EN : CUSTOMIZE THE MAP
FR : PERSONNALISER LA CARTE
ES : PERSONALIZAR EL MAPA
IT : MAPPA PERSONALIZZATA
5
EN Divide function:
> Please select the room you want to divide, and
draw a line to split it.
> Make sure the line cross the entire room and even
exceed it.
You can merge and divide as many times as you
wish to reach the best match with your house.
> Once it is done, please validate the map.
FR Fonction de division :
> Sélectionnez la pièce que vous souhaitez diviser
et tracez une ligne pour la diviser.
> Assurez-vous que la ligne traverse toute la pièce
et même la dépasse.
> Vous pouvez fusionner et diviser autant de fois
que vous le souhaitez pour réaliser la meilleure
carte de votre maison.
> Une fois que les modications sont eectuées, le
cas échéant, veuillez valider la carte.
ES Función de división:
> Seleccione la habitación que desea dividir, y
dibuje una línea para dividirla.
> Asegúrese de que la línea divide la habitación
completa e incluso se excede.
> Puede fusionar y dividir tantas veces como quiera
para conseguir la mejor aproximación a su casa.
> Cuando haya nalizado, puede validar el mapa.
IT Divisione
> Seleziona la stanza che vuoi dividere e traccia una
linea per dividerla.
> Assicurati che la linea attraversi l'intera stanza,
anche oltrepassandola.
> Puoi unire e dividere le stanze tutte le volte che
vuoi per ottenere la migliore rappresentazione
della casa.
> Quando hai nito, conferma la mappa.
