648039

Saris GranFondo - 2 Bike Manual

6
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
6
2.2
2.3
2
2.2: Steek één van de KLEINEN BOUTEN door de uitsparing en het been,
en bevestig ze met een EINDMOER.
2.2: KLEINE BOUTEN BEVESTIGEN
2.2: Stecken Sie eine der KLEINEN SCHRAUBEN durch die Hülse und das
Bein und befestigen Sie sie mit einer MUTTER.
2.2: KLEINE SCHRAUBEN HINEINSTECKEN
2.3: Verwenden Sie einen 4-mm-Inbusschlüssel und einen 10-mm- oder
einstellbaren Schlüssel zum Anziehen der SCHRAUBE. Wiederholen Sie
diese Schritte an der zweiten Seite.
2.4: Ziehen Sie alle 3 SCHRAUBEN vollständig fest.
2.2: Inserire uno dei BULLONI PICCOLI nel manicotto e nella barra
longitudinale, fissandolo con un DADO.
2.2: INSERIRE I BULLONI PICCOLI
2.3: Utilizzare la CHIAVE ESAGONALE da 4mm e una chiave inglese o da
10 mm per serrare il BULLONDE. Ripetere la procedura sul
secondo lato.
2.2: Insérez l’un des PETITS BOULONS dans le manchon et la tige,
puis sécurisez-le à l’aide d’un ECROU.
2.2: INSEREZ LES PETITS BOULONS
2.3: A l’aide de la CLE HEXAGONALE et d'une clé de 10 mm ou d’une clé
ajustable, resserrez le BOULON. Reprenez les mêmes étapes de l'autre
côté.
2.2: Inserte uno de los PERNOS PEQUEÑOS a través de la manga y la pata,
fijándolo con una TUERCA.
2.2: INSERCIÓN DE PERNOS PEQUEÑOS
2.3: Utilice la LLAVE ALLEN de 4 mm y una llave ajustable o de 10 mm
para apretar el PERNO. Repita los pasos en el otro lado.
2.2: Insert one of the SMALL BOLTS through the sleeve and leg,
securing with a NUT.
2.2: INSERT SMALL BOLTS
2.3: Use the 4mm ALLEN KEY and a 10 mm or adjustable wrench to
tighten the BOLT. Repeat these steps on the second side.
2.3: Gebruik een INBUSSLEUTEL van 4 mm en een schroefsleutel of een
MOERSLEUTEL van 10 mm om de bout aan te zetten. Herhaal deze
handelingen aan de andere kant.
2.4: Haal alle 3 BOUTEN volledig aan.
2.4: Tighten all 3 BOLTS completely.
2.4: Apriete todos los 3 CERROJOS completamente.
2.4
2.4: Resserrer tous les 3 BOULONS complètement.
2.4: Stringere tutti i 3 BULLONI completamente.
… 6 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Saris GranFondo - 2 Bike at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Saris GranFondo - 2 Bike in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,56 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info