797034
18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/21
Next page
17
GB
F
E
NL
D
bouton Info (29) pour afficher les informations suivantes
dans l'ordre:
1. Nom du préréglage ou de la page - Affiche le nom
du préréglage
ou de la page du
préréglage.
2. Puissance du signal RF - Affiche la puissance
du signal en dB.
3. Rapport signal / bruit - Affiche le rapport
signal / bruit en dB.
4. Espace de mémoire A / B / C - Affiche l’espace
de mémoire
actuellement
utilisé.
Les couches d'informations disponibles et les informations
affichées sont également indiquées dans le tableau ci-
dessous:
Couche SW / MW / LW / AIR / FM sans RDS
ou RDBS
1 Nom de la page ou du préréglage
2 RSSI -- xxDB
3 SNR -- xxDB
4 MEMOBANK - A / B / C
Remarque:
RSSI: Indication de la puissance du signal radio
SNR: rapport signal / bruit.
REMARQUE
Si votre radio est syntonisée sur une station FM
qui diffuse des informations RDS / RBDS, le
bouton Info (29) peut afficher des informations
supplémentaires. Reportez-vous à la section suivante
pour plus d'informations sur le RDS et les informations
supplémentaires qu'elle offre.
UTILISATION DE LA FONCTION RDS –
BANDE FM UNIQUEMENT
Radio Data System (RDS) est un service qui permet aux
stations FM de diffuser des informations supplémentaires.
L'ATS-909X2 est capable de recevoir des signaux RDS
/ RDBS. Lors de la réception d'une station de radio FM
qui diffuse des données RDS, le nom de la station sera
affiché dans l'affichage de texte (U) et l'écran affichera
l'indicateur RDS (Aa).
Si l'indicateur RDS CT (D) s'affiche à l'écran, cela
signifie que l'horloge de la radio a été automatiquement
synchronisée avec le signal d'horloge diffusé par la
station de radio FM. Cette fonction doit être activée
(elle est désactivée par défaut) pour que la radio puisse
synchroniser son horloge à l'aide du signal (voir chapitre
6 « UTILISATION DU MENU » pour plus d'informations).
La fonction RDS CT est une fonction pratique qui vous
permet de toujours régler l'heure correcte lorsque vous
syntonisez une station FM qui diffuse un signal RDS CT.
REMARQUE
toutes les stations ne diffusent pas le CT et beaucoup
ne sont pas toujours exactes, c'est la faute au signal de
diffusion et non à la radio.
Lors de la syntonisation d'une station FM avec RDS,
des informations supplémentaires diffusées peuvent
être affichées dans l'affichage de texte (U) en appuyant
plusieurs fois sur le bouton Info (29). La radio affichera les
informations suivantes dans l'ordre:
1. Nom du préréglage - Affiche le nom du
préréglage.
2. Nom du service du programme - Affiche le nom diffusé
par la station de radio.
3. Type de programme - Affiche le type de
programme en cours
de réception.
4. Texte radio - Affiche le message
texte diffusé par la
station de radio.
5. Puissance du signal - Affiche la puissance
du signal.
6. Rapport signal-bruit - Affiche le rapport
signal / bruit.
7. Espace de mémoire A / B / C - Affiche l’espace de
mémoire actuellement
utilisé.
Les couches d'informations disponibles et les informations
affichées sont également indiquées dans le tableau ci-
dessous:
Couche FM avec RDS ou RDBS
1 Nom de la page ou du préréglage
2 RDS / RBDS PS
3 RDS ou RBDS PTY
4 RDS ou RBDS RT
5 RSSI -- xxDB
6 SNR-- xxDB
7 MEMOBANK - A / B / C
Remarque:
RSSI: Indication de la puissance du signal radio
SNR: rapport signal / bruit
RDS: Radio Data System pour la zone Europe
RBDS: système de données de diffusion radio
UTILISATION DE LA RADIO POUR
CHARGER LES BATTERIES
L'ATS-909X2 peut être utilisé pour charger des
batteries rechargeables NI-MH or NI-CAD lorsque la
radio est éteinte. Avant de charger des batteries à l'aide
de l'ATS-909X2, veuillez d'abord vous assurer que les
batteries utilisées sont des batteries rechargeables NI-
MH ou NI-CAD.
Suivez ensuite ces étapes pour charger les batteries:
1. Ouvrez le couvercle du compartiment des piles (43)
dans le sens indiqué par la flèche sur le couvercle.
2. Insérez 4 piles NI-MH ou NI-CAD (taille AA) dans le
compartiment des piles (43) en respectant les polarités
comme indiqué sur le schéma sur le couvercle et à
l'intérieur du compartiment.
3. Placez l'interrupteur de batterie (47) en position NIMH /
NICAD (chargeur).
18


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sangean ATS-909X2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sangean ATS-909X2 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2.41 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sangean ATS-909X2

Sangean ATS-909X2 User Manual - English - 19 pages

Sangean ATS-909X2 User Manual - German - 20 pages

Sangean ATS-909X2 User Manual - Dutch - 21 pages

Sangean ATS-909X2 User Manual - Spanish - 21 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info