras y máscaras para el polvo.

• Póngase sombrero o redecilla para el cabello si lo tie-

ne largo.

• Lleve guantes apropiados si cambia las cuchillas de la

cepilladora/Regruesadora.

• No lleve guantes cuando esté manejando la máquina

excepto cuando trabaje con materiales cortantes.

• Las prestaciones de seguridad de la máquina no se

pueden desensamblar o inutilizar. Haga labores de con-

versión -, medida-, y limpieza sólo con el motor inacti-

vo. Desenchufe y espere a que el mecanismo giratorio

se pare.

• Los trabajos de instalación, reparación y mantenimiento

de la instalación eléctrica sólo los pueden llevar a cabo

personal experimentado.

• Las prestaciones protectoras y de seguridad deben

reensamblarse después de labores de reparación y

mantenimiento.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach HT850 in the language / languages: English, German, French, Italian, Spanish, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 2,82 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Scheppach HT850 Manual

Product: