Manual Samsung VP-L600 (page 63 of 67) (Dutch, French)

458436

Zoom out

Zoom in

1/67

NEDERLANDSFRANÇAIS

Spécifications techniques Technische gegevens

✤ L’apparence extérieure et les spécifications techniques de l’appareil

peuvent être modifiées sans avis préalable.

✤ Deze technische specificaties en het ontwerp kunnen zonder vooraf-

gaande aankondiging worden gewijzigd.

System VP-L600/L610/L610D/L630/L650

Opnamesysteem Video: 2 draaiende koppen met op

dwarsspoortechniek gebaseerde FM

Audio: monauraal FM-systeem

Videosignaal PAL-kleur, CCIR-standaard

Type cassette VP-L600: 8 mm,

VP-L610/L610D/L630/L650: Hi8 of 8mm

Bandsnelheid SP: 20,051 mm/sec

Snelheidsmode Opnemen: SP: alleen afspelen: SP

Opnametijd P5-120: 120 min.

Vooruit-/terugspoelen P5-120: ongeveer 8 min.

Beeldvormend element CCD (Charge Coupled Device)

Optisch zoombereik 22x

Brandpuntafstand: f 3,6~79,2 mm

F 1,6

Filterdiameter 46 mm

Scherpstelsysteem Intern

Macro Auto groothoek macro

Min. belichting 0,3 lux (zichtbaar)

LCD scherm

Afmeting/aantal pixels 2,5 inch/62K

Methode TFT

Aansluitingen

Video-uitgang mini jack, 1 Vp-p, 75 ohm niet gebalanceerd.

Audio-uitgang mini jack, 7,7 dBs, impedantie minder dan

820 ohm

Externe microfoon mono ø3,5 (VP-L630/L650)

Algemeen

Vereiste spanning DC 8,4 V (1,5 A)

Stroomverbruik VP-L600/L610/L610D: 5,4W,

*LCD aan, elektronische zoeker uit VP-L630: 5,9W, VP-L650: 6,1W

Ingebouwde microfoon condensator microfoon, rondom gevoelig

Ingebouwde luidspreker dynamisch, 0,5 W standaard

Gebruikstemperatuur 0°C tot 40°C (32°F tot 104°F)

Afmetingen (B

D) 101

104

174 mm

Gewicht 750 g

Système VP-L600/L610/L610D/L630/L650

Système Vidéo: 2 têtes rotatives à balayage FM hélicoïdal

d’enregistrement Audio: système FM mono

Signal vidéo couleur PAL, norme CCIR

Cassette VP-L600: 8 mm,

VP-L610/L610D/L630/L650: Hi8 ou 8 mm

Vitesse de bande SP : 20,051 mm/sec

Mode de vitesse Enregistrement: SP seulement Lecture: SP

Durée d’enregistrement P5-120: 120 min.

Durée d’avance rapide/ P5-120: 8 min. environ

rembobinage

Dispositif d’image CCD

Facteur du zoom optique 22x

Longueur focale: f 3,6 à 79,2 mm

F 1,6

Diamètre du filtre 46 mm

Système de mise au point Interne

Macro Macro grand angle automatique

Luminosité minimale 0,3 lux (visible)

Écran LCD

Taille de l’écran 2,5 pouces/62K

Méthode TFT

Connecteurs

Sortie vidéo Mini-jack, 1 Vp-p, 75 ohms, asymétrique

Sortie audio

Mini-jack, 7,7 dBs, Impédance: moins de 820 ohms

Microphone externe Monophonique ø3,5 (VP-L630/L650)

Généralités

Alimentation DC 8,4 V (1,5 A)

Consommation VP-L600/L610/L610D: 5,4W,

*Conditions :LCD oui, viseur non VP-L630: 5,9W, VP-L650: 6,1W

Micro interne À condensateur, omnidirectionnel

Haut-parleur interne Dynamique, 0,5 W standard

Température de 0°C à 40°C

fonctionnement

Dimensions (L

P) 101

104

174 mm

Poids 750 g

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung VP-L600 in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 2,86 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Samsung VP-L600 Manual

Product: