661030
56
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/76
Next page
10
Pos: 21.22 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/Auswechseln des Messerbalkens Text Elektro+Benzin neu @ 26\mod_1377172735519_3241.docx @ 191165 @ @ 1
Emplee sólo barras portacuchillas originales como recambio. Los repuestos no
equivalentes pueden dañar la máquina y poner en peligro su seguridad.
Las herramientas de corte de recambio deben estar marcadas siempre con el nombre
y/o el código de la empresa del fabricante o proveedor y de los nºs de piezas.
Pos: 21.23 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/1.1 Wartung der Räder (Abbildung S) @ 0\mod_1125651856935_3241.docx @ 3541 @ 2 @ 1
Mantenimiento de las ruedas (Ilustración S )
Pos: 21.24 /Innenteil/Pflege und Wartung des Mähers/Wartung der Räder Text Elektro,40er,43er o.A .,52-SA Konuskugellager fetten @ 44\mod_1469181710903_3241.docx @ 505453 @ @ 1
Una vez al año o cada 15-20 horas de servicio deberá lubricar los rodamientos de las
ruedas.
Desmontar los tapacubos S .
Soltar la tuerca hexagonal con una llave de vaso, quitar la arandela y las ruedas.
Una vez engrasado el cojinete con un lubricante de rodamiento "Lubricante a largo
plazo KAJO LZR 2“ deslizar las ruedas, colocar la arandela, fijar con la tuerca
hexagonal y apretar de nuevo hasta que las ruedas puedan girar fácilmente pero
sin holgura. Volver a colocar el tapacubos.
Pos: 22.1 /---------- 1 Leerzeile ---------- @ 0\mod_1114611787140_3241.docx @ 3791 @ @ 1
Pos: 22.2 /Innenteil/Störungsursachen und deren Beseitigung/1 STÖRUNGSURSACHEN UND DEREN BESEITIGUNG @ 0\mod_1115373523343_3241.docx @ 3626 @ 1 @ 1
17 CAUSAS DE AVERÍAS Y SU ELIMINACIÓN
Pos: null /Innenteil/Störungsursachen und deren Beseitigung/Störungstabellenelemente/1 Tabellenkopf @ 0\mod_1115374760156_3241.docx @ 3606 @ @ 1
Averías Causas posibles Remedio
Pos: nul l /Innenteil /Störungsu rsachen und d eren Beseitig ung/Störun gstabellen elemente/Mo tor läuft nic ht an Elektro @ 13\mod_1280992241502_3241.docx @ 110779 @ @ 1
El aparato lleva 5
segundos encendido y
el motor no se pone en
marcha
Falta tensión de
alimentación.
Enchufar el enchufe C2 ..
Controlar el fusible.
Cable de conexión
dañado.
Solicitar que un taller
especializado lo controle.
Ha seleccionado una
altura de corte demasiado
baja (la hierba demasiado
alta bloquea el arranque
del motor).
Seleccionar una altura de
corte más alta I .
Inclinar ligeramente la
máquina al arrancarla.
Demasiados restos de
hierba en la carcasa.
Extraer la hierba de la zona
de corte, mantener limpia la
rendija entre el ventilador y la
carcasa (¡desenchufar antes
el enchufe!).
Solicitar que un taller
especializado lo controle.
Pos: nul l /Innenteil /Störungsu rsachen und d eren Beseitig ung/Störun gstabellen elemente/St arke Erschütt erungen (Vi brieren) @ 0 \mod_1115377318234_3241.docx @ 3622 @ @ 1
Fuertes sacudidas
(vibración)
Deje examinar por un taller
del ramo autorizado.
Pos: nul l /Innenteil /Störungs ursachen und d eren Beseiti gung/Störun gstabell enelemente/Sc hnitt unsau ber, Rasen wir d gelb, Elekt ro @ 0\mod_1125904144842_3241.docx @ 3621 @ @ 1
Corte deficiente, el
césped se amarillece
La cuchilla no tiene filo. Deje reafilar y equilibrar por
un taller del ramo autorizado
Q ..
El alto del corte es
demasiado bajo.
Ajuste una mayor altura de
corte I .
El cortacésped se
empuja demasiado
rápido.
Adaptar la velocidad para
cortar el césped.
Insuficiente
recubrimiento de los
cortes al cortar el
césped.
Las condiciones de césped
alto pueden requerir más
superposiciones de cortes.
Césped enredado. Utilizando un aireador de
césped de se obtiene una
notable mejoría del césped
Pos: nul l /Innenteil /Störungs ursachen und d eren Beseitig ung/Störun gstabellen elemente/Au swurf verst opft, Elektr o TurboSin al @ 0\mod_1125903118742_3241.docx @ 3609 @ @ 1
Expulsión obstruída
No se ha observado la
turboseñal J + K .
Vaciado de la bolsa colectora
L .
Altura de corte
demasiado baja con el
césped muy alto
Ajuste una mayor altura de
corte I .
El cortacésped se
empuja demasiado
rápido.
Adapte la velocidad para
cortar el césped.
El césped no está seco. Deje secar el césped.
Pos: 22.4 /Innenteil/Störungsursachen und deren Beseitigung/Störungsursachen und deren Beseitigung Text Elektro @ 0\mod_1125668481258_3241.docx @ 3628 @ @ 1
Las reparaciones en aparatos eléctricos pueden ser efectuadas únicamente por
electricistas. ¡No repare Vd. mismo!
En caso de interrupciones y defectos que no se mencionan aquí, diríjase por favor a su
experto autorizado más próximo. Esta regla se aplica en particular a los aparatos con
motor eléctrico, ya que en caso de reparaciones siempre se tiene que efectuar un
control de la protección del aislamiento.
Su experto autorizado le ayudará gustosamente también si Vd. no quiere realizar los
trabajos de mantenimiento descritos aquí.
Pos: 23.1 /---------- 1 Leerzeile ---------- @ 0\mod_1114611787140_3241.docx @ 3791 @ @ 1
Pos: 23.2 /Innenteil/Technische Daten/ 1 TECHNISCHE DATEN @ 26\mod_1377505215393_3241.docx @ 193416 @ 1 @ 1
18 DATOS TÉCNICOS
Pos: 23.3 /Innenteil/Technische Daten/1.1 Motor Elektro @ 26\mod_1377507179738_3241.docx @ 193512 @ 2 @ 1
Motor
Pos: 23.4 /Innenteil/Technische Daten/Motor 1300 W @ 29\mod_1391610434985_3241.docx @ 223619 @ @ 1
Motor Motor de corriente alterna
Tensión nominal 230 V
Potencia 1300 W
Número de revoluciones del motor 3000 min
-1
Pos: 23.5 /Innenteil/Technische Daten/1.1 Mäher @ 26\mod_1377506115392_3241.docx @ 193432 @ 2 @ 1
Cortacésped
Pos: 23.6 /Innenteil/Technische Daten/Mäher 40EL SPIRIT / R40EL @ 29\mod_1391612782785_3241.docx @ 223655 @ @ 1
Carcasa Plástico a prueba de golpes (PP)
Ancho de corte 400 mm
Alturas de corte Central, 24, 32, 40, 50, 60, 75 mm
Regulable altura larguero de guía triple
Volumen de la bolsa colectora 44 litros
Peso 22 kg
Largo 1400 mm
Ancho 455 mm
Altura 970 mm
Ruedas Ø 150 mm / Ø 180 mm
Disposición rodamientos delante Rodamiento de bolas cónico
Disposición rodamientos detrás Rodamiento de bolas cónico
Pos: 23.7 /Innenteil/Technische Daten/1.1 Schallleistungspegel @ 26\mod_1377506318178_3241.docx @ 193464 @ 2 @ 1
Nivel de potencia acústica
Pos: 23.8 /Innenteil/Technische Daten/Schallleistungspegel 96 @ 26\mod_1377510170546_3241.docx @ 193561 @ @ 1
Nivel de potencia acústica garantizado;
medido según 2000/14/CE
L
wa
= 96 dB(A)
Pos: 23.9 /Innenteil/Technische Daten/1.1 Schalldruckpegel @ 26\mod_1377506423245_3241.docx @ 193480 @ 2 @ 1
Nivel de la presión acústica
Pos: 23.10 /Innenteil/Technische Daten/Schalldruckpegel 83_EN ISO 5395-2 @ 26\mod_1377603227199_3241.docx @ 193928 @ @ 1
Nivel de la presión acústica de emisión en el puesto de manejo;
medido según EN ISO 5395-2
Inseguridades de medición; según ISO 4871
L
pA
= 83 dB(A)
3 dB
Pos: 23.11 /Innenteil/Technische Daten/1.1 Schwingungen @ 26\mod_1377506598160_3241.docx @ 193496 @ 2 @ 1
Vibraciones
Pos: 23.12 /Innenteil/Technische Daten/Schwingungen 1 @ 26\mod_1377520676706_3241.docx @ 193785 @ @ 1
Vibraciones en el larguero de guía;
medidas según EN ISO 5395-2
Inseguridades de medición; según EN 12096
a
hW
= 1 m/s
2
0,5 m/s
2
Pos: 24.1 /---------- 1 Leerzeile ---------- @ 0\mod_1114611787140_3241.docx @ 3791 @ @ 1
Pos: 24.2 /Innenteil/Original-Ersatzteile und Zubehör/1 ORIGINAL-ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR @ 26\mod_1377512241340_3241.docx @ 193687 @ 1 @ 1
19 RECAMBIOS ORIGINALES Y ACCESORIOS
Pos: 24.3 /Innenteil/Original-Ersatzteile und Zubehör/Ersatzteile 40-EL SPIRIT, 43-EL COMPACT @ 31\mod_1405666442167_3241.docx @ 236052 @ @ 1
Lubricante del rodamiento SAA11300
Barra portacuchilla Por motivos de seguridad, el recambio
de la barra portacuchilla sólo debe ser
realizado por un taller especializado
autorizado.
Este taller dispone también del número
de recambio correspondiente de la barra
portacuchilla.
Pos: 26 /CE-Erklärungshinweis @ 25\mod_1377162402113_0.docx @ 187313 @ @ 1
Declaración de conformidad véase el final del documento, tras el último idioma
=== Ende der Liste für Textmarke Inhalt ===
56


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sabo 40-EL SPIRIT at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sabo 40-EL SPIRIT in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,44 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info