FRANÇAIS NEDERLANDS
64
Index Index
- A -
AL’ETRANGER ............................58
ADAPTATEUR SECTEUR ..........18
AF ..................................................36
AFFICHAGE..................................12
ALIMENTATION ............................63
ARRET SUR IMAGE (STILL) ......54
AUDIO ..........................................52
AUDIO MONOPHONIQUE ..........52
- B -
BANDOULIERE ............................17
BATTERIE ....................................19
BLC................................................37
BLOC BATTERIE ..........................19
BOUTON ROUGE
- C -
CABLE DC ....................................18
CASSETTE....................................22
COMPARTIMENT A CASSETTE..11
COMPTEUR..................................54
COMPTEUR DE BANDE..............13
CONSEILS ET CONSIGNES
DE SECURITE ................................4
CONSOMMATION ........................63
COULEUR ....................................26
CUSTOM ......................................34
- D -
DATE..............................................42
DATE/HEURE................................42
DEMO............................................50
DEW ..............................................62
DIAGNOSTIC A L’ECRAN ............59
DIAMETRE FILTRE ......................63
DIMENSION ..................................63
DIS ................................................35
DSE................................................40
- E -
EASY ............................................33
EDIT ..............................................24
EJECT ..........................................22
EJECTION D’UNE CASSETTE....22
ELOIGNE ......................................30
ENREGISTREMENT
AUTOMATIQUE ............................15
ENTER ..........................................26
EQUILIBRAGE DU BLANC ..........49
- F -
FF (AVANCE RAPIDE)..................54
FILMER..........................................23
FILTRE ND ....................................51
FONDU EN FERMETURE............46
FONDU EN OUVERTURE............46
- G -
GHOST..........................................40
- H -
HAUT-PARLEUR ..........................55
HEURE ..........................................42
Hi 8 ................................................53
HUMIDITE ....................................62
- L -
LCD................................................26
LENTILLE ........................................9
LONGUEUR FOCALE ..................63
LUMINOSITE ................................26
- A -
AE-PROGRAMMA .........................38
AFSTANDSBEDIENING ................15
AF (AUTOFOCUS).........................36
AFMETINGEN................................63
AUDIO (GELUIDSWEERGAVE) ...52
AUTO STAND ................................38
AUTOMATISCH
SCHERPSTELLEN .....................36
AUTOMATISCH UIT
SCHAKELEN...............................24
- B -
BANDTELLER................................13
BATTERIJ.......................................19
BLC.................................................37
BRANDPUNTAFSTAND ................62
- C -
CAMERA........................................18
CASSETTE ...................................22
CASSETTEHOUDER.....................11
CUSTOM........................................34
- D -
DATUM...........................................42
DATUM/TIJD ..................................42
DC KABEL......................................18
DEMONSTRATIE...........................50
DEW VOCHTBEVEILIGING..........62
DIGITAAL ZOOMEN ......................31
DIS BEELDSTABILISATIE.............35
DISPLAY FUNCTIE........................12
DSE FUNCTIE ...............................40
- E -
EASY..............................................33
EDIT................................................24
EJECT ............................................22
EXTERNE MICROFOON ..............63
- F -
FADE IN (INFADEN)......................46
FADE OUT (UITFADEN)................46
FF (FAST FORWARD:
SNEL VOORUITSPOELEN).......54
FILTERDIAMETER ........................63
- G -
GEBRUIKSSTAND.........................13
GEWICHT ......................................63
- H -
HELDERHEID ................................26
Hi8 ..................................................53
- K -
KLEURVERZADIGING ..................26
- L -
LADING BATTERIJ........................21
LCD SCHERM ...............................26
LENS ................................................9
LITHIUMBATTERIJ........................17
LUIDSPREKER..............................55
- M -
MIRROR (SPIEGELEFFECT) .......40
MOSAIC (MOZAÏEKEFFECT).......40