10
közelében használt, r ádiójelet kibocsátó eszközök (mint például mobiltelef onok,
adó-vevők, CB-rádiók, rádiómodell v ezérlők, bizonyos mikr ohullámú sütők stb.).
T ovábbá a szélsőségesen magas elektrosztatik us interfer encia szintek a termék
ideiglenes hibás működését eredmén yezhetik. Il yen esetben a megfelelő műk ödés
visszaállításához szükség lehet az elem eltáv olítására és ismételt behel yezésér e. Ha
a probléma továbbr a is fennáll, for duljon a helyi for galmazóhoz.
15 ÉV G ARANCIA Az FKA Brands Ltd a termék vásárlásától számított 15 évig
garantálja annak anyag- és megmunkálásbeli hibáktól való mentességé t az alább
felsorol t esetek kivételével. Az FKA Br ands Ltd termékgaranciája nem vonatk ozik a
helytelen használat és a nem megfelelő kezelés ál tal okozott károkr a; a balesetekr e;
a nem hivatalos kiegészítők csatlakoztatására; a termék módosításár a; valamint
semmilyen más ol yan körülményr e, amel y kívül esik az FKA Brands Ltd hatáskör én.
A garancia csak akkor érvén yes, ha a termék et az Egyesült Kir ályságban vagy
az Európai Unióban vásár olták és üzemeltetik. A garancia nem vonatk ozik olyan
termékekre, amelyek et módosítani vagy adaptálni kell ahhoz, hogy más országban
is működjenek, mint amel yikhez tervezték, gyárto tták, jóváhagyták és/vagy
engedélyezték, valamint nem vonatkozik ol yan termékek javításár a sem, amely ek
ilyen jellegű módosítás miatt kár osodtak. Az FKA Br ands Ltd nem vállal felelősséget
az eseti, köv etkezményes vagy k ülönleges okból bekövetk ező károkért. Amenn yiben
a termék garanciális szervizelésér e van szükség, a termék et a dátumot tartalmazó
nyugtával (a vásárlás bizonyítékaként) együtt k üldje vissza bérmentesítve a
helyi szervizközpontba. Az átvételt kö vetően az FKA Brands Ltd megjavítja vagy
kicseréli a terméket, és bérmentesítv e visszaküldi Önnek. A gar ancia kizárólag
a Salter Szervizközponton ker esztül érvény esíthető. Ha a terméket nem a Sal ter
Szervizközponttal szervizelteti, a garancia érvén yét veszti. Ez a garancia nem
befolyásolja az Ön jogszabál y által biztosított jogait. A hel yi Salter Szervizközpontot a
www .salterhousewar es.co.uk/servicecentres weboldalon k eresheti meg.
CZ SAL TER SPLASH T ato váha Salter byla navržena s pohodlným,
odnímatelným, omyvatelným pr otiskluzovým silikonovým krytem. Chcete-li
kryt vyměnit, sejměte silikonový kryt počínaje z jednoho r ohu opatrně ze skleněné
platformy . P otah lze umývat v teplé mýdlové vodě a lze jej mýt také v m yčce nádobí.
Po úplném vyschnutí nasaďte silikonový kryt zpět. Umístěte silikonový kryt na
skleněnou platformu a zajistěte, aby byla oblast pr o displej v silikonovém krytu
zarovnána s oblastí LED displeje v horní části platform y váhy . Počínaje od jednoho
rohu položte jemně silikonový kryt př es okraj skleněné platf ormy . Kryt lze nahr adit
novým jako módní doplněk, který vaší k oupelně dodá nový barevný nádech.
Dostupné barvy naleznete na www .salterhousewar es.co.uk
NOV Á FUNK CE! T uto váhu můžete snadno ovládat pouhým sešlápnutím. Po její
inicializaci lze váhu snadno obsluhovat postavením se na vážící plochu - už žádné
čekání!
PŘÍPRAV A VÁHY 1. Otevřete schr ánku na baterie na spodní str aně váhy . 2. V yjměte
izolační podložku zpod baterie (pokud je vložená) nebo vložte baterie a r espektujte
přitom značky polarity (+ a -) uvnitř přihr ádky na baterie. 3. Za vřete schr ánku na
baterie. 4. Tlačítkem na spodní straně váhy si zv olte měrnou jednotku (k g, anglických
kamenů nebo liber). 5. Pro použití na k oberci nebo jiných ner ovných površích jsou
dostupné samostatné nožky . Navštivte stránku www .salterhousewares.co.uk a
vyberte nožky pr o použití váhy na koberci pr o váš model..
INICIALIZACE V ÁHY 1. Nohou sešlápněte plochu váhy a znovu nohu sundejte.
2. Zobr azí se ‘0.0 ’. 3. Váha se vypne a poté je připr avena k použití. T ento proces
inicializace musí být vždy po přesunutí váhy zopako ván. Za ostatních okolností se
přímo postavte na váhu.
POUŽITÍ VÁHY 1. Postavte se na váhu a stůjte nehybně, dokud váha nevypočítá vaši
hmotnost. 2. Zobr azí se vaše hmotnost. 3. Sestupte z váhy . Na několik sekund se
zobrazí vaše váha. 4. V áha se vypne.
VÝSTRAŽNÁ HLÁŠENÍ
O-Ld Hmotnost přesahuje maximální kapacitu.
Lo Vyměňte baterii.
Err Nestálá hmotnost. Stůjte nehybně.
C Nesprávné vynulování. Položte váhu na pevný, plochý po vrch a vážení
opakujte.
RADY KPOUŽITÍ A PÉČI • Vždy se važte na stejné váze a stejné podlaze.
Neporovnávejte hmotnosti naměř ené na různých vahách, pr otože mezi nimi budou
zdůvodu výrobních toler ancí určité r ozdíly . • Postavením váhy na pevný, r ovnoměrný
povrch zajistíte větší př esnost a přesnější opak ované vážení. • K aždý den se
važte ve stejnou dobu před jídlem a bez obuvi. Hned ráno je dobr á chvíle. • V áha
zaokrouhluje hmotnost nahoru nebo dolů na nejbližší přírůstek. Pokud se zvážíte
dvakrát a naměříte dvě různé hodnoty , vaše hmotnost leží mezi těmito dvěma čísly . •
Čistěte váhu vlhkým hadříkem. Nepoužívejte chemick é čistící prostř edky . • Zamezte
namočení váhy , pr otože to by mohlo poškodit elektr onické části. Silik onový kryt lze
umývat pouze v teplé mýdlové vodě a je vhodný do my čky na nádobí až do teploty 65
stupňů Celsia. Před výměnou vždy zk ontrolujte, že je kryt již zcela suchý. • Pečujte o
svou váhu sopatrností - je to precizní nástr oj. Neupusťte ji a neskačte na ni. • Pozor:
povrch může být za mokr a kluzký.
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Pokud během použití váhy nastanou nějak é problémy:
• Zkontrolujte, zda je správně nasazena baterie. • Zkontr olujte, zda jste zvolili
správnou měrnou jednotk u vkamenech/librách, kilogr amech či librách. • Z ko n tr oluj te ,
zda váha stojí na vodorovném, plochém povrchu a že se nedotýká zdi. • Po k ažd ém
přemístění inicializaci váhy zopak ujte. • Pokud se při použití váh y na displeji
nezobrazí vůbec nic nebo jen ‘Lo ’ - zkuste nasadit nov ou baterii. • Pok ud se zobrazí
‘O-Ld’ , váha je přetížená.
VYSVĚTLENÍ OEEZ T ato značka udává, že výrobek nesmí být na území EU
vyhazován s běžným domácím odpadem. Pr o prevenci možného znečištění
životního prostř edí a újmě na zdraví osob nek ontrolovaným odpadem r ecyklujte
výrobek odpovědným způsobem, který podporuje obnovitelné použití suro vin. Pokud
chcete použitý výrobek vr átit, využijte prosím sběrného systému nebo se obr aťte na
prodejce, od kter ého jste výrobek zak oupili. Ti mohou výr obek recyklo vat způsobem
bezpečným pro životní pr ostředí.
POKYNY K BA TERII T ento symbol znamená, že baterie nesmí být likvidována
vyhozením do domácího odpadu, pro tože obsahuje látky , jež mohou poškodit
životní prostř edí a zdraví. Za účelem likvidace baterii odevzdejte na určeném
sběrném místě.
ELEKTROMAGNETICKÁ SL UČITELNOST T ento výrobek je ur čen pro domácí použití.
RADY UŽIV A TELI T ento výrobek je citlivý elektromagnetický přístr oj a jako takový
může být dočasně ovlivněn radiovými vysílači používanými v jeho blízk osti (jako jsou
mobilní telefony , vy sílačky , CB rádia, r ádiové ovladače a některé typ y mikrovlnných
trub atd.). Extrémní hladin y elektrostatického rušení mohou tak é způsobit dočasné
selhání tohoto výrobku. V takovém případě možná bude nutné vyjmout baterii a
znovu ji vložit, aby se obnovil běžný chod. P okud problém př etrvává, obraťte se na
svého místního zástupce.
15LET Á ZÁRUKA FKA Brands Ltd zaručuje, že tento produkt nemá žádné vady
materiálu ani zpracování, a to po dobu 15 let od data nákupu, kr omě výjimek
uvedených níže. Záruka na pr odukt společnosti FKA Brands Ltd nezahrnuje záruku
na škody způsobené nesprávným používáním nebo zneužíváním, v důsledku
nehody , připojením neschváleného příslušenství, úprav ou produktu nebo v důsledku
jakýchkoli jiných podmínek, kter é společnost FKA Brands Ltd není schopna ovlivnit.
T ato záruka platí, pouze pok ud je produkt zakoupen a používán v e V elké Británii /
Evropské unii. T ato záruka se nevztahuje na produkty, které vyžadují úpr avu nebo
přizpůsobení, aby bylo možné je používat v zemi jiné, než pro kter ou byly ur čeny ,
vyrobeny , schváleny nebo povoleny , ani na opravy produktů poškozených tak ovými
úpravami. Společnost FKA Brands Ltd není odpovědná za žádné náhodné, následné
ani zvláštní škody . Chcete-li u sv ého produktu využít záručního servisu, odešlete
jej poštou místnímu servisnímu středisku a přiložte k němu stvrzenk u s uvedeným
datem (jako doklad o koupi). Společnost FKA Br ands Ltd váš produkt opr aví nebo
vymění (podle potřeby) a odešle vám jej zpět poštou. Záruka platí pouze při využití
servisního střediska společnosti Salter . Provede-li servis tohoto pr oduktu jiná osoba,
než servisní středisko společnosti Sal ter , tato záruka pozbývá platnost. T ato záruka
nijak neovlivňuje vaše zákonná prá va. Nejbližší servisní středisk o společnosti Salter
najdete na webu www .salterhousewar es.co.uk/servicecentr es
TR SAL TER SPLASH Bu Salter tartısı r ahat, çıkarılabilir , yıkanabilir , kayma
önleyici silikon kapak ile tasarlanmıştır . Kapağı değiştirmek için bir köşeden
başlayarak silik on kapağı cam platformdan yavaşça çıkarın. K apak sabunlu sıcak
suda ve bulaşık makinesinde güvenle yıkanabilir . T amamen kuruduğunda, silikon
kapağı değiştirin. Silikon kapağı cam platformun üzerine y erleştirer ek silikon
kapağın gösterge alanının, tartı platf ormunun üst kısmında yer alan LED gösterge
alanının üzerine oturmasını sağlayın. Bir köşeden başlay arak silikon kapağı y avaşça
cam platformun köşesinin üzerine yerleştirin. Kapak, ban yonuza r enk katmak için
yeni, moday a uygun seçeneklerle değiştirilebilir . Mevcut renklere bakmak için www .
salterhousewares.co.uk sitemizi ziy aret edebilirsiniz.
YENİ ÖZELLİK! Bu tartı üzerine çıktığınızda çalışma gibi kullanışlı bir özelliğe
sahiptir . Bir def a başlatıldıktan sonra tartı hiç beklemeden üzerine çıktığınızda
çalışacaktır!
T ARTINIZI HAZIRLAMA 1. T artının altındaki pil bölmesini açın. 2. Pilin (takılıysa)
hemen altındaki izole edici şeridi sökün ya da k utup (+ ve -) işaretlerine dikkat
ederek pilleri pil bölmesine yerleştirin. 3. Pil bölmesini kapatın. 4. T artının altındaki
düğmeyi kullanar ak ağırlık modu için kg, st ve ya lb’yi seçin. 5. Halı üzerinde ve ya
düzgün olmayan zeminlerde k ullanım için halı ayakları mevcuttur . Lütfen baskül
modelinize uygun halı ayaklarını görmek için www .salterhousewares.co.uk adresini
ziyaret edin.
T ARTINIZI BAŞLA TMA 1. Platformun ortasına basın ve ayağınızı kaldırın. 2. Ekr anda
‘0.0’ çıkar . 3. T artı kapanır ve kullanıma hazır dır .