644551

Scheppach EB 1650 Manual

13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
13
l‘exécution de la tâche. Cela est particulièrement vrai
pour le personnel qui travaille seulement occasionnel-
lement sur la machine par ex. pour la préparation ou
l‘entretient de la machine.
• Respectez toutes les consignes de sécurité et les aver-
tissements sur la machine.
• Toutes les consignes de sécurité et les avertissements
sur la machine doivent rester complets et lisibles.
• Veillez à avoir des conditions environnementales
adéquates dans la zone de travail.
• Fournissez l‘éclairage adéquat dans la zone de travail
et la zone environnante de la machine.
• Ne travaillez jamais dans des espaces clos ou mal ven-
tilés.
• Gardez en tête que des gaz d‘échappement sont produ-
its lorsque le moteur est en marche et que ces derniers
peuvent être inodores et invisibles.
• Faites aussi attention à votre stabilité en cas de mau-
vais temps, sur un terrain accidenté/inégal ou sur un
terrain en pente.
• Lorsque vous travaillez sur la machine, tous les disposi-
tifs de protection et les couvercles doivent être installés.
• Tenez éloignée toute personne ainsi que les enfants,
de la zone de travail.
• Empêchez toute personne étrangère d‘entrer en contact
avec la machine.
• Assurez-vous que les enfants n‘aient pas accès à la
machine en utilisation.
• Restez vigilant et faites attention à tout ce que vous
faites. Utilisez votre bon sens lors de l‘exécution de
vos tâches. Il ne faut pas utiliser l‘appareil lorsque vous
êtes distrait.
• Ne travaillez pas avec la machine si vous êtes fatigué
ouquevousêtessousl‘inuencedel‘alcool,dedrogues
ou de médicaments.
• L‘utilisateur doit avoir au moins 18 ans. Les apprentis
doivent avoir au moins 16 ans et utiliser la machine
seulement sous la supervision d’un adulte.
• Les personnes travaillant sur la machine ne doivent pas
être distraites.
• Rangezlamachinedansunendroitsûranqueperson-
ne ne soit blessé par la machine posée à la verticale ou
ne puisse la mettre en marche.
• Utilisezlamachineuniquementconformémentauxns
prévues.
• N‘utilisez pas la machine dans les endroits où il y a des
ammesoudesexplosions.
• Portez des vêtements appropriés pour ne pas être gêné/
entravé lors du travail.
• Portez des protections auditives et des lunettes de pro-
tection pendant l‘exécution de vos tâches.
• Portez des chaussures de sécurité avec un renfort en
acier sur les orteils, des semelles en acier et antidéra-
pantes.
• Portez des gants de travail robustes.
• Les dispositifs de sécurité sur la machine ne doivent pas
être démontés ou rendus inutilisables.
• Lestravauxdemodication,deréglage,demesureet
de nettoyage doivent être effectués uniquement avec
un moteur éteint.
• Les travaux d‘installation, de réparation et de mainte-
nancedoiventuniquementêtreconésàdupersonnel
lavoro è già in corso sarà troppo tardi. Ciò vale in
particolar modo per il personale che interviene oc-
casionalmente sulla macchina come ad esempio in
fase di installazione, manutenzione, ecc.
• Rispettare tutti gli avvisi di sicurezza e di pericolo
sulla macchina.
• Tenere tutti gli avvisi di sicurezza e di pericolo in
modo da risultare ben leggibili sulla macchina o vi-
cino ad essa.
• Fare attenzione alle condizioni ambientali sul posto
di lavoro.
• Nella zona di lavoro e circostante alla macchina, ac-
certarsichel’illuminazionesiasufciente.
• Non lavorare mai in ambienti chiusi o poco ventilati.
• Attenzione: quando il motore è in esercizio, i gas
di scarico prodotti possono essere privi di odore e
invisibili.
• In caso di maltempo, su terreni non piani o su pendii,
accertarsi che la posizione sia sicura.
• Durante gli interventi sulla macchina, tutti i dispositivi
di protezione e le coperture devono essere montate.
• Tenere lontane altre persone, in particolare i bambi-
ni, dalla zona di lavoro.
• Impedire a terzi di entrare in contatto con la mac-
china.
• Assicurarsi che i bambini non entrino in contatto con
la macchina inutilizzata.
• Restare vigili e fare attenzione a cosa si sta facen-
do. Lavorare con consapevolezza. Non utilizzare
l’apparecchio in caso di mancata concentrazione.
• Non intervenire sulla macchina quando si è stanchi,
sotto effetto di alcol, droghe o farmaci.
• Il personale addetto deve aver compiuto almeno il
18° anno d‘età. Il personale apprendista deve aver
compiuto almeno il 16° anno d’età e può lavorare
con la macchina solo sotto sorveglianza.
• Il personale addetto alla macchina non può essere
distratto.
• Proteggere in modo sicuro la macchina in modo che
nessuno si ferisca vicino alla macchina in fermo o
possa metterla in funzione.
• Utilizzare la macchina solo secondo l’utilizzo con-
forme.
• Non utilizzare l’apparecchio dove sussiste il pericolo
di incendio o esplosione.
• Indossare abbigliamento da lavoro mirato che non
intralci durante il lavoro.
• Indossare una protezione per l’udito e occhiali pro-
tettivi durante il lavoro.
• Indossare calzature di sicurezza con punte in accia-
io,suoleinacciaioeproloantiscivolo.
• Indossare calzature di sicurezza solide.
• I dispositivi di sicurezza sulla macchina non possono
essere né smontati né resi inutilizzabili.
• Interventi di conversione, regolazione, misurazione
e pulizia devono essere eseguiti solo con il motore
spento. .
• Interventi di manutenzione, riparazioni e installazio-
ni possono essere svolte solo da personale tecnico
qualicato.
• Tutti i dispositivi di protezione e sicurezza devono
essere rimontati immediatamente a conclusione dei
… 13 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scheppach EB 1650 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scheppach EB 1650 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 3,42 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info